**
langsam drehen
turn slowly
tourner lentement
girar lentamente
girare lentamente
langzaam draaien
*** ca. 15° weiterdrehen
turn approx. 15° further
tourner encore de 15° env.
girar aprox. 15° más
girare di circa 15°
ca. 15° verder draaien
MIN
MAX
**
1.
MIN
MAX
~15°
***
~½
2.
12
bis
until
jusqu’à
hasta
fino a
tot
d
Testen der Meßeinrichtung wiederholen
e
Repeat system test
f
Réitérer le test de l’installation
es
Repetir test de sistema
i
Ripetere il test di sistema
nl
Testen van het meetsysteem herhalen
Hauser
15
