MANUEL D’UTILISATION
Cache-bouteille de propane pour l’extérieur
Modèle nº ZAZ1801M
Fabriqué en Chine pour : Blue Rhino Global Sourcing, Inc
Winston-Salem, NC États-Unis• 1.800.762.1142 • BlueRhino.com
© Blue Rhino Global Sourcing, Inc.
Endless Summer
®
est une marque déposée de Blue Rhino Global Sourcing, Inc.
ZAZ1801M-EF-OM-D100
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SÉCURITÉ :
NE PAS UTILISER ce cache-bouteille avant
d’avoir lu la totalité du manuel d’utilisation du
foyer extérieur.
Fabriqué à partir de 75% de
bagasse de canne à sucre
(résidu de pulpe de canne à sucre
sans danger pour l’environnement)
W
DANGER : Le non-respect des avis de danger, des mises en garde et des consignes de sécurité de ce manuel risque de provoquer un incendie ou une
explosion et d’entraîner des dégâts matériels, des blessures graves voire la mort.
W
MISES EN GARDE :
Dangers et mises en gardes importantes
W
Ce cache-bouteille de propane est fabriqué exclusivement pour être
utilisé aux États-Unis et (ou) au Canada. IL EST INTERDIT de le modifier
pour l’utiliser dans un autre pays. Toute modification causerait un
risque d’accident, et annulerait la garantie.
W
Ce cache-bouteille de propane, tel qu’il est livré en sortie d’usine, est
destiné exclusivement à un barbecue à propane standard.
W
Lors de l’emploi d’une bouteille de propane standard, veiller à respecter
les avertissements de son fabricant.
W
NE PAS FAIRE FONCTIONNER la bouteille de propane en cas de fuite de
gaz. Les fuites de gaz peuvent causer un incendie ou une explosion.
W
NE PAS ENTREPOSER NI UTILISER d’essence ou autres liquides ou
vapeurs inflammables à moins de 7,62 m de cet appareil.
W
NE PAS UTILISER en ambiance explosive. Tenir les produits
combustibles, essence et autres vapeurs ou liquides inflammables à
l’écart du foyer extérieur.
W
Toujours utiliser conformément à toutes les réglementations applicables
(locales, provinces et nationales). Prendre contact avec les pompiers
locaux pour tous détails sur l’emploi de flammes en extérieur.
W
Il est indispensable de maintenir le cache-bouteille et ses passages
d’air propres et exempts de débris.
W
Ce cache-bouteille de propane doit impérativement être placé sur une
surface incombustible dure et horizontale (béton ou pierres, par ex.).
Une surface bitumée n’est pas nécessairement acceptable.
W
Les jeunes enfants doivent être surveillés étroitement à proximité de ce
cache-bouteille de propane.
W
NE PAS SUSPENDRE NI POSER vêtements ou autres matériaux
inflammables sur ce cache-bouteille ni à proximité de celui-ci.
W
NE PAS ESSAYER de déplacer la bouteille de propane ou le cache-
bouteille pendant le fonctionnement du foyer extérieur.
W
Utiliser exclusivement l’ensemble détendeur et flexible livré avec le
foyer extérieur. Utiliser exclusivement l’ensemble détendeur et flexible
spécifié par le fabricant.
W
N’utiliser que des pièces d’origine agréés par Blue Rhino Global
Sourcing, Inc. L’emploi de pièces autres que des pièces d’origine
agréées peut être dangereux, et annulerait la garantie.
W
NE PAS UTILISER ce cache-bouteille de propane avant d’avoir lu le mode
d’emploi ci-après.
W
Le rangement de ce cache-bouteille de propane en intérieur est possible
uniquement si la bouteille est débranchée et entreposée correctement
en extérieur.
W
Quand le foyer extérieur ne fonctionne pas, le robinet de la bouteille de
gaz doit obligatoirement être fermé.
W
NE PAS S’ASSEOIR NI SE TENIR sur ce cache-bouteille de propane.
W
NE PAS ENTREPOSER de matériaux combustibles dans le cache-
bouteille.
W
Porter des gants protecteurs pendant le montage de cet appareil.
W
NE PAS FORCER sur les pièces, ce qui risquerait de causer des blessures
ou d’endommager l’appareil.
W
Il y a danger de blessures graves ou de dommages aux biens en cas de
non-respect strict des instructions ci-dessus.
