Endless Summer Donovan Owner'S Manual Download Page 26

Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.888.398.8643.

Ne retournez pas au point de vente.

Pour pièces de rechange

1.888.398.8643

12 

Nettoyage et entretien (suite)

 

W

ATTENTION : NE JAMAIS placer de housse sur le foyer d’extérieur 

lorsqu’il est chaud.

6 .  Si vous comptez entreposer le foyer à l’intérieur, recouvrez-le d’une housse et rangez-le 

dans un endroit frais et sec, hors de portée des enfants et des animaux de compagnie . 

7 .  Si vous comptez entreposer le foyer à l’extérieur, recouvrez-le d’une housse pour le 

protéger des intempéries . 

8 .  Remisez le foyer d’extérieur en le plaçant debout dans un endroit à l’abri des rayons du 

soleil et des intempéries (pluie, grêle, neige, poussière et vents forts) .

9 .  Placez le capuchon antipoussière sur la bouteille de propane et gardez la bouteille à 

l’extérieur dans un endroit largement ventilé à l’abri des rayons du soleil .

Enregistrement de l’appareil

Pour bénéficier plus rapidement du service offert par la garantie, veuillez enregistrer cet article 
immédiatement . Pour l’enregistrer, envoyez un courriel à registration@mrbarbq .com avec 
votre nom, adresse, numéro de téléphone et une copie de votre reçu d’achat ou appelez le 
1 .888 .398 .8643 .

Pièces de rechange

Pour pièces de rechange, appelez le 1 .888 .398 .8643 .

Garantie limitée

La société Mr . Bar-B-Q Products LLC garantit cet article au premier acheteur au détail et à 
aucune autre personne, contre tout vice de matériau et de fabrication pendant un (1) an à partir 
de la date d’achat si cet article est monté et utilisé conformément aux instructions fournies . 
Mr . Bar-B-Q Products LLC vous demandera sans doute une preuve raisonnable d’achat datée, 
veuillez donc conserver votre facture ou votre reçu . Cette garantie limitée se limitera à la 
réparation ou au remplacement de pièces ayant été déterminées défectueuses par Mr . Bar-B-Q 
Products LLC lors de conditions d’utilisation et d’entretien normales . Avant de renvoyer une 
pièce, contactez le service à la clientèle de Mr . Bar-B-Q Products LLC . Si Mr . Bar-B-Q Products 
LLC confirme le défaut de fabrication et approuve la réclamation, ce dernier remplacera 
gratuitement les dites pièces . Si vous devez renvoyer des pièces défectueuses, les pièces 
devront être expédiés port-payé . Mr . Bar-B-Q Products LLC s’engage à renvoyer les pièces à 
l’acheteur portpayé .
Cette garantie limitée ne couvre pas les pannes et dysfonctionnements survenant suite à tout 
accident, mauvais usage, entretien incorrect de cet article, ou toute modification, mauvaise 
installation ou négligence comme il a été établi dans ce manuel . De plus, cette garantie limitée 
ne couvre pas les dommages au fini, à savoir les rayures, les bosses, les traces de décoloration, 
de rouille ou les dommages résultant des intempéries après achat de l’article .
Cette garantie remplace toute autre garantie expresse et il n’existe aucune autre garantie 
expresse à l’exception de la couverture indiquée ici . Mr . Bar-B-Q Products LLC désavoue 
toute garantie couvrant des produits ayant été achetés auprès de revendeurs autres que les 
revendeurs et distributeurs agréés y compris toute garantie de commerciabilité et d’adaptation 
à un usage particulier . MR . BAR-B-Q PRODUCTS LLC DÉCLINE ÉGALEMENT TOUTE GARANTIE 
IMPLICITE Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE COMMERCIABILITÉ ET D’ADAPTATION À UN USAGE 
PARTICULIER . MR . BAR-B-Q PRODUCTS LLC NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE PAR 
L’ACHETEUR OU UN TIERS POUR TOUS DÉGÂTS ET DOMMAGES PARTICULIERS, INDIRECTS, 
PUNITIFS OU CONSÉCUTIFS . De plus, Mr . Bar-B-Q Products LLC désavoue toute garantie 
expresse ou implicite et décline toute responsabilité en cas de défaut de fabrication causés par 
un tiers .
Cette garantie limitée octroie des droits spécifiques à l’acheteur reconnus par la loi et il 
est possible que ce dernier en possède d’autres selon sa localité . Certaines juridictions ne 
permettent pas l’exclusion ni la limitation de dommages consécutifs ou accessoires ni la 
limitation en temps d’une garantie et ces limitations peuvent ne pas être applicables à tous . 
Mr . Bar-B-Q Products LLC ne permet en aucun cas à une personne ou à une société de 
s’attribuer les responsabilités et les obligations liées à la vente, l’installation, l’utilisation, 
la dépose ou le remplacement de cet article, et aucune de ces représentations n’engage la 
responsabilité de Mr . Bar-B-Q Products LLC .

Mr . Bar-B-Q Products LLC 
10 Hub Dr ., Ste 101, Melville, NY 11747, États-Unis 
(888)-398-8643

Caractéristiques techniques

Brûleur supérieur

Certifications :

  ANS Z21 .97 • CSA 2 .41 - 2017

Puissance nominale :

  Puissance d’entrée maximale de 30 000 BTU/h

Combustible :

  Propane liquide

Format de la bouteille :

  Poids nominal de 20 lb/5 gallons

Pression d’alimentation en gaz :

  Maximale — 11 po CE
  Minimale — 11 po CE

Pression de la tubulure :

  11 po CE

Dispositifs de sécurité :

  Vanne de coupure intégrale des brûleurs 
 Thermocouple

Fabricant :

  Mr . Bar-B-Q Products LLC

Pays de fabrication :

 Chine

Brûleur inférieur

Certifications :

  ANS Z83 .26 • CSA 2 .37 - 2017

Puissance nominale :

  Puissance d’entrée maximale de 31 000 BTU/h 

Rayon de chauffage :

  Jusqu’à 6 mètres (20 pieds) de diamètre

Combustible :

  Propane liquide

Format de la bouteille :

  Poids nominal de 20 lb/5 gallons

Pression d’alimentation en gaz :

  Maximale — 150 PSI
  Minimale — 5 PSI

Pression de la tubulure :

  11 po CE

Moteur :

  IPP E1

Dispositifs de sécurité :

  Vanne de coupure intégrale des brûleurs
  Valve électromagnétique

Fabricant :

  Mr . Bar-B-Q Products LLC

Pays de fabrication :

 Chine

Summary of Contents for Donovan

Page 1: ...u Never use this appliance in an enclosed space such as a camper tent car or home DANGER Patents Pending Manufactured in China for Mr Bar B Q Products LLC 10 Hub Dr Ste 101 Melville NY 11747 1 888 398...

Page 2: ...be limited to a cylinder of 30 lb capacity or less Do not use store or transport cylinder where it would be exposed to high temperatures Relief valve may open allowing a large amount of flammable gas...

Page 3: ...of propane l Do NOT store a spare LP gas tank under or near this appliance m Never fill the cylinder beyond 80 percent full n A fire causing serious injury or damage to property may occur if the abov...

Page 4: ...of use more frequent cleaning may be required Do NOT operate until all parts have been repaired or replaced W W Use only the regulator and hose assembly provided Use only the replacement regulator an...

Page 5: ...58 24 173 17 Upper Post 3 58 24 174 18 Upper Post B 58 24 175 19 Lower Heat Shield 58 24 178 20 LP Gas Tank Heat Shield 58 24 179 21 Battery Cap 58 23 897 22 Control Knob 2 58 23 139 23 Control Panel...

Page 6: ...te assembly you will need 1 Leak detection solution instructions on how to make the solution are included in the Operating Instructions section of this manual 1 Precision filled LP gas grill tank with...

Page 7: ...Bar B Q Products LLC factory authorized fire glass The use of any fire glass that is not factory authorized can be dangerous and will void your warranty W W CAUTION Do NOT cover igniter cover Note Fir...

Page 8: ...ust does not clog burner W W CAUTION Use only Mr Bar B Q Products LLC factory authorized lava rock The use of any lava rock that is not factory authorized can be dangerous and will void your warranty...

Page 9: ...area clear and free from combustible materials gasoline and other flammable vapors and liquids W W CAUTION Do NOT obstruct the flow of combustion and ventilation air W W CAUTION Check and clean burner...

Page 10: ...up so the gas flow will continue 8 After 20 seconds release and turn control knob counterclockwise to adjust heat to desired temperature 9 After three attempts if ignition does not occur turn the bur...

Page 11: ...lock the igniter cover Before Storing 1 Turn LP gas tank valve to CLOSED 2 Turn control knob to the OFF position Note A poof sound is normal as the last of the gas is burned 3 Disconnect LP gas tank p...

Page 12: ...n W C Manifold Pressure 11 00 in W C Safety Features 100 Burner shut off Thermocouple Manufacturer Mr Bar B Q Products LLC Made In China Lower Burner Certifications ANS Z83 26 CSA 2 37 2017 Rating Max...

Page 13: ...ct LP Gas Tank section 2 Clean area around thermocouple 3 Connect LP gas tank per Connect LP Gas Tank section 4 Relight per Lighting section 5 If the outdoor fire pit is still not working please conta...

Page 14: ...pilot assembly Download and follow the correct cleaning instructions from BlueRhino com Connection between gas valve and pilot assembly is loose 1 Turn off heater per Turning Off section 2 Disconnect...

Page 15: ...re sans danger pour l environnement AVERTISSEMENT POUR USAGE A L EXTERIEUR SEULEMENT W W L installation et l entretien de cet appareil doivent tre effectu s par un installateur qualifi un service de r...

Page 16: ...bouteille si elle risque d tre expos e des temp ratures lev es La soupape de d charge pourrait s ouvrir et lib rer une grande quantit de gaz inflammable Lors du transport s curiser la bouteille en po...

Page 17: ...outeille ni la manipuler brusquement ou brutalement h Les bouteilles de gaz doivent tre entrepos es l ext rieur hors de la port e des enfants et ne doivent pas tre entrepos es dans un b timent un gara...

Page 18: ...PAS accrocher de v tements ou d articles inflammables sur l appareil ou proximit de l appareil W W Tout cache protecteur ou dispositif de protection ayant t retir afin de proc der une r paration ou l...

Page 19: ...3 58 24 174 18 Montant sup rieur B 58 24 175 19 Bouclier thermique inf rieur 58 24 178 20 Bouclier thermique de la bouteille de propane 58 24 179 21 Capuchon de pile 58 23 897 22 Bouton de commande 2...

Page 20: ...ffectuer l assemblage vous aurez besoin des choses suivantes une 1 solution de d tection de fuites voir instructions sur la pr paration de la solution au chapitre Fonctionnement une 1 bouteille de pro...

Page 21: ...NE PAS couvrir le prot ge veilleuse Remarque Les pierres en verre devraient tre entre 2 et 4 cm 0 8 et 1 6 po de diam tre Vous aurez besoin d environ 5 kg 11 lb de pierres en verre 8 Placer le couverc...

Page 22: ...de pierres de lave non agr es par l usine peut tre dangereux et entra nera l annulation de la garantie W W ATTENTION NE PAS couvrir pilote de logements Remarque Les pierres de lave devraient tre entre...

Page 23: ...voquer un incendie ou une explosion causant des dommages mat riels W W AVERTISSEMENT NE JAMAIS allumer le br leur sans retirer auparavant le couvercle du foyer d ext rieur W W ATTENTION S assurer que...

Page 24: ...bes de venturi et des br leurs ne sont pas bouch s par des insectes et leurs nids et les nettoyer si n cessaire Si la tubulure du br leur est bouch e ceci risque de provoquer un incendie Note Les br l...

Page 25: ...vonneuse 11 Ne peignez pas le moteur le panneau d acc s au moteur ni le d me 12 Apr s une certaine p riode de remisage ou de non utilisation v rifiez le foyer afin de d celer tout signe de fuite et d...

Page 26: ...dommages au fini savoir les rayures les bosses les traces de d coloration de rouille ou les dommages r sultant des intemp ries apr s achat de l article Cette garantie remplace toute autre garantie ex...

Page 27: ...gez remplissez ou remplacez la bouteille de propane Il y a une fuite de propane 1 Tournez le robinet de la bouteille de propane sur CLOSED ferm 2 Attendez 5 minutes pour que le gaz se dissipe 3 Suivez...

Page 28: ...e raccord 4 Faites une d tection de fuite selon les instructions de la rubrique D tecter une fuite 5 Allumez le foyer selon les instructions de la rubrique Pour allumer Le thermocouple ne fonctionne p...

Page 29: ...urs pas veuillez contacter le Service la client le au 1 888 398 8643 pour que l on vous aide Obstruction du br leur 1 teignez le foyer selon les instructions de la rubrique Pour teindre 2 D sobstruez...

Page 30: ...Vous avez besoin d aide Appelez le 1 888 398 8643 Ne retournez pas au point de vente Pour pi ces de rechange 1 888 398 8643 16...

Reviews: