TROWELS TIFON 600/900/1200 WITH PETROL ENGINE
5
en
3
USAGE CONDITIONS
WARNING!
READ AND UNDERSTAND EVERY INSTRUCTION.
GENERAL INSTRUCTIONS
Machine must be operated by
reliable operators who read and understand the operation
manual of age above 18.
Keep all unauthorized, untrained people and children out of the working area while the trowel is in
operation.
Keep your working area
clean and well lit. Cluttered benches and dark areas
may cause
accidents.
Know your working area!
It is necessary to know possible obstacles, inclinations and underground
utility lines.
Be observant of other workers, bystanders and other machinery placed in the working area.
Before starting the work, inspect
the machine thoroughly, check all safety devices, indicators
and controls.
Never unattended the machine
while the engine is running.
Know the machine start up procedures.
Read the operator’s manual
.
For the proper use of this equipment, please assure
that the operator has been correctly
informed
of the content of this manual before using it.
TROWELS WITH PETROL ENGINE
Do not operate power tools in
explosive atmospheres
, such as in the presence of flammable
liquids, gases or dust.
Do not work with a petrol engine in closed or poorly ventilated areas.
Concentrated exhaust fumes
are dangerous to health.
Read the motor
manufacturer's instruction
manual before starting work.
Allow the engine to cool for 2 minutes
before adding fuel.
SAFETY INSTRUCTIONS WHILE OPERATING THE MACHINE
Stay alert
, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool.
Do not use machines when
you are tired or under the influence of drugs, alcohol, or
medication
.
Dress properly.
Hard hat, heavy gloves, eye protection, ear protectors, safety shoes, dust mask or
respirator are necessary
Do not wear loose clothes or jewelry.
Loose clothes, jewelry, or long hair can be caught in moving
parts.
Keep properly
fed and balanced at all times.
Check all adjustments of the machine.
Before start working, check the machine functions work
properly.
Check the cracked, loosen, missing parts of the machine and replace them by a new one if
necessary.
Do not operate the trowel if the steering is free.
Keep your hair, clothes and gloves away from moving parts.
Use safety equipment and check all safety devices before start the engine.
Hold the machine firmly.
Pay extra attention when operating the machine at the
edges of digs, holes, etc...
to avoid rolling
over or falling down of the machine.
The operation of the machine may require walking backwards, so be aware of the
obstacles
.
Stepping in or tripping over such obstacles will cause the operator
to lose control of the machine
and can result in injury.
Summary of Contents for TIFON 1200
Page 2: ......
Page 6: ...FRATASADORAS TIFON 600 900 1200 CON MOTOR DE GASOLINA es 4 TIFON 9XX TIFON 120X...
Page 16: ......
Page 20: ...TROWELS TIFON 600 900 1200 WITH PETROL ENGINE en 4 TIFON 9XX TIFON 120X...
Page 30: ......
Page 34: ...TRUELLE TIFON 600 900 1200 AVEC MOTEUR DE ESSENCE fr 4 TIFON 9XX TIFON 120X...
Page 44: ......
Page 48: ...ALISADORAS TIFON 600 900 1200 COM MOTOR A GASOLINA 4 p 4 pt TIFON 9XX TIFON 120X...
Page 58: ......