EMS EMSER COMPACT IH 55, Instructions For Use Manual

Page: 28 / 88

28
Attention
Les huiles essentielles thérapeutiques, les sirops contre la
toux, les solutions à gargariser, les gouttes pour friction-
ner la peau ou pour des bains de vapeur ne se prêtent pas
en principe à l’inhalation par inhalateur. Ces additifs sont
souvent de nature visqueuse et risquent de nuire durable-
ment au bon fonctionnement de l’appareil ainsi qu’à l’ef-
ficacité du traitement.
En cas d’hypersensibilité des bronches, des médicaments à
base d’huiles essentielles peuvent provoquer un bronchos-
pasme aigu (un resserrement spasmodique soudain des
bronches accompagné d’une dyspnée). Renseignez-vous
auprès de votre médecin ou de votre pharmacien !
6. Fin de l’inhalation
• Après le traitement, éteignez l’appareil avec la touche
Marche/arrêt (3).
• Les LED de contrôle (3) s’éteignent.
• Dès que l’inhalant est nébulisé, l’appareil s’éteint auto-
matiquement. Pour des raisons techniques, une petite
quantité subsiste dans le récipient à médicaments (1).
• Ne plus l’utiliser.
7. Nettoyage
Voir « Nettoyage et désinfection » page 28.
9. Nettoyage et désinfection
Avertissement
Afin d’éviter tout risque pour la santé, veillez à observer
les prescriptions d’hygiène suivantes.
• Le nébuliseur et les accessoires sont prévus pour une
utilisation répétée. Veuillez tenir compte du fait que
les différents domaines d’utilisation exigent différents
moyens de nettoyage et de retraitement hygiénique.
Remarque
• Ne pas nettoyer mécaniquement les mailles ainsi que
les accessoires avec des brosses ou des objets simi-
laires, sachant que cela pourrait causer en l’occurrence
des dommages irréparables et que le succès ciblé du
traitement ne peut plus être garanti.
• Concernant les exigences supplémentaires posées à la pré-
paration hygiénique nécessaire (traitement des mains, des
médicaments ou des solutions d’inhalation) pour les groupes
à hauts risques (par ex. les patients atteints de mucovis-
cidose), veuillez vous renseigner auprès de votre médecin.
Nettoyage
Le nébuliseur à tamis avec le récipient et l’accessoire uti-
lisé, comme l’embout buccal, le masque etc., doivent être
nettoyés à l’eau chaude après chaque utilisation. Séchez
les pièces soigneusement avec un chiffon doux. Lors-
qu’elles sont entièrement séchées, assemblez de nouveau
les pièces et posez-les dans un récipient sec et étanche
ou effectuez la désinfection.
• Retirez l’embout buccal ainsi que l’accessoire corres-
pondant du nébuliseur.
• Versez 6 ml d’eau claire dans le récipient à médica-
ments (1) et mettez l’appareil en marche afin de débar-
rasser préalablement les résidus médicamenteux de
la membrane à mailles (veuillez laisser nébuliser tout
le liquide).
• Retirez les piles.
• Retirez les pièces de base telles que le nébuliseur à
tamis ou le récipient à médicaments ainsi que le cou-
vercle de l’appareil.
Désassemblage
• Retirez le récipient à mé-
dicaments (1) avec le né-
buliseur à tamis (2) en
appuyant sur le bouton à
l’arrière de l’appareil et en
retirant l’unité horizonta-
lement par l’avant.
• Procédez dans l’ordre inverse lorsque vous remonte-
rez le nébuliseur.
Attention
Ne placez jamais l’appareil entièrement sous l’eau cou-
rante pour le nettoyer.
Lors du nettoyage, assurez-vous que tous les résidus ont
été éliminés et séchez soigneusement toutes les pièces.
N’utilisez alors en aucun cas des substances pouvant être
potentiellement toxiques au contact avec la peau ou les
muqueuses, si elles sont avalées ou inhalées.
En cas de besoin, nettoyez le boîtier de l’appareil avec un
chiffon légèrement humidifié que vous pouvez tremper dans
une solution savonneuse douce.
• S’il reste des traces de solutions médicamenteuses ou
des impuretés sur les contacts argentés de l’appareil et
du nébuliseur, nettoyez-les à l’aide d’un bâtonnet ouaté
imprégné d’alcool éthylique.