background image

Page 2

Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL

38965-1-0220

1.  Préparer les supports compris dans la trousse en les 

pliant d’avance comme montré à la 

Figure 4

.

Figure 4

2.  Placer  le  panneau  arrière  sur  le  support  de  bûches 

dans le mur du fond de l’âtre en le retenant d’une main. 

Voir Figure 5.

Figure 5

3.  Appuyer le panneau de gauche contre le mur de l’âtre 

et le panneau arrière et le maintenir en place.

4.  Fixer  le  panneau  gauche  en  vissant  un  des  supports 

pliés  à  l’étape  1  en  place  à  l’aide  d’une  vis  n°  10  X 

1/2 po. 

Voir Figure 6

LES COINS CHANFREINÉS DES 

PANNEAUX LATÉRAUX SE 

PLACENT À L’AVANT

Figure 6

5.  Répéter les étapes 3 et 4 pour le côté droit.

Contenu de l’emballage :

• 

Garniture arrière

• 

Garniture gauche

• 

Garniture droite

• 

2 - Supports

• 

2 - Vis n° 10 x 1/2 po

Outils requis : 

• 

Tournevis Phillips

POSE DES GARNITURES EN FIBRE DE 

CÉRAMIQUE

Summary of Contents for DVP32NKR

Page 1: ...t panel against left firebox and rear panel and hold side in place 4 Secure left panel in place with one of the brackets and a screw from step 1 See Figure 3 Figure 3 5 Repeat steps 3 and 4 for the ri...

Page 2: ...e Figure 5 Figure 5 3 Place left panel against left firebox and rear panel and hold side in place 4 Secure left panel in place with one of the brackets from step 1 and a screw See Figure 6 SIDE PANEL...

Page 3: ...2 5 R2737 R2737 R2737 Screws 10 X 1 2 2 Part Numbers DVP 32 36 42 FCB Index No 32 36 42 Cottage Brick Liner Qty 1 37654 37670 37686 Rear 1 2 37655 37671 37687 Left 1 3 37656 37672 37688 Right 1 4 2927...

Page 4: ...62BL Left 3 38963BL 38963BL 38964BL Right 4 29270 Liner Bracket 5 R2737 Screws 10 X 1 2 4 4 5 5 42 INCH MODEL SHOWN 3 3 1 1 2 2 www empirecomfort com Empire Comfort Systems Inc Belleville IL If you ha...

Page 5: ...NITURES DVCP 3 ET PLUS R CENTES 3 Appuyer le panneau de gauche contre le mur de l tre et le panneau arri re et le maintenir en place 4 Fixer le panneau gauche en vissant un des supports pli s l tape 1...

Page 6: ...panneau de gauche contre le mur de l tre et le panneau arri re et le maintenir en place 4 Fixer le panneau gauche en vissant un des supports pli s l tape 1 en place l aide d une vis n 10 X 1 2 po Voi...

Page 7: ...Vis N 10 X 1 2 PO 2 Num ros De Pi ces DVP 32 36 42 FCB Num ro De Rep re 32 PO 813 MM 36 PO 914 MM 42 PO 1 067 MM Garniture Brique Cottage Anglais Qt 1 37654 37670 37686 Arri re 1 2 37655 37671 37687...

Page 8: ...he 3 38963BL 38963BL 38964BL Droite 4 29270 Support De Garniture 5 R2737 Vis N 10 X 1 2 Po 4 5 3 1 2 MOD LE DE 42 PO 1 067 MM MONTR www empirecomfort com Empire Comfort Systems Inc Belleville IL Pour...

Reviews: