Emos ZS2318 Quick Start Manual Download Page 3

3

GB | LED floodlight SMD SLIM

LED reflector is designed for indoor and outdoor use to be mounted on a firm ground.

Ingress Protection IP65 – for outdoor use

Mounting

Mount the lamp firmly onto a solid basis, for example a wall (fig. 1, 2, 3).

Installation height 2.3–3 m.

Connect a power cable for connection to a 220–240 V~ power network.

The cable must not be plugged into the power network during installation of the spotlight. 

Direct the reflector as shown on fig. 1 and 2.

 

L – brown – live wire

G – green&yellow – earth wire (ground)

N – blue – neutral wire

Maintenance instructions:

Before maintenance, switch off the lamp and wait until it is cooled.

Clean it with a soft moistened cloth.

Never submerge the lamp in water or other liquids.

During maintenance, observe general rules for occupational safety, and be very careful.

WARNING

•  The reflector is designed entirely for firm mounting.

•  Before connecting to the 220–240 V~ make sure that the connecting 

wire is not under voltage. This operation can be carried out only by 

an authorized person.

•  Respect a minimum distance of 1m between the appliance and the 

object or surface which you wish to lighten.

•  If you place the reflector below the roof, keep the minimum 0.2 m 

distance measured from the upside of the reflector to the bottom 

of the roof. 

•  Do not use the reflector without the protection glass.

•  The protection from dangerous contact voltage is ensured by 

„earthing“.

•  The external flexible cable or cord of this luminaire cannot be replaced; 

if the cord is damaged, the luminaire shall be destroyed.

•  The lights source of this luminaire is not replaceable; when the light 

source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced.

•  Terminal block not included. Installation may require advice from 

a qualified person.

•  Terminal block for connection of power supply: 3 terminals screw-

less type, rated for cross-section range including 1 mm

2

 and voltage 

min 230 V.

•  Caution, risk of electric shock 

•  Type Z attachment

Emos spol s.r.o. declares that the ZS2318, ZS2328, ZS2338 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive. 

The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at http://www.emos.eu/download.

CZ | LED reflektorové svítidlo SMD SLIM

LED reflektor je určen k montáži na pevný podklad do vnějších i vnitřních prostor.

Krytí: IP65 – pro venkovní prostředí

Montáž

Reflektor pevně připevněte na pevný podklad, např. na zeď – viz obr. 1, 2, 3.

Montážní výška 2,3–3 m.

Připojte napájecí kabel pro připojení k napájecí síti 220–240 V~.

Připojovaný vodič nesmí být v době montáže reflektoru připojen na napájecí síť. Připojení napájecího kabelu k reflektoru může provádět pouze 

pracovník s kvalifikací dle vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění, minimálně pracovník znalý dle § 5 vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění.

Nasměrujte svit reflektoru dle obr. 1, 2.

 

L – hnědá – pracovní vodič (live)

G – zelenožlutá – ochranný vodič (ground)

N – modrá – střední vodič (neutral)

Pokyny pro údržbu:

Před zahájením údržby svítidlo vypněte a vyčkejte, než se ochladí.

Pro čištění používejte vlhký jemný hadřík.

Nikdy svítidlo neponořujte do vody nebo jiné tekutiny.

Během údržby dodržujte obecná pravidla pro bezpečnost práce a buďte zvláště opatrní.

UPOZORNĚNÍ

•  Reflektor je vhodný výhradně pro pevnou montáž.

•  Zachovejte minimální vzdálenost 1 m mezi reflektorem a předmětem 

nebo plochou, kterou osvětlujete.

•  Umísťujete-li reflektor pod zastřešení, zachovejte mezi vrchní stranou 

reflektoru a spodní stranou zastřešení minimální vzdálenost 0,2 m.

•  Při použití reflektoru na hořlavé ploše dodržte předešlé pokyny.

•  Reflektor lze připojit pouze do elektrické sítě, jejíž instalace a jištění 

odpovídá platným normám.

•  Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním údržby a 

servisu je nutno reflektor odpojit od elektrické sítě. Tuto činnost 

smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve smyslu platných vyhlášek o 

způsobilosti k činnostem.

•  Nepoužívejte reflektor bez ochranného skla.

•  Ochrana před nebezpečným dotykovým napětím je zajištěna 

„nulováním“.

•  Vnější ohebný kabel nebo šňůra tohoto svítidla se nemohou nahradit; 

pokud je šňůra poškozená, musí se svítidlo zničit.

•  Světelný zdroj tohoto svítidla je nevyměnitelný; po skončení životnosti 

tohoto svítidla je nutno vyměnit celé svítidlo.

•  Svítidlo nemá svorkovnici. Instalace může vyžadovat pomoc kvali-

fikované osoby.

•  Svorkovnice pro připojení k napájení: 3-svorková bezšroubová, umož-

ňující pevné připojení vodiče o průřezu 1 mm

2

, pro napětí min. 230 V.

•  Pozor, nebezpečí úrazu elektrickým proudem 

.

•  Svítidlo s upevněním typu Z

Emos spol. s r.o. prohlašuje, že ZS2318, ZS2328, ZS2338 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice. Zařízení 

lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.

Summary of Contents for ZS2318

Page 1: ...reflektorov svietidlo SMD SLIM PL Na wietlacz LED SMD SLIM HU SMD LED reflektor SLIM SI LED reflektor SMD SLIM RS HR BA ME LED reflektor SMD SLIM DE LED Reflektor SMD SLIM UA SMD SLIM RO Lamp reflect...

Page 2: ...ower Luminous flux Dimensions Weight Maximum projected area ZS2318 220 240 V AC 50 Hz 20 000 h 10 W 800 lm 92 70 40 mm 0 27 kg 240 cm2 ZS2328 20 W 1 600 lm 125 95 40 mm 0 35 kg 240 cm2 ZS2338 30 W 2 4...

Page 3: ...nload CZ LED reflektorov sv tidlo SMD SLIM LED reflektor je ur en k mont i na pevn podklad do vn j ch i vnit n ch prostor Kryt IP65 pro venkovn prost ed Mont Reflektor pevn p ipevn te na pevn podklad...

Page 4: ...ietidlo s upevnen m typu Z EMOS spol s r o prehlasuje e ZS2318 ZS2328 ZS2338 je v zhode so z kladn mi po iadavkami a al mi pr slu n mi ustanoveniami smernice Zariadenie je mo n vo ne prev dzkova v E P...

Page 5: ...gzett karban tart s illetve szerviz el tt a reflektort ki kell kapcsolni az elektromos h l zatr l Ezt a tev kenys get csakis olyan szem ly v gezheti aki az rv nyes el r sok rtelm ben jogosult s ISMERE...

Page 6: ...po etka odr avanja isklju ite svjetiljku i pri ekajte dok se ne ohladi Za i enje se koristite vla nom mekom krpom Svjetiljku nikada ne uranjajte u vodu niti druge teku ine Tijekom odr avanja po tivaj...

Page 7: ...zu trennen Diese T tigkeit darf nur eine FACHKUNDIGE Person im Sinne der g ltigen Vorschriften ber entsprechende Qualifikation durchf hren Befestigen Sie sorgf ltig die Gummidichtung um die richtige S...

Page 8: ...te solicita ajutorul unei persoane calificate Plac de borne pentru conectarea aliment rii cu 3 borne f r urub facilit ndconectareafix aconductoruluicusec iunea1 mm2 pentru tensiune min 230 V Aten ie p...

Page 9: ...var br vi lietot ES Atbilst bas deklar cija ir pieejama http www emos eu download EE LED pro ektor SMD SLIM LED pro ektor on loodud kasutamiseks nii siseruumides kui ka v ljas ja see tuleb paigaldada...

Page 10: ...10 BG SMD SLIM IP65 1 2 3 2 3 3 m 220 240 V 1 2 L G N 220 240 V 1 0 2 m 3 1 mm2 230 V Z Emos spol s r o ZS2318 ZS2328 ZS2338 http www emos eu download...

Page 11: ...jejo va emu zdravju in po utju Za aktualne informacije o zbirnih mestih kontaktirajte lokalne oblasti RS HR BA ME Nebacajteelektri neure ajekaonerazvrstanikomunalniotpad koristitecentrezasakupljanjera...

Page 12: ...a eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijske...

Reviews: