background image

11

BG | Осветително тяло за вграждане за LED ориентиращо 

Това LED осветително тяло е проектирано за монтиране върху твърди повърхности в зони на закрито и на открито.

Степен на защита: IP65 – за зони на открито.

Огледайте осветителното тяло преди употреба и не го използвайте, ако установите, че някоя от частите му е повредена. 

Преди сглобяването се уверете, че електрозахранването е изключено. В случай на повреда не се опитвайте да ремонтирате 

или разглобявате осветителното тяло. Светодиодите не могат да се сменят. Неспазването на предоставените в това 

ръководство инструкции може да доведе до наранявания или увреждане на собственост.

Монтиране

Прикрепете осветителното тяло добре към закрепена основа на стената. Свържете захранващия кабел за свързване 

към електрическа мрежа 230 V~. По време на монтажа на осветителното тяло свързващият проводник не трябва да бъде 

свързан към захранването. Свързването на захранващият кабел към осветителното тяло трябва да се извършва само от 

професионалист с нужната квалификация.  По време на монтажа следвайте приложения чертеж.

L = фазов проводник (обикновено черен, кафяв или сив)

N = неутрален проводник (обикновено син)

ВНИМАНИЕ

•  Осветителното тяло е предназначено само за неподвижен монтаж.

•  Осветителното тяло може да бъде свързано само към електрическа мрежа, чийто монтаж и защита отговарят на 

действащите наредби и стандарти.

•  Преди да боравите с осветителното тяло или да извършвате ремонтни дейности по него, то трябва да бъде изключено 

от електрическата мрежа. Тези дейности могат да се извършват само от компетентно лице съгласно действащите 

наредби относно необходимата квалификация за подобни дейности.

•  Ако някоя част на осветителното тяло се повреди, незабавно го изключете.

•  Светодиодите в осветителното тяло не могат да се сменят.

•  Не правете нищо по вътрешните електрически вериги на осветителното тяло.

•  Никога не покривайте осветителното тяло с материали за топлоизолация.

•  Ако корпусът на осветителното тяло се повреди, спрете да го използвате и незабавно сменете корпуса му с нов.

Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните домакински отпадъци; предавайте ги в пунктовете за събиране 

на сортирани отпадъци. Актуална информация относно пунктовете за събиране на сортирани отпадъци може да 

получите от компетентните местни органи. При изхвърляне на електрически уреди на сметищата е възможно в 

подпочвените води да попаднат опасни вещества, които след това да преминат в хранителната верига и да увредят 

здравето на хората.
EMOS spol. s r. o. декларира, че ZC0116 отговаря на основните изисквания и други разпоредби на Директива. Оборудването 

може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията за съответствие е част от това ръководство и може да бъде 

намерена също на уебсайта http://www.emos.eu/download. 

Summary of Contents for ZC0116

Page 1: ...ő LED irányfény SI Orientacijska nadometno LED svetilka RS HR BA ME Orijentacijski upušteni držač LED svjetla DE LED Orientierungsleuchte zur Wandmontage UA Накладний світлодіодний світильник RO MD LED lampă de orientare aplicată LT Įleistas keičiamos krypties LED šviestuvas LV Iedziļināts LED orientācijas gaismeklis EE Integreeritav LED orienteerumisvalgusti BG Осветително тяло за вграждане за LE...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...3 ...

Page 4: ...amaged do not use the light fitting and immediately replace the housing with a new one Do not dispose with domestic waste Use special collection points for sorted waste Contact local authorities for in formation about collection points If the electronic devices would be disposed on landfill dangerous substances may reach groundwater and subsequently food chain where it could affect human health EM...

Page 5: ...e nie sú vymeniteľné Nijako nezasahujte do vnútorného zapojenia svietidla Svietidlo nikdy nezakrývajte tepelne izolačným materiálom V prípade rozbitia krytu svietidla svietidlo nepoužívajte a okamžite nahraďte novým krytom Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad použite zberné miesta triedeného odpadu Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady P...

Page 6: ...lag szilárd alapra való felszerelésre alkalmas A lámpa csak olyan elektromos hálózatba köthető amelynek telepítése és biztosítása megfelel a hatályos szabványoknak A lámpán végzett módosítások vagy a karbantartás és szervizelés előtt a lámpát kösse le az elektromos hálózatról Ezt a tevékenységet csak a hatályos jogszabályok szerint alkalmas és képzett személy végezheti A lámpa bármelyik részének s...

Page 7: ...vljati samo stručna osoba kvalificirana za takve poslove Ugradnju obavite prema uputama na ilustraciji L fazni vodič obično crne smeđe ili sive boje N neutralni vodič obično plave boje UPOZORENJE Držač svjetla namijenjen je isključivo za fiksnu ugradnju Držač svjetla smije se priključivati samo na električnu mrežu koja je instalirana i zaštićena sukladno važećim propisima i normama Prije diranja d...

Page 8: ...ння Перед використанням перевірте світильник і не використовуйте його якщо будь яка його частина пошкоджена Перед встановленням переконайтеся що джерело живлення від єднано У разі несправності не відремонтуйте та не розбирайте світильник Світлодіоди не є взаємозамінними Недотримання інструкцій наведених у цьому посібнику може призвести до пошкодження здоров я або майна Монтаж Прикріпіть світильник...

Page 9: ...os soc cu r l declară că ZC0116 este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi corespunzătoare ale directivei Aparatul poate fi utilizat liber în UE Declaraţia de conformitate sau se poate găsi pe paginile http www emos eu download LT Įleistas keičiamos krypties LED šviestuvas LED šviestuvas skirtas montuoti ant kieto pagrindo patalpose ar lauke Korpusas IP65 lauko instaliacijai Prieš...

Page 10: ...MOS spol s r o apliecina ka ZC0116 atbilst Direktīvas pamatprasībām un pārējiem atbilstošajiem noteikumiem Ierīci var brīvi lietot ES Atbilstības deklarācija ir pieejama http www emos eu download EE Integreeritav LED orienteerumisvalgusti LED valgusti on mõeldud paigaldamiseks tugevale alusele sise või välisruumides Kaitseaste IP65 siseruumides kasutamiseks Vaadake valgusti enne kasutamist üle Kui...

Page 11: ...ектрическа мрежа чийто монтаж и защита отговарят на действащите наредби и стандарти Преди да боравите с осветителното тяло или да извършвате ремонтни дейности по него то трябва да бъде изключено от електрическата мрежа Тези дейности могат да се извършват само от компетентно лице съгласно действащите наредби относно необходимата квалификация за подобни дейности Ако някоя част на осветителното тяло ...

Page 12: ...čju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti plačilu popravilo vzdrževanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti Isto velja tudi za poškodbe zaradi nepra vilne uporabe ali preobremenitve NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako da ugotovljen...

Reviews: