background image

14

15

4.  Švies raudona LED lemputė, kol žibintas kraunamas. 

Akumuliatoriui visiškai įsikrovus, LED lemputė švies 

žaliai.

5.  Išjunkite maitinimo adapterį iš žibinto ir elektros 

tinklo. Visiškai išsikrovusį akumuliatorių reikia krauti 

apie 3,5 valandas.

6.  Žibintas taip pat gali būti įkraunamas automobilyje 

per žiebtuvėlio lizdą 12 V DC. Prijungimo ir įkrovimo 

procedūra yra tokia pati, kaip ir naudojant tinklo 

adapterį. Jei akumuliatorius yra visiškai išsikrovęs, 

įkraukite jį naudodami automobilio adapterį ne ilgiau 

kaip 3,5 valandas. Po įkrovimo išjunkite adapterį iš 

automobilio lizdo.

Žibintas gali būti įkraunamas naudojant automobilio 

adapterį tik tada, kai transporto priemonė stovi ir vari-

klis yra išjungtas. Jokiu būdu negalima žibinto įkrauti, 

kai automobilio variklis veikia ar automobilis važiuoja.

LED šviesos šaltiniai tarnauja 50 000 valandų ir nėra 

keičiami.

Visas žibintas gali būti išmestas pabaigus jį naudoti.

Akumuliatoriaus pakeitimas:

Prieš keisdami akumuliatorių, išjunkite žibintą.

1.  Nuimkite žibinto galinę dalį, pasukdami jį prieš lai-

krodžio rodyklę.

2.  Išimkite akumuliatoriaus paketą ir pakeiskite jį tokių 

pačių matmenų ir elektrinių parametrų nauju akumu-

liatoriumi. Naujas akumuliatorius turėtų būti įsigytas 

tik iš gamintojo. Niekada nenaudokite neoriginalių 

dalių. Įsitikinkite, kad keičiant akumuliatorių teisingai 

įvertinote poliškumą.

3.  Surinkite žibintą atvirkštine išmontavimo tvarka.

 PERSPĖJIMAS

•  Naujas žibintas pirmiausia turi būti įkrautas prieš 

naudojimą.

•  Žibintas gali būti įkraunamas naudojant automobilio 

adapterį tik tada, kai transporto priemonė stovi ir vari-

klis yra išjungtas. Jokiu būdu negalima žibinto įkrauti, 

kai automobilio variklis veikia ar automobilis važiuoja.

•  Žibinto akumuliatorius turi būti laikomas įkrautas, 

siekiant užkirsti kelią įtampos kritimui žemiau nu-

matytos ribos. Todėl yra rekomenduojama įkrauti 

žibintą ne rečiau kaip kartą per 3 mėnesius, net kai 

jis nenaudojamas. Žibinto įkrovimo temperatūra nuo 

+5 °C iki +45 °C.

•  Jei žibintas nešviečia ar šviečia silpnai, nedelsiant jį 

įkraukite.

•  Jei akumuliatorius sugadintas ar sunaikintas dėl 

minėtų taisyklių nesilaikymo, skundai per garantinį lai-

kotarpį dėl žibinto (akumuliatoriaus) nebus tenkinami.

•  Žibinto įkrovimui naudokite tik tinklo adapterį 

E0421000 tipo; nenaudokite įkrovimui baterijų, ne-

skirtų šiam tikslui.

•  Naudokite AC adapterį tik sausose patalpose.

•  Įsitikinkite, kad keičiant akumuliatorių teisingai įver-

tinote poliškumą.

•  Nemeskite akumuliatoriaus į ugnį, neardykite jo ir 

nesukelkite trumpojo jungimo.

•  Po išeikvojimo akumuliatorius tampa pavojingomis 

atliekomis. Po išeikvojimo neišmeskite akumuliatoriaus 

į buitinėms atliekoms skirtus konteinerius. Pristatykite 

akumuliatorių į specialias surinkimo vietas, pvz., į 

parduotuvę, kur buvo pirktas žibintas.

•  Visas žibintas turi būti ekologiškai sunaikintas, pasibai-

gus jo tarnavimo laikui.

•  Jei į žibinto vidų patektų vandens, išimkite akumuliato-

rių ir kruopščiai išdžiovinkite žibinto vidų. Jokiu būdu 

nenaudokite žibinto.

•  Žibintas nėra skirtas naudoti asmenims, turintiems 

fizinę, jutiminę arba protinę negalią, taip pat neturin-

tiems patirties ir žinių, kurios reikalingos saugiam nau-

dojimui, nebent už tokių asmenų saugumą atsakingas 

asmuo juos prižiūri arba nurodo, kaip naudotis žibintu. 

Vaikams neturėtų būti leidžiama žaisti su žibintu.

Pakuotė:

Žibintas

Elektros energijos adapteris E0421000 tipo

Automobilio adapteris

Akumuliatorius Li-Ion 18650 3,7 V DC / 1 800 mAh

Laikiklis, skirtas 3 x 1,5 V AAA

Plastikinė dėžutė

Naudojimo instrukcija

Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristaty-

kite į specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus 

surinkimo punktus. Susisiekite su vietinėmis val-

džios institucijomis, kad šios suteiktų informaciją 

apie surinkimo punktus. Jei elektroniniai prietaisai yra iš-

metami atliekų užkasimo vietose, kenksmingos medžiagos 

gali patekti į gruntinius vandenis, o paskui ir į maisto 

grandinę, ir tokiu būdu pakenkti žmonių sveikatai.

LV | Uzlādējams LED lukturis ar fokusu 

 

Universāls uzlādējams lukturis ar akumulatoru, noturīgs 

pret sliktiem apstākļiem (putekļiem, dubļiem). Luktura 

korpuss ir izgatavots no alumīnija sakausējuma. 5 W LED 

nodrošina pietiekami augstu gaismas intensitāti. Piemē-

rots cilvēkiem, kuri daudz laika pavada ārā, mežsargiem 

un darba videi – ģeologiem, kalnračiem, ugunsdzēsējiem, 

sargiem u. c. Uzlāde no 230 V/50 Hz maiņstrāvas elektrotīk-

la vai automobiļa akumulatora, 12 V līdzstrāva.

Tehniskā specifikācija:

Gaismas avots: 5 W LED (300 lm)

Gaismas režīmi: 100 %, 75 %, 50 %, mirgojošs, SOS mir-

gojošs

Akumulators: litija jonu 18650, 3,7 V līdzstrāva/ 

1 800 mAh

Strāvas adapters E0421000:

  ievade 110–240 V 50/60 Hz maiņstrāva; 

  izvade 4,2 V līdzstrāva/600 mA

Summary of Contents for P4524

Page 1: ...etidlo s fokusom PL Latarka akumulatorowa LED z fokusem HU jrat lthet f kusz lhat LED es l mp s SI Polnilna LED svetilka s fokusom RS HR BA ME LED punjiva svjetiljka s usmjeravanjem DE Aufladbare LED...

Page 2: ...t the adapter from the car socket after recharging The flashlight can be recharged using a car adapter only when the vehicle is stationary and the engine is turned off Do not under any circumstances c...

Page 3: ...lesu nap t a jeho mo n mu zni en 1 Zapojte s ov nap jec zdroj typu E0421000 do s t 230 V 50 Hz 2 Vyp na na sv tiln p epn te do polohy vypnuto p edejdete zni en akumul toru 3 Konektor nap jec ho s ov h...

Page 4: ...droj typ E0421000 vstup 110 240 V AC 50 60 Hz v stup 4 2 V DC 600 mA Nab janie z automobilu nap jac zdroj do automobilu 12 V DC Doba nab jania 3 5 hodiny plne vybit ho l nku Doba svietenia plne nabit...

Page 5: ...s dod vky Svietidlo Nap jac sie ov zdroj typ E0421000 Nap jac zdroj do automobilu Akumul tor Li Ion 18650 3 7 V DC 1 800 mAh Dr iak na 3 1 5 V AAA mikrotu ka Plastov krabi ka N vod Nevyhadzujteelektri...

Page 6: ...iast j adujemy Je eli z powodu nieprzestrzegania wy ej wymienio nych zasad dojdzie do uszkodzenia albo zniszczenia akumulatora to przypadku z o enia reklamacji latarki akumulatora nie b dzie ona uznan...

Page 7: ...dobni Akkumul torcsere Az akkumul tor cser je el tt kapcsolja ki a l mp st 1 Az ramutat j r s val ellenkez ir nyba csavarva vegye le a l mp s h tulj t 2 Vegyekiazakkumul torcsomagot stegyenahely re eg...

Page 8: ...zelena LED 5 Po napolnitvi izklju ite usmernik iz svetilke in omre ja Napolnitev popolnoma izpraznjenega akumulatorja traja pribli no 3 5 ure 6 Svetilko je mo no polniti tudi v avtomobilu 12 V DC prek...

Page 9: ...C do 45 C Veli ina svjetiljke 190 40 mm Te ina svjetiljke 230 g Punjenje akumulatora Akumulator svjetiljke treba napuniti prije prve upotrebe Koristite prilo eni mre ni adapter vrste E0421000 ili adap...

Page 10: ...rane i o tetiti va e zdravlje DE Aufladbare LED Lampe mit Fokus Aufladbare Universallampe mit Akku widerstandsf hig gegen grobe Verschmutzung Staub Schmutz Lampen geh use aus einer Aluminiumlegierung...

Page 11: ...anerkannt Verwenden Sie das Netzanschlussger t vom Typ E0421000 nur zum Aufladen der Lampe und nicht zum Aufladen von Akkus welche hierf r nicht be stimmt sind Verwenden Sie das Netzteil nur in trock...

Page 12: ...5 LED 300 lm 100 75 50 SOS Li Ion 18650 3 7 1 800 E0421000 110 240 AC 50 60 4 2 600 A 12 3 5 15 286 5 C 45 C 5 C 45 C 190 40 230 E0421000 3 5 45 3 1 E0421000 230 50 2 3 4 5 3 5 6 12 3 5 50000 1 2 3 3...

Page 13: ...ilizaretrebuie nc rcatacumulatorul Acumulatorulse descarc spontan i trebuie re nc rcat cel pu in o dat la 3 luni pentru a se preveni sc derea tensiunii i eventuala deteriorare a acestuia 1 Conecta i s...

Page 14: ...rept juc rie Con inutul pachetului Lanterna Sursa de alimentare de re ea tip E0421000 Sursa de alimentare n ma in Acumulator Li Ion 18650 3 7 V DC 1 800 mAh Suport pentru 3 1 5 V AAA micro creion Cuti...

Page 15: ...tik tinklo adapter E0421000 tipo nenaudokite krovimui baterij ne skirt iam tikslui Naudokite AC adapter tik sausose patalpose sitikinkite kad kei iant akumuliatori teisingai ver tinote poli kum Nemesk...

Page 16: ...is akumulators j ieg d jas tikai no ra ot ja Izmantojiet tikai ori in l s deta as Akumulatora nomai as laik iev rojiet pareizu polarit ti 3 Salieciet lukturi atpaka pret ji izjauk anas sec bai BR DIN...

Page 17: ...ainult siis kuis idukseisabjamootoreit ta rgemittemingil juhul laadige taskulampi siis kui auto mootor t tab v i auto liigub LED valgusallikate kasutusiga on 50 000 t tundi ja seega ei saa neid asenda...

Page 18: ...Teavet kogumispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt Elektroonikaseadmete pr gim ele viskamisel v ivad ohtlikud ained p seda p hjavette ja seej rel toiduahelasse ning m jutada nii inimeste te...

Page 19: ...19 3 5 C 45 C E0421000 E0421000 18650 3 7 V 1800 mAh 3 1 5 V AAA...

Page 20: ...ja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 1...

Reviews: