Emos Gamma600 Manual Download Page 9

9

A sín rögzítése előtt ellenőrizze, mekkora rögzítőcsavarokra vannak méretezve 

a TV-készülék hátlapján levő szerelőnyílások (többnyire 4, 5, 6 és 8 mm-es átmé-

rőkről van szó – ezek a rögzítőcsavarok a csomag részét képezik, de nem mindig).  

A rögzítőcsavarokat kétféle hosszúságban szállítjuk. A megfelelő csavarhosszúság 

megválasztásához kísérelje meg a csavart becsavarozni a szerelőnyílásba úgy, hogy 

3-5 mm maradjon fenn (VIGYÁZAT: soha ne húzza meg erősen – kárt okozhat a TV-

-készülékében). Ha több hely marad, a felszereléskor több alátétet vagy gumi betétet 

kell használni. Ez utóbbi többnyire a hosszabb csavaroknál használatos (abban az 

esetben, ha nagyobb távolságra van szükség a tartó és a fal között, hogy a kábele-

ket kezelni tudja). A tartó maximális teherbírásának biztosítása és a deformálódás 

elkerülése érdekében a megfelelő típusú rögzítőcsavarokat kell választani, úgy, 

hogy megfelelően bele lehessen őket csavarozni a szerelőnyílásokba és és a menet 

ne legyen csupaszon (húzóhatás lép fel a TV szerelőnyílására és a tartó sínjére).

A tartó kezelése:

A tartó billentése, forgatása vagy vízszintes irányú korrekciója során járjon el 

óvatosan, nehogy kárt tegyen a TV-készülékében.

Billentés: A tartó billentése során járjon el óvatosan, nehogy kárt tegyen a TV-kés-

zülékében. A billentés előtt győződjön meg róla, hogy mindkét kilincs szabadon 

van. Az adott dőlésszög rögzítéséhez használja a forgatható kilincseket a követ-

kezők szerint (figyelem, a másik személy mindig tartsa a TV-t). 

A forgatható kilincsnek 2 alaphelyzete van: 

  1) kioldási és rögzítési helyzet – az ún. Forgatható kilincs alaphelyzetben áll.

 1a) Rögzítéshez forgassa az óramutató járásával megegyező irányba; 1b) Kioldáshoz 

forgassa az óramutató járásával ellenkező irányba

  2) Forgatási helyzet (kihúzva) – csak arra szolgál, hogy a kilincset újra elforgathassa, 

nem szolgál a csavar kioldására vagy rögzítésére, a szükséges helyzetbe fordítás 

után engedje a kilincset újra vissza az alaphelyzetbe. 

A billentés után mindig ellenőrizze, hogy mindkét kilincs rögzítve van.

1

1a

1b

2

A készüléket élettartamának lejárta után ne dobja a vegyes háztartási hulladék 

közé, használja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket. A termék megfelelő megse-

mmisítésének biztosításával hozzájárul a környezetet és az emberi egészséget 

károsító hatások elleni védekezéshez. Az anyagok újrafeldolgozásával megőrizhetők 

természeti erőforrásaink. A termék újrafeldolgozásáról részletesen tájékozódhat 

a települési önkormányzatnál, a helyi hulladék feldolgozónál, vagy a boltban, ahol 

a terméket vásárolta.

Kizárólagos felelősséget vállalunk azért, hogy az Gamma600 jelű készülék koncep-

ciója és szerkezete, valamint az általunk forgalmazott kivitelezése összhangban van 

a kormányrendelet alapkövetelményeivel és további vonatkozó rendelkezéseivel. 

A készülék velünk nem egyeztetett bármiféle módosítása esetén fenti kijelentésünk 

érvényét veszti.

    Navodila za instalacijo stenskega držala televizorja

SLO

Opozorilo:   

  1. Priporočamo, da ta izdelek instalirata najmanj dve osebi, od katerih naj bi 

najmanj ena oseba  bila fizično zadostno sposobna za delo s težkimi bremeni 

in tehnično spretna. 

  2. Pred instalacijo natančno preberite ta navodila za uporabo in preverite, da se 

na mestu želene pritrditve držala ni nobenih električnih kablov, plinskih ali 

vodovodnih cevi.

  3. Ne odgovarjamo za nobene škode, nastale med instalacijo, z napačno instala-

cijo, ali nadaljnjo uporabo. 

  4. V primeru kakršnihkoli  pomislekov  kontaktirajte svojega najbližjega specia-

liziranega prodajalca in zaprosite ga za pomoč z instalacijo.

  5. Za instalacijo je nujno uporabiti varno in primerno orodje. V nasprotnem 

primeru lahko pride do poškodovanja premoženja ali ogrožanja zdravja oseb.

  6. Če želite televizijo iz stene sneti, vedno najprej izključite vse dovodne kable.

  7. Če niste prepričani glede nosilnosti svoje stene, izberite za instalacijo drugo 

mesto, ali pa nosilnost in trdnost stene povečajte z gradbeno spremembo.

  8. Izdelek je možno instalirati le za ploske televizorje ali televizorje, ki imajo mon-

tažne odprtine in imajo na voljo plosko zadnjo steno. Da se boste prepričali, ali 

je ta držalo uporabno za Vaš tip TV, poiščite kompatibilno držalo k svojemu TV 

na naslovu 

www.emos.eu/DRTV

Orodje potrebno za instalacijo 

(ni del dobave):

Križni izvijač

Električni ali ročni vrtalnik

Sveder premer 10 mm (za beton, ali les po potrebi)

Zidni vložki za mavčne plošče ali iverne plošče (po potrebi)

Svinčnik

Vodna tehtnica (v kolikor ni del dobave) 

Del dobave:

B

Sidrni vijak v steno 8/63mm

4

C

Magnetska vodna tehtnica

1

D

Pritrdilni vijak 4/12mm

4

E

Pritrdilni vijak 4/22mm

0

H

Pritrdilni vijak 6/12mm

4

I

Pritrdilni vijak 6/22mm

0

J

Pritrdilni vijak 8/15mm

4

K

Pritrdilni vijak 8/30mm

0

L

Podložke za vijake 4,5/10mm

4

N

Podložke za vijake 6,3/14mm

4

Slika

Tip instalacijskega materiala

Število 

kosov

A

Zidni vložek  10/50mm

4

Pred vsako instalacijo vzemite ven celo vsebino dobave in pazljivo razložite njene 

posamezne dele.

Summary of Contents for Gamma600

Page 1: ...Gamma600 GB CONSOLE WALL MOUNT CZ KONZOLOV DR K SK KONZOLOV DR IAK PL UCHWYT DO KONSOLI H KONZOLOS TART SLO KONZOLNO DR ALO D KONSOLENHALTER UA RO SUPORT CONSOL www emos cz...

Page 2: ...ng the Wall Mount Carefully consider the location of your TV screen To install the wall mount it is necessary to drill into the wall It is advisable to find the position of mounting holes on the back...

Page 3: ...on the recycling of this product refer to your local authority domestic waste processing organization or store where you purchased the product CE conformity declaration We declare under our sole resp...

Page 4: ...zadn stran televizoru p ipraveny v t inou se jedn o pr m ry 4 5 6 a 8 mm tyto p ipev ovac roubky jsou sou st balen nen li tomu jinak P ipev ovac roubky jsou dod v ny ve dvou d lk ch Pro zvolen spr vn...

Page 5: ...tents of the package and carefully lay out all its parts Diagram Stenov p tica Ly ina dr iaku Upevnenie stenovej p tice Pozornezv teumiestenieva ejobrazovky kupevneniudr iakujenutn v taniedo steny Je...

Page 6: ...zak pili Prehlasujeme na svoju v lu n zodpovednos e n sledne ozna en zariadenie Gamma600 na z klade jeho koncepcie a kon trukcie rovnako ako nami do obehu uveden prevedenie je v zhode so z kladn mi p...

Page 7: ...najcz ciej s to rednice 4 5 6 i 8 mm takie wkr ty mocuj ce znajduj si w komplecie je eli nie przewidziano inaczej Wkr ty do mocowania s dostarczane o dw ch d ugo ciach eby dobra odpowiedni d ugo wkr...

Page 8: ...ndosan pakolja sz t az egyes alkatr szeket Rajz Fali foglalat A tart s nje A fali foglalat r gz t se Alaposanm rlegeljeak perny elhelyez s t atart r gz t s hezkikellf rniafalat Aj nlatos felm rni a TV...

Page 9: ...jrafeldolgoz s r l r szletesen t j koz dhat a telep l si nkorm nyzatn l a helyi hullad k feldolgoz n l vagy a boltban ahol a term ket v s rolta Kiz r lagos felel ss get v llalunk az rt hogy az Gamma6...

Page 10: ...lnih vijakov so monta neodprtinenazadnjistranitelevizorjapripravljene ve inomagrezapremere 4 5 6 in 8 mm ti pritrdilni vijaki so del dobave e ni druga e Pritrdilni vijaki so dobavljeni v dveh dol inah...

Page 11: ...en Inhalt aus der Packung nehmen und sorgf ltig alle Teile ausbreiten Zeichnung Wandsockel Halterschiene Befestigung des Wandsockels Gr ndlich die Anordnung des Fernsehers erw gen zur Befestigung des...

Page 12: ...ch folgendemVorgehen benutzen Achtung die zweite Person muss den Fernseher sichern Die Drehhebel haben zwei Stellungen 1 StellungzumL senoderFeststellen d h derDrehhebelistinStandardstellung 1a Zum Fe...

Page 13: ...13 L 4 5 10 4 N 6 3 14 4 B 4 4 5 6 8 3 5 1 1 1 2 1 1a 1b 2 Gamma400...

Page 14: ...te i con inutul pachetului i desface i fiecare element n parte Schi Soclu de perete ina suportului Fixarea soclului de perete Chibzui i cu aten ie amplasarea televizorului dumneavoastr pentru fixarea...

Page 15: ...ura i v c ambele p rghii sunt destr nse Pentru fixarea nclina iei date folosi i p rghiile de rotire conform urm torului procedeu aten ie a doua persoan trebuie s supravegheze f r ntrerupere televizoru...

Page 16: ...a za napake na blagu 8 e ni druga e ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne...

Reviews: