manualshive.com logo in svg

Emos ESW5003, User Manual, Page: 24 / 110

Share
Download
Emos ESW5003 User Manual Download Page 24

24

AUSSENTEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEIT

1.  Außenanzeige

2.  Anzeige für schwache Batterie im Außensensor

3.  Anzeige der Signalstärke im Freien

4.  HI/LO-Warnung und Alarm

5.  Luftfeuchtigkeit im Freien

6.  Außentemperatur

2

5

6

4

1

3

WETTERVORHERSAGE

Symbol für die Wettervorhersage

    

BAROMETER

1.  BARO Anzeige

2.  HISTORY

3.  Barometerstand

4.  ABSOLUTE/RELATIVE Anzeige

5.  Barometer-Messeinheit (hPa/inHg/mmHg)

6.  Stundensatzanzeige

3

2

1

4

6

5

REGEN

1.  REGEN-Anzeige

2.  Anzeige für Zeitbereichssätze

3.  Anzeige für Tagessätze

4.  HISTORY

5.  HI-Warnung und Alarm

6.  Aktuelle Niederschlagsmenge

7.  Einheit der Niederschlagsmenge (Zoll/mm)

3
4

2

1

5
6
7

WINDRICHTUNG

1.  Anzeige WINDRICHTUNG

2.  Aktuelle Windrichtungsanzeige

3.  Windrichtungsanzeige während der letzten Stunde

4.  Aktuelle Windrichtungsanzeige

2
3

1

4

WETTERINDEX

1.  WIND SPEED-Anzeige 

2.  Windgeschwindigkeitsstufen

3.  Beaufort Stufen

4.  FEELS LIKE / WIND CHILL / HEAT INDEX / 

DEWPOINT Anzeige

5.  HI-Warnung und Alarm

6.  MITTELWIND / STURMWIND-Anzeige

7.  Einheit Windgeschwindigkeit  

(mph/ m/s / km/h / Knoten)

8.  Messung der Windgeschwindigkeit

9.  TEMPERATUR Anzeige

8

3
4

2

1

5

6
7

9

Summary of Contents for ESW5003

Page 1: ...PROFESSIONAL COLOUR WEATHER STATION WITH 5 IN 1 SENSOR USER MANUAL Model ESW5003 EN DE NL IT FR ES...

Page 2: ...BEAUFORT SCALE 12 WEATHER INDEX 14 HISTORY DATA ALL RECORDS IN THE PAST 24 HOURS 14 MAX MIN MEMORY FUNCTION 14 HI LO ALERT 15 WIRELESS SIGNAL RECEPTION 15 TEMPERATURE HUMIDITY 16 DATA CLEARING 16 BACK...

Page 3: ...p PRECAUTIONS Read and keep these instructions heed all warnings and follow all instructions Do not subject the unit to excessive force shock dust temperature or humidity Do not cover the ventilation...

Page 4: ...ISTORY key 17 SENSOR key 7 INDEX key 18 RCC key 8 LCD display 19 RESET key 9 AAA battery compartment 20 key 10 Power jack Temperature sensor 21 key 11 Wall mounting hole 22 Extend wall mount holder WI...

Page 5: ...1 Wind cups anemometer 2 Wind vane 1 2 2 LCD DISPLAY NORMAL TIME AND CALENDAR SECTION 1 Day of the week 2 Low battery indicator for main unit 3 Time 4 DST 5 RCC signal strength indicator 6 Alarm 7 Ic...

Page 6: ...L indicator 2 Time range record indicator 3 Day records indicator 4 HISTORY 5 HI Alert and Alarm 6 Current rainfall rate 7 Rainfall unit inch mm 3 4 2 1 5 6 7 WIND DIRECTION 1 WIND DIRECTION indicator...

Page 7: ...ding to the polarity indicated Screw the battery door compartment on tightly Note 1 Ensure the water tight O ring is properly aligned in place to ensure water resistant 2 The red LED will begin flashi...

Page 8: ...ss 5 IN 1 sensor in an open location with no obstructions above and around the sensor for accurate rain and wind measurement Install the sensor with the smaller end facing the North to properly orient...

Page 9: ...es 2 Press SENSOR key 3 Press RESET key on the sensor Note Pressing RESET key at bottom of wireless 5 IN 1 sensor will generate a new code for pairing purpose Always dispose old batteries in an enviro...

Page 10: ...show the alarm time 2 Press the ALARM key to activate the alarm 3 Press again to activate alarm with ice alert function 4 To disable the alarm press until the alarm icon disappears Alarm off Alarm on...

Page 11: ...o RELATIVE mode 3 Press the BARO key once again until the RELATIVE atmospheric pressure digit flashes 4 Press key key to change the value 5 Press the BARO key to save and exit the setting mode Note Th...

Page 12: ...previous 30 seconds GUST The GUST wind speed will display the highest wind speed recorded from last reading The wind level provides a quick reference on the wind condition and is indicated by a serie...

Page 13: ...mph 22 27 knot 10 8 13 8 m s 7 High wind 50 61 km h Whole trees in motion Effort needed to walk against the wind 31 38 mph 28 33 knot 13 9 17 1 m s 8 Gale 62 74 km h Some twigs broken from trees Cars...

Page 14: ...air temperature higher than 10 C with wind speed below 9km h may result in erroneous wind chill reading DEW POINT The dew point is the temperature below which the water vapor in air at constant barome...

Page 15: ...ess the ALARM key to turn the alert on or off 3 Press the ALERT key to continue to next setting Note The unit will automatically exit setting mode in 5 seconds if no key is pressed When ALERT alarm is...

Page 16: ...main unit backlight can be adjust using the HI LO AUTO sliding switch to select the appropriate brightness Slide to the HI position for the brighter backlight Slide to the LO position for the dimmer...

Page 17: ...automatically adjust based on the ambient room lighting dims in low light Slide to the LO position for the dimmer backlight Slide to the HI position for the brighter backlight MAINTENANCE TO CLEAN TH...

Page 18: ...ine batteries recommended Support sensor Wireless 5 in 1 sensor Wind speed Wind direction Rain gauge thermo hygro RF frequency 868Mhz RADIO CONTROLLED ATOMIC CLOCK Synchronization Auto or disabled Clo...

Page 19: ...al data for last 24hrs Alarm Hi Lo Humidity Alert RAIN Note Data detect from wireless 5 in 1 sensor Unit for rainfall mm and in Range for rainfall 0 9999mm 0 393 7inches Resolution 0 4 mm 0 0157 in Ac...

Page 20: ...UFORT SKALA 30 WETTERINDEX 32 VERLAUFSDATEN ALLE DATENS TZE DER LETZTEN 24 STUNDEN 32 MAX MIN SPEICHERFUNKTION 32 HI LO WARNUNG 33 EMPFANG VON FUNKSIGNALEN 33 TEMPERATUR FEUCHTIGKEIT 34 DATEN L SCHEN...

Page 21: ...beschriebenen Anweisungen Auf dieses Symbol folgt ein Benutzertipp VORSICHTSMASSNAHMEN Lesen und bewahren Sie diese Anleitung auf beachten Sie alle Warnhinweise und befolgen Sie alle Anweisungen Setz...

Page 22: ...ste HISTORY 17 Taste SENSOR 7 Taste INDEX 18 Taste RCC 8 LCD Anzeige 19 Taste RESET 9 AAA Batteriefach 20 Taste 10 Netzbuchse Temperatursensor 21 Taste 11 Bohrung f r die Wandmontage 22 Wandhalterung...

Page 23: ...echer Anemometer 2 Windfahne 1 2 2 LCD DISPLAY NORMALER ZEIT UND KALENDERBEREICH 1 Wochentag 2 Anzeige f r schwache Batterie f r die Haupteinheit 3 Zeit 4 DST 5 RCC Signalst rkeanzeige 6 Alarm 7 Eis V...

Page 24: ...ge 2 Anzeige f r Zeitbereichss tze 3 Anzeige f r Tagess tze 4 HISTORY 5 HI Warnung und Alarm 6 Aktuelle Niederschlagsmenge 7 Einheit der Niederschlagsmenge Zoll mm 3 4 2 1 5 6 7 WINDRICHTUNG 1 Anzeige...

Page 25: ...in Schrauben Sie das Batteriefach fest an Hinweis 1 Stellen Sie sicher dass der wasserdichte O Ring richtig ausgerichtet ist um Gew hrleistung der Wasserdichtigkeit 2 Die rote LED beginnt alle 12 Seku...

Page 26: ...nen Ort ohne Hindernisse ber und um den Sensor herum um eine genaue Regen und Windmessung zu gew hrleisten Installieren Sie den Sensor mit dem kleineren Ende in Richtung Norden um die Windrichtungsfah...

Page 27: ...ie die Taste SENSOR 3 Dr cken Sie die Taste RESET am Sensor Hinweis Durch Dr cken der Taste RESET an der Unterseite des drahtlosen 5 in 1 Sensors wird ein neuer Code f r die Kopplung generiert Entsorg...

Page 28: ...n Sie die Taste ALARM um den Alarm zu aktivieren 3 Dr cken Sie erneut um den Alarm mit Eiswarnfunktion zu aktivieren 4 Um den Alarm zu deaktivieren dr cken Sie bis das Alarmsymbol verschwindet Alarm o...

Page 29: ...noch einmal bis die Ziffer f r den RELATIVEN Luftdruck blinkt 4 Dr cke die Taste Taste um den Wert zu ndern 5 Dr cke die Taste BARO um zu speichern und den Einstell Modus zu verlassen Hinweis Der Stan...

Page 30: ...GUST Die Windgeschwindigkeit GUST zeigt die h chste Windgeschwindigkeit der letzten Messung an Die Windstufe bietet einen schnellen berblick ber Windverh ltnisse und wird durch eine Reihe von Textsymb...

Page 31: ...0 8 13 8 m s 7 Steifer Wind 50 61 km h Ganze B ume in Bewegung Anstrengung n tig um gegen den Wind zu laufen 31 38 mph 28 33 knot 13 9 17 1 m s 8 st rmischer Wind 62 74 km h Einige von B umen abgebroc...

Page 32: ...indgeschwindigkeit von weniger als 9 km h zu einem falschen Windchill Wert f hren DEW POINT TAUPUNKT Der Taupunkt ist die Temperatur unterhalb derer der Wasserdampf in der Luft bei konstantem Luftdruc...

Page 33: ...Bereich ausgew hlt ist 2 Dr cken Sie die Taste ALARM um den Alarm ein oder auszuschalten 3 Dr cken Sie die Taste ALERT um zur n chsten Einstellung zu gelangen Hinweis Das Ger t verl sst den Einstell...

Page 34: ...des Hauptger ts kann mit dem Schiebeschalter HI LO AUTO eingestellt werden um die geeignete Helligkeit zu w hlen Schieben Sie in die Position HI um eine hellere Hintergrundbeleuchtung zu erhalten Schi...

Page 35: ...sich bei schwachem Licht Schieben Sie in die Position LO um die Hintergrundbeleuchtung zu dimmen Schieben Sie in die Position HI um eine hellere Hintergrundbeleuchtung zu erhalten WARTUNG ZUM REINIGE...

Page 36: ...erie 3 x AAA Batterien der Gr e 1 5 V Alkalibatterien empfohlen Unterst tzung Sensor Drahtloser 5 in 1 Sensor Windgeschwindigkeit Windrichtung Regenmesser Thermo Hygro RF Frequenz 868Mhz FUNKGESTEUERT...

Page 37: ...IN Hinweis Datenerfassung vom drahtlosen 5 in 1 Sensor Einheit f r Niederschlag mm und in Bereich f r Niederschlag 0 9999mm 0 393 7inches Aufl sun 0 4 mm 0 0157 Zoll Genauigkeit f r Niederschlag Der g...

Page 38: ...T SCHAAL 48 WEER INDEX 50 HISTORISCHE DATA ALLE RECORDS IN DE AFGELOPEN 24 UUR 50 MAX MIN GEHEUGEN FUNCTIE 50 HOOG LAAG ALARM 51 DRAADLOZE SIGNAAL ONTVANGST 51 TEMPERATUUR LUCHTVOCHTIGHEID 52 GEGEVENS...

Page 39: ...VOORZORGSMAATREGELEN Lees en bewaar deze instructies neem alle waarschuwingen in acht en volg alle instructies Stel het apparaat niet bloot aan buitensporig geweld schokken stof temperatuur of vochti...

Page 40: ...toets 17 SENSOR toets 7 INDEX toets 18 RCC toets 8 LCD display 19 RESET toets 9 AAA batterijcompartiment 20 toets 10 Stroomaansluiting Temperatuur sensor 21 toets 11 Gat voor wandmontage 22 Verlengde...

Page 41: ...ter 2 Windvaan 1 2 2 LCD DISPLAY NORMALE TIJD EN KALENDER SECTIE 1 Dag van de week 2 Lage batterij indicator voor hoofdeenheid 3 Tijd 4 Zomertijd 5 RCC signaal sterkte indicator 6 Alarm 7 Vorstwaarsch...

Page 42: ...NVAL 1 REGENVAL indicator 2 Tijdsinterval indicator 3 Dagelijkse meting indicator 4 GESCHIEDENIS 5 HOOG Waarschuwing en Alarm 6 Huidige regenvalsnelheid 7 Regenvaleenheid inch mm 3 4 2 1 5 6 7 WINDRIC...

Page 43: ...de aangegeven polariteit Schroef het batterijklepje weer stevig vast Let op 1 Zorg ervoor dat de O ring goed op zijn plaats zit zodat het vak waterdicht is 2 Het rode LED lampje gaat nu elke 12 second...

Page 44: ...alleer de draadloze 5 IN 1 sensor in een open locatie zonder obstakels boven en rondom de sensor voor accurate regen en windmeting Installeer de sensor met het smalste uiteinde richting het noorden om...

Page 45: ...ijen door nieuwe 2 Druk op de SENSOR toets 3 Druk op de RESET toets op de sensor Let op Door het indrukken van de RESET toets onderop de draadloze 5 IN 1 sensor wordt een nieuwe code voor het koppelen...

Page 46: ...IJS WAARSCHUWINGSFUNCTIE 1 Druk op ALARM om de wektijd te tonen 2 Druk op ALARM om de wekker te activeren 3 Druk opnieuw om de wekker met ijswaarschuwingsfunctie te activeren 4 Om de wekker uit te sch...

Page 47: ...of RELATIVE icoon knippert 2 Druk op en om te switchen naar RELATIVE modus 3 Druk op BARO opnieuw tot het RELATIVE luchtdrukgetal knippert 4 Druk op en om de waarde aan te passen 5 Druk op BARO om de...

Page 48: ...nden GUST De WINDVLAAG snelheid laat de hoogste windsnelheid zien sinds de laatste meting Het windniveau geeft een snel inzicht in de wind omstandigheden en wordt weergegeven in een aantal tekst icone...

Page 49: ...m s 7 Harde wind 50 61 km h Hele bomen bewegen Het is lastig tegen de wind in de lopen of te fietsen 31 38 mph 28 33 knot 13 9 17 1 m s 8 Stormachtig 62 74 km h Twijgen breken van bomen Voortbewegen z...

Page 50: ...rkelijke luchttemperatuur hoger dan 10 C met een windsnelheid lager dan 9 km h resulteren in een foutieve gevoelstemperatuurmeting DAUWPUNT Het dauwpunt is de temperatuur waaronder waterdamp onder con...

Page 51: ...WAARSCHUWING AAN OF UIT ZETTEN 1 Druk op ALERT tot het gewenste gebied geselecteerd is 2 Druk op ALARM om het alarm aan of uit te zetten 3 Druk op ALERT om door te gaan naar de volgende instelling Le...

Page 52: ...dere metingen worden verwijderd ACHTERGRONDLICHT De achtergrondverlichting van het scherm kan worden aangepast met behulp van het HI LO AUTO schuifje Schuif naar HI voor helderder verlichting Schuif n...

Page 53: ...heid van de achtergrondverlichting wordt automatisch aangepast aan de helderheid in de kamer Schuif naar LO voor minder heldere verlichting Schuif naar HI voor helderder verlichting ONDERHOUD REINIGEN...

Page 54: ...anbevolen Ondersteunende sensor Draadloze 5 in 1 sensor Windsnelheid windrichting neerslagmeter thermo hygro RF frequentie 868Mhz RADIO CONTROLLED ATOMIC CLOCK Synchronisatie Auto or uitgeschakeld Klo...

Page 55: ...orische data van afgelopen 24 uur Alarm Hi Lo Neerslag alarm NEERSLAG Let op Data gedetecteerd van draadloze 5 in 1 sensor Eenheid voor neerslag mm en in Bereik voor neerslag 0 9999mm 0 393 7inches Re...

Page 56: ...ICE METEO 68 CRONOLOGIA DATI TUTTE LE RILEVAZIONI DELLE ULTIME 24 ORE 68 FUNZIONE MEMORIZZAZIONE MAX MIN 68 ALLERTA HI LO 69 RICEZIONE SEGNALE WIRELESS 69 TEMPERATURA ED UMIDIT 70 ELIMINAZIONE DATI 70...

Page 57: ...PRECAUZIONI Leggere e conservare queste istruzioni prestare attenzione a tutti gli avvertimenti e seguire tutte le indicazioni riportate Non sottoporre l unit a sforzi urti polvere temperatura o umidi...

Page 58: ...Tasto INDEX 18 Tasto RCC 8 Display LCD 19 Tasto RESET 9 Vano batteria AAA 20 Tasto 10 Presa alimentatore Sensore temperatura 21 Tasto 11 Foro per affissione a mu 22 Estensione per affissione a mu SEN...

Page 59: ...pe vento anemometro 2 Banderuola vento 1 2 2 DISPLAY LCD SEZIONE TEMPO E CALENDARIO NORMALE 1 Giorno della settimana 2 Indicatore batteria unit principale scarica 3 Ora 4 Ora legale 5 Campo segnale RC...

Page 60: ...ndicatore rilevazioni giornaliere 4 CRONOLOGIA 5 Allerta HI e sveglia 6 Tasso di precipitazioni attuale 7 Unit di misura precipitazioni inch mm 3 4 2 1 5 6 7 DIREZIONE VENTO 1 Indicatore DIREZIONI VEN...

Page 61: ...batterie secondo la polarit ivi indicata Riavvitare saldamente il vano dello sportello della batteria Note 1 Assicurarsi che la guarnizione sia al suo posto per assicurare 2 Il LED rosso inizier a la...

Page 62: ...s 5 IN 1 in un punto privo di ostruzioni sopra e tutto intorno per una misurazione accurata di pioggia e vento Installare il sensore con l estremit pi piccola rivolta a nord per orientare correttament...

Page 63: ...rie nuove 2 Premere il tasto SENSOR 3 Premere il tasto RESET sul sensore Note Premendo il tasto RESET in fondo al sensore wireless 5 IN 1 verr generato un nuovo codice per l accoppiamento Smaltire le...

Page 64: ...a della sveglia 2 Premere il tasto ALARM per attivare la sveglia 3 Premere nuovamente per attivare la sveglia con allerta ghiaccio 4 Per disattivare la sveglia premere finch l icona della sveglia non...

Page 65: ...BARO di nuovo finch i valori di pressione atmosferica RELATIVA non lampeggiano 4 Premere i tasti o per cambiare il valore 5 Premere il tasto BARO per salvare ed uscire dalla modalit di impostazione N...

Page 66: ...a velocit vento GUST indicher il picco di velocit del vento avvenuto dall ultima lettura Il livello del vento fornisce una panoramica delle condizioni del vento ed indicato da una serie di icone di te...

Page 67: ...d essere ribaltati 25 30 mph 22 27 nodi 10 8 13 8 m s 7 Vento forte 50 61 km h Gli alberi si muoveranno con tutto il loro corpo Sar necessario un minimo sforzo per camminare controvento 31 38 mph 28 3...

Page 68: ...nto inferiore a 9 km h il windchill potrebbe dare una lettura errata PUNTO DI RUGIADA Il punto di rugiada la temperatura al di sotto della quale il vapore acqueo presente nell aria a pressione baromet...

Page 69: ...RT finch non si raggiunge l area desiderata 2 Premere il tasto ALARM per attivare o disattivare l allerta 3 Premere il tasto ALERT per proseguire all impostazione successiva Note L unit uscir automati...

Page 70: ...roilluminazione dell unit principale pu essere modificata tramite l interruttore HI LO AUTO per selezionare la luminosit desiderata Impostare su HI per una retroilluminazione maggiore Impostare su LO...

Page 71: ...della stanza si attenua in condizioni di scarsa illuminazione Impostare su LO per una retroilluminazione minore Impostare su HI per una retroilluminazione maggiore MANUTENZIONE PER PULIRE IL COLLETTOR...

Page 72: ...di riserva 3 x batterie AAA 1 5V raccomandiamo batterie alcaline Supporto sensore Sensore Wireless 5 in 1 Velocit vento Direzione vento Precipitazioni Termo Igro RF 868Mhz OROLOGIO ATOMICO RADIOCONTR...

Page 73: ...n date Dati delle ultime 24 ore Sveglia Allerta umidit sotto la minima o la massima PRECIPITAZIONI Note Rilevamento dati da sensore 5 in 1 Unit di misura mm e pollici Campo di efficac 0 9999mm 0 393 7...

Page 74: ...84 INDEX M T O 86 DONN ES HISTORIQUES TOUS LES ENREGISTREMENTS DES 24 DERNI RES HEURES 86 FONCTION DE M MOIRE MAX MIN 86 ALERTE HI LO 87 R CEPTION DE SIGNAL SANS FIL 88 TEMP RATURE ET HUMIDIT 88 EFFAC...

Page 75: ...oujours les instructions d crites dans cette documentation Ce symbole est suivi d un conseil de l utilisateur PR CAUTIONS Lisez et conservez ces instructions tenez compte de tous les avertissements et...

Page 76: ...ITIALISER cl 9 Compartiment pileAAA 20 Touche cl 10 Prise d alimentation capteur de temp rature 21 Touche cl 11 Trou de montage mural 22 deployez le support de montage mural CAPTEUR SANS FIL 5 EN 1 1...

Page 77: ...oupes vent an mom tre 2 Girouette 1 2 2 CRAN LCD SECTION HEURE NORMALE ET CALENDRIER 1 Jour de la semaine 2 Indicateur de batterie faible pour l unit principale 3 Temps 4 DST 5 Indicateur de force du...

Page 78: ...s 3 Indicateur des enregistrements du jour 4 HISTOIRE 5 Alerte et alarme HI 6 Taux de pr cipitations actuel 7 Unit de pluie pouces mm 3 4 2 1 5 6 7 DIRECTION DU VENT 1 Indicateur DIRECTION DU VENT 2 I...

Page 79: ...nt la polarit indiqu e Vissez fermement le compartiment de la porte de la batterie Noter 1 Assurez vous que le joint torique tanche l eau est correctement align assurer une r sistance l eau 2 La LED r...

Page 80: ...bstruction au dessus et autour du capteur pour une mesure pr cise de la pluie et du vent Installez le capteur avec la plus petite extr mit tourn e vers le nord pour orienter correctement la girouette...

Page 81: ...a touche R CEPTEUR cl 3 Appuyez sur la touche R INITIALISER cl du capteur Noter Appuyer sur la touche R INSTALLER cl au bas du capteur sans fil 5 EN 1 g n rera un nouveau code des fins de couplag Jete...

Page 82: ...ur afficher l heure de l alarm 2 Appuyez sur la touche ALARME cl pour activer l alarme 3 Appuyez nouveau pour activer l alarme avec la fonction d alerte de glace 4 Pour d sactiver l alarme appuyez sur...

Page 83: ...z nouveau sur la touche BARO cl jusqu ce que le chiffre de la pression atmosph rique RELATIVE clignote 4 Appuyez sur la touche pour modifier la valeu 5 Appuyez sur la touche BARO cl pour enregistrer e...

Page 84: ...fichera la moyenne de tous les nombres de vitesse du ven enregistr s dans les 30 secondes pr c dentes RAFALE La vitesse du vent rafale affichera la vitesse du vent la plus lev e enregistr e depuis la...

Page 85: ...apluie devient difficil Les bacs en plastique vides se renversent 25 30 mph 22 27 noeuds 10 8 13 8 m s 7 Vent fort 50 61 km h Des arbres entiers en mouvement Effort n cessaire pour marche contre le ve...

Page 86: ...temp rature de l air r elle sup rieure 10 C avec une vitesse du vent inf rieure 9 km h peut entra ner une lecture erron e du refroidissement olien POINT DE ROS E Le point de ros e est la temp rature e...

Page 87: ...e du vent Alerte HI POUR R GLER L ALERTE HI LO 1 Appuyez sur la touche ALERT cl jusqu ce que la zone souhait e soit s lectionn e 2 Utilisez la touche la touche pour r gler le param tre 3 Appuyez sur l...

Page 88: ...avoir besoin de r initialiser l horloge et de r tablir l couplage Appuyez simplement sur la touche HISTORE cl et maintenez la enfonc e pendant 10 secondes Cela effacera toutes les donn es enregistr e...

Page 89: ...e la pi ce s assombrit en basse lumi re Faites glisser vers la position LO pour le r tro clairage du gradateur Faites glisser vers la position HI pour un r tro clairage plus brillant ENTRETIEN POUR NE...

Page 90: ...pteur de soutien Capteur 5 en 1 sans fil vitesse du vent direction du vent pluviom tre thermo hygro Fr quence RF 868 Mhz HORLOGE RADIO CONTR L E ATOMIQUE Synchronisation Auto ou d sactiv Affichage de...

Page 91: ...s historiques des derni res 24 heures Alarme Alerte d humidit Hi Lo PLUIE Remarque d tection des donn es partir du capteur 5 en 1 sans fil Unit de pluie mm et po Plage de pr cipitations 0 9999 mm 0 39...

Page 92: ...102 NDICE METEOROL GICO 104 HIST RICO DE DATOS TODOS LOS REGISTROS EN LAS LTIMAS 24 HORAS 104 FUNCI N DE MEMORIA DE MAX MIN 104 ALERTA DE HI LO 105 RECEPCI N DE LA SE AL INAL MBRICA 105 TEMPERATURA Y...

Page 93: ...s descritas en este documento Este s mbolo va seguido de un consejo al usuario PRECAUCIONES Lea y conserve estas instrucciones preste atenci n a todas las advertencias y siga las instrucciones No some...

Page 94: ...n SENSOR 7 Bot n INDEX 18 Bot n RCC 8 Pantalla LCD 19 Bot n RESET 9 Compartimento de pilas AAA 20 Bot n 10 Toma de corriente Sensor de temp 21 Bot n 11 Orificio de montaje en la pare 22 Soporte de pa...

Page 95: ...ento anem metro 2 Veleta 1 2 2 PANTALLA LCD SECCI N NORMAL DE HORA Y CALENDARIO 1 D a de la semana 2 Indicador de bater a baja de la unidad principal 3 Hora 4 DST Horario de verano 5 Indicador de inte...

Page 96: ...arios 4 HISTORIAL 5 Alerta y alarma HI 6 Tasa de precipitaci n actual 7 Unidad de precipitaci n inch mm 3 4 2 1 5 6 7 DIRECCI N DEL VIENTO 1 Indicador de DIRECCI N DEL VIENTO 2 Indicador de direcci n...

Page 97: ...indicada Atornille bien el compartimento de las pilas Nota 1 Aseg rese de que la junta t rica est correctamente colocada en su lugar para garantizar la resistencia al agua 2 El LED rojo empezar a parp...

Page 98: ...sin obst culos por encima y alrededor del sensor para obtener una medici n precisa de la precipitaci n y del viento Instale el sensor con el extremo m s peque o apuntando hacia el Norte para orientar...

Page 99: ...n SENSOR 3 Pulse el bot n RESET en el sensor Nota Al pulsar el bot n RESET la parte inferior del sensor 5 en 1 se generar un c digo nuevo para el emparejamiento Deseche siempre las pilas viejas de fo...

Page 100: ...larma 2 Pulse la tecla ALARMA para activar la alarma 3 Pulse de nuevo para activar la alarma con funci n de alerta por hielo 4 Para desactivar la alarma pulse hasta que desaparezca el icono de la alar...

Page 101: ...ATIVE 3 Pulse de nuevo el bot n BARO una vez hasta que parpadee el d gito de la presi n atmosf rica relativa 4 Pulse los botones para cambiar el valor 5 Pulse el bot n BARO para guardar y salir del mo...

Page 102: ...s 30 segundos anteriores GUST Velocidad de R FAGAS mostrar la velocidad del viento m s alta desde la ltima lectura El nivel de viento proporciona una referencia r pida sobre el estado del viento y se...

Page 103: ...0 8 13 8 m s 7 Brisa muy fuerte 50 61 km h rboles enteros en movimiento Esfuerzo nece sario para caminar contra el viento 31 38 mph 28 33 nudos 13 9 17 1 m s 8 Viento fuerte 62 74 km h Algunas ramas s...

Page 104: ...bido a la limitaci n de la f rmula una temperatura real del aire superiora 10 C con una velocidad del viento inferior a 9km h puede dar lugar a una lectura err nea del enfriamiento por el viento DEW P...

Page 105: ...l bot n ALARM para activar o desactivar la alarma 3 Pulse el bot n ALERT para continuar al siguiente ajuste Nota La unidad saldr autom ticamente del modo de ajuste en 5 segundos si no se pulsa ninguna...

Page 106: ...do de la unidad principal se puede ajustar utilizando el interruptor deslizante HI LO AUTO para seleccionar el brillo apropiado Deslice el interruptor a la posici n de HI para una luz de fondo m s bri...

Page 107: ...ci n ambiental de la habitaci n se aten a con poca luz Deslice a la posici n LO para la luz de fondo m s tenue Despl cese a la posici n HI para obtener una luz de fondo m s brillante MANTENIMIENTO LIM...

Page 108: ...o 5 en 1 velocidad del viento direcci n del viento pluvi metro termohigr metro Frecuencia de RF 868Mhz RELOJ POR RADIOCONTROL AT MICO Sincronizaci n Autom tico o desactivado Pantalla del reloj HH MM S...

Page 109: ...alta baja PRECIPITACI N Nota Datos detectados por el sensor inal mbrico 5 en 1 Unidad para precipitaci n mm e inch Rango de precipitaci n 0 9999mm 0 393 7in Resoluci n 0 4 mm 0 0157 in Precisi n de l...

Page 110: ......

Reviews:

No comments