48
49
Măsurarea tensiunii continue (DC)
1. Introduceţi comutatorul rotativ în poziţia .
2. Selectaţi intervalul de măsurare. În cazul în care nu cunoaşteţi intervalul de tensiune în prealabil atunci introduceţi
intervalul cel mai mare şi treptat să-l micşoraţi în timp de măsurare.
3. Conectaţi vârfurile de măsurat pe dispozitiv sau circuit unde se va realiza măsurarea tensiunii continue.
4. Porniţi alimentarea dispozitivului unde veţi realiza măsurarea. Pe display se afişează valoarea tensiunii şi polaritatea
raportată la vârful roşu de măsurare.
Observaţie:
Pentru a evita electrocutarea sau deteriorarea aparatului de măsurat nu conectaţi pe borne tensiunea mai mare de 250 V.
Măsurarea tensiunii alternative (AC)
1. Introduceţi comutatorul rotativ în poziţia .
2. Selectaţi intervalul de măsurare - în cazul în care nu cunoaşteţi intervalul de tensiune în prealabil atunci introduceţi
intervalul cel mai mare şi treptat să-l micşoraţi în timp de măsurare.
3. Conectaţi vârfurile de măsurat pe dispozitiv sau circuit unde se va realiza măsurarea tensiunii alternative. Porniţi
alimentarea dispozitivului unde veţi realiza măsurarea. Pe display se afişează valoarea tensiunii şi polaritatea raportată
la vârful roşu de măsurare.
Pentru a evita electrocutarea sau deteriorarea aparatului de măsurat nu conectaţi pe borne tensiunea mai mare de 250 V.
Măsurarea curentului continuu
1. Introduceţi comutatorul rotativ în poziţia .
2. Selectaţi intervalul de măsurare - în cazul în care nu cunoaşteţi intervalul de curent în prealabil atunci introduceţi
intervalul cel mai mare şi treptat să-l micşoraţi în timp de măsurare.
3. Conectaţi vârfurile de măsurat pe dispozitiv sau circuit unde se va realiza măsurarea curentului alternativ.
4. Porniţi alimentarea dispozitivului unde veţi realiza măsurarea. Pe display se afişează valoarea curentului şi polaritatea
raportată la vârful roşu de măsurare.
Măsurarea rezistenţei
1. Introduceţi comutatorul rotativ în poziţia
.
2. Selectaţi intervalul de măsurare - în cazul în care nu cunoaşteţi intervalul de rezistenţă măsurată în prealabil atunci
introduceţi intervalul cel mai mare şi treptat să-l micşoraţi în timp de măsurare.
3. Conectaţi vârfurile de măsurat pe dispozitiv măsurat.
4. Valoarea măsurată se afişează pe display.
Observaţie:
În cazul în care măsuraţi valoarea mai mare de 1MΩ, este normal că valoarea măsurată a rezistorului se consolidează numai
după câteva secunde. În cazul că circuitul nu este închis atunci pe display se afişează „1“.
Înainte de măsurare deconectaţi alimentarea circuitului şi descărcaţi toate condensatoarele de înaltă tensiune.
Testarea diodelor
Acest regim se poate folosi pentru verificarea diodelor, tranzistorelor şi altor piese semiconductoare.
1. Introduceţi comutatorul rotativ în poziţia
.
2. Conectaţi firul conductor roşu de probă de anodul diodei măsurate iar firul conductor negru de probă de catod. Pe
display se afişează tensiunea la diodă în sensul de trecere. În cazul conectării incorecte pe display se afişează „1“.
Ca să evitaţi deteriorarea multimetrului sau a dispozitivelor supuse măsurării atunci înainte de măsurarea diodelor
deconectaţi alimentarea circuitului şi descărcaţi toate condensatoarele de înaltă tensiune. După terminarea măsurării
deconectaţi componenta supusă măsurării sau circuitul de aducţii de măsurare.
Testarea bateriilor
1. Introduceţi comutatorul rotativ în poziţia pentru testarea bateriilor 1,5V sau 9V.
2. Conectaţi vârfurile de măsurare la bateri în aşa fel încât vârful roşu să fie conectat pe polul pozitiv iar vârful negru
pe polul negativ al bateriei.
3. Valoarea măsurată se afişează pe display.
Observaţie:
După terminarea măsurării deconectaţi vârfurile de măsurare de bateri de testată.
Generatorul semnalului (tensiunii) dreptunghiulare de ieşire
1. Introduceţi comutatorul rotativ în poziţia
.
2. Conectaţi vârfurile de măsurare la dispozitivul testat.
3. Valoarea măsurată se afişează pe display.
Ca să evitaţi deteriorarea multimetrului sau a dispozitivelor supuse măsurării nu încercaţi să atingeţi tensiunea pe
borne mai mare de 10V. În cazul acestei funcţii nu este activă protecţia împotriva scurtcircuitului.
Observaţie:
Frecvenţa semnalului de ieşire: 50 Hz
Nivelul: mai mare de 3Vpp la sarcina de 1 MΩ
Schimbarea bateriei
Înainte de schimbare a bateriei trebuie să fie deconectate vârfurile de măsurare de circuitul sau de dispozitivul supuse măsu-
rării. În cazul afişării pe display a simbolului de baterie slabă (
) este necesar ca bateria să fie schimbată cât mai repede.
1. Pe partea din spate a multimetrului deşurubaţi şuruburile cu ajutorul şurubelniţei şi luaţi jos capacul.
2. Scoateţi bateria veche şi înlocuiţi-o cu cea nouă de dimensiuni prescrise (12V, tip 23A).
3. Puneţi capacul la loc şi înşurubaţi.
Schimbarea siguranţei
Înainte de schimbare a siguranţei trebuie să fie deconectate vârfurile de măsurare de circuitul sau dispozitivul supuse
măsurării. Topirea firului siguranţei are loc preponderent atunci când nu se respectă modul de măsurare prescris.
1. Pe partea din spate a multimetrului deşurubaţi şuruburile cu ajutorul şurubelniţei şi luaţi jos capacul.
2. Scoateţi siguranţa cu firul întrerupt şi înlocuiţi-o cu una nouă cu dimensiuni prescrise (siguranţa F 250mA/250V AC,
5 × 20 mm).
3. Pe urmă puneţi capacul la loc şi înşurubaţi.
Observaţie:
Pentru protecţia permanentă împotriva suprasolicitării folosiţi siguranţa care are curentul şi tensiunea prescrise.
Instrucţiuni pentru întreţinerea multimetrului
Avertisment
• Nu încercaţi să reparaţi sau să modificaţi în nici un fel dacă nu sunteţi calificaţi pentru astfel de activităţi şi nu aveţi
la dispoziţie aparatele necesare pentru calibrare.
• Să preveniţi traumatismele în urma electrocutării aveţi mare grijă ca apa să nu pătrundă în partea interioară a
multimetrului!
• Deconectaţi vârfurile de măsurare de circuitul testat înainte de a deschide capacul multimetrului.
• Curăţaţi periodic corpul multimetrului cu o cârpă umedă şi un mijloc fin de spălare (detergent). Realizaţi curăţarea
numai atunci când multimetrul este deconectat şi oprit.
• Pentru curăţare nu folosiţi solvenţi sau mijloace abrazive!
• Dacă nu veţi folosi multimetrul un timp mai îndelungat, opriţi-l şi scoateţi bateria.
• A nu se păstra multimetrul în locuri unde este umiditate mare şi temperatură ridicată sau în mediu unde este un
câmp magnetic puternic!
• În timpul schimbării siguranţei de securitate să vă asiguraţi dacă siguranţa nouă este de acelaşi tip şi de acelaşi
interval ca cea originală. Siguranţă: (F250mA/250V), tip F, Ø 5 × 20 mm.
Aparatul cumpărat are garanţia pentru calitatea materialului şi pentru construirea multimetrului. Această garanţie este
valabilă timp de doi ani. Garanţia nu se referă la baterie şi la siguranţă. Reclamaţia nu va fi recunoscută dacă defectul
aparatului va fi cauzat de utilizare incorectă sau de expunerea aparatului condiţiilor extreme.
Informaţiile de pe partea din spate a multimetrului:
Avertizare
Înainte de utilizare consultaţi manualul de instrucţiuni. Înainte de deschiderea multimetrului deconectaţi cablurile de
măsurare de sursă de tensiune. Astfel preveniţi posibilul traumatism în urma electrocutării.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii), a căror incapacitate fizică, sen-
zorială sau mentală sau lipsă de experienţă şi de cunoştinţe împiedică utilizarea sigură a aparatului, dacă
aceste persoane nu vor fi supravegheate sau nu au fost instruite privind utilizarea acestui aparat de către
persoana responsabilă pentru securitatea lor. Este necesară supravegherea copiilor ca să se asigure că nu
se vor juca cu aparatul.
Nu aruncaţi produsul şi nici baterie după terminarea duratei de viaţă în deşeu municipal neselectat, folosiţi
baza de colectare a deşeurilor selectate.
Suportul tehnic se poate obţine la furnizor:
EMOS spol. s r.o., Šířava 295/17, 750 02 Přerov I-Město
Pentru acest produs a fost eliberat Certificat de conformitate.
