background image

2

GB

 DVB-T/T2 indoor antenna 

•  Digital active DVB-T/T2 antenna for indoor use with low-noise amplifier

•  HDTV ready

•  Adjustable polarization of the antenna (V/H)

•  Power supply through coaxial cable from receiver source or external adaptor (included)

•  Compact size - flat panel

Technical specifications

Frequency range:

 

VHF 

174–230 MHz

 

UHF 

470–790 MHz

Gain:  

44 dBi

Output level: 

96 dBμV

RF output impedance: 

75 Ω

Power supply:

 

from receiver source  

DC 5 V/30 mA

 

external adaptor  

DC 6 V/50 mA

User guide

 1.  Power connection 

    Connect the AC adapter to the DC 6 V/50 mA input at the back of the antenna and plug the AC 

adapter into a standard AC outlet. (1) „A“ - to TV, „B“ - DC Input Socket

 2.  Connect to TV

    Connect the end of the coaxial cable to the RF input socket of TV. (2)

 3.  Adjustment on receiving direction

    Adjust the antenna position according to the broadcast of horizontal (3a) or vertical (3b) signal. 

Precautions

•  Do not expose the product to rain or dampness; it is not designed for outside use.

2

1

3a

Horizontal polarization

Horizontální polarizace

Horizontálna polarizácia

Polaryzacja pozioma

Vízszintes polarizálás

Horizontalna polarizacija

Horizontalna polarizacija

Horizontale Polarisierung

Горизонтальна поляризація

Polaritate orizontală

Horizontali poliarizacija

Horizontālā polarizācija

3b

Vertical polarization

Vertikální polarizace

Vertikálna polarizácia

Polaryzacja pionowa

Függőleges polarizálás

Vertikalna polarizacija 

Vertikalna polarizacija 

Vertikale Polarisierung

Вертикальна поляризація

Polaritate verticală

Vertikali poliarizacija

Vertikālā polarizācija

Summary of Contents for DTV-11

Page 1: ...nt na PL DVB T T2 antena pokojowa HU DVB T T2 szobaantenna SI DVB T T2 sobna antena RS HR BA DVB T T2 sobna antena DE DVB T T2 Zimmerantenne UA DVB T T2 RO DVB T T2 anten de interior LT DVB T T2 vidau...

Page 2: ...Input Socket 2 Connect to TV Connect the end of the coaxial cable to the RF input socket of TV 2 3 Adjustment on receiving direction Adjust the antenna position according to the broadcast of horizonta...

Page 3: ...Max v stupn rove 96 dB V RF impedance v stupu 75 Nap jen z p ij ma e 5 V 30 mA extern adapt r DC 6 V 50 mA U ivatelsk n vod 1 P ipojen k s ti P ipojte konektor nap jec ho adapt ru do zd ky v zadn sti...

Page 4: ...zont lnej 3a alebo vertik lnej 3b polariz ci Starostlivos a dr ba Nevystavujte v robok da u ani vlhkosti v robok nie je ur en pre vonkaj ie pou itie V robok umiestnite mimo dosah det Pri po koden aleb...

Page 5: ...snymzakresie Urz dzenie nale y przekaza do naprawy do sklepu w kt rym zosta o zakupione W przypadku d u szego wy czenia anteny z u ytkowania nale y wy czy zasilacz sieciowy UWAGI Zgodnie z przepisami...

Page 6: ...inform ci t a gy j t helyekr l Amennyiben az elektromos k sz l kek a szem t lerak helyen vannak elhelyezve a vesz lyes anyagok a talajmenti vizekbe sziv roghatnak s gy az lelmiszer h l zatba ker l het...

Page 7: ...ja izlaza 75 Napajanje iz prijamnika 5 V 30 mA vanjski adapter DC 6 V 50 mA Korisni ke upute 1 Povezivanje na mre u Prikop ajte priklju ak mre nog adaptera u uti nicu u zadnjem dijelu antene 6 V 50 mA...

Page 8: ...fstellen der Antenne W hlen Sie einen geeigneten Platz je nachdem ob das Signal in horizontaler 3a oder vertikaler 3b Polarisierung gesendet wird Pflege und Instandhaltung Die Antenne nicht Regen oder...

Page 9: ...or cu zgomot redus Compatibil cu HDTV Posibilitatea regl rii pozi iei verticale sau orizontale Alimentarea prin cablu coaxial din receptor sau cu adaptor extern al turat Dimensiuni compacte Parametrii...

Page 10: ...ele de colectare adrsa i v ofici alit ilor locale Dac aparatele electrice sunt depuse la gropile de gunoi substan ele pericu loase se pot infiltra n apele subterane i pot ajunge n lan ul alimentar i a...

Page 11: ...V Radio frekvences izejas pretest ba 75 Baro ana no uztv r ja avota DC 5V 30mA ar r jo adapteri DC 6V 50mA Lieto anas instrukcijas 1 Str vas piesl g ana Piesl dziet mai str vas adapteri DC 6V 50mA iee...

Page 12: ...e ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garanc...

Reviews: