background image

2

Type / Typ / Typ / Typ / Típus / Nasvet / Tip / Typ / тип / Tip / 

Tipas / Tips / Tüüp / Тип

CLASSIC

ZY2054

ZY2058

ZY2055

ZY2059

ZY2056

ZY2060

ZY2057

GB  Three-position switch functions:

 TIMER – the product lights up in repeated 

cycles daily for 6 hours, then turns off for 18 hours • ON – constantly on • OFF – 

constantly off • 

Technical specifications:

 Powered by batteries – 3× AA 1.5 V DC 

(batteries not included) • Enclosure rating – IP44 

WARNING!

 The light sources are 

not replaceable. • Do not connect the chain to power supply while it is still in 

packaging. • 

For indoor and outdoor use

 • Do not interlink with another 

Christmas light fitting. • Do not interfere with the wiring. • Only an adult person 

may change the batteries! • Make sure to insert the batteries with the correct 

polarity! • Never simultaneously use batteries of different brands and/or batteries 

charged to a different degree! • Replace the battery compartment cover after 

changing the batteries! • The product is not a toy; do not give it to children! Emos 

spol s.r.o. declares that the Christmas LED Lights is in compliance with the 

essential requirements and other relevant provisions of Directive. The device can 

be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at 

http://www.emos.eu/download. 

CZ  Funkce třípolohového spínače:

 TIMER – 

výrobek po zapnutí svití v opakovaných cyklech denně po dobu 6 hodin, potom 

se na 18 hodin vypne • ON – stav stálého zapnutí • OFF – vypnutí • 

Technická 

specifikace: 

Napájení pomocí baterií – 3× AA 1,5 V DC (baterie nejsou součástí 

balení) • Stupeň krytí – IP44 

UPOZORNĚNI!

 Světelné zdroje nejsou vyměnitelné. 

• Nepřipojujte řetěz k napájení, pokud je v obalu. • 

Pro vnitřní i venkovní 

použití

 • Nenapojujte další vánoční svítidlo. • Nezasahujte do zapojení. • Výměnu 

baterií smí provádět pouze dospělá osoba! • Při vkládaní baterií dbejte na 

správnou polaritu! • Nikdy nepoužívejte současně baterie různých značek a/

nebo baterie s různým stupněm nabití! • Po výměně baterií připevněte kryt 

schránky na baterie! • Výrobek není hračka, nedávejte do rukou dětem! Emos 

spol. s r.o. prohlašuje, že Vánoční LED osvětlení je ve shodě se základními 

požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice. Zařízení lze volně 

provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://

Summary of Contents for CLASSIC ZY2054

Page 1: ...1534205600_31 ZY2056_00_01 74 105 mm zdroj 1534205400_31 ZY2054_00_01 CLASSIC ZY2054 ZY2055 ZY2056 ZY2057 ZY2058 ZY2059 ZY2060 Timer auto on off www emos eu Christmas LED Lights ...

Page 2: ...ghts is in compliance with the essentialrequirementsandotherrelevantprovisionsofDirective Thedevicecan be freely operated in the EU The Declaration of Conformity can be found at http www emos eu download CZ Funkce třípolohového spínače TIMER výrobek po zapnutí svití v opakovaných cyklech denně po dobu 6 hodin potom se na 18 hodin vypne ON stav stálého zapnutí OFF vypnutí Technická specifikace Napá...

Page 3: ...niczna Zasilanie za pomocą baterii 3 AA 1 5V DC baterie nie są częścią kompletu Stopieńochrony IP44UWAGA Źródłaświatłaniesąprzystosowane do wymiany Łańcucha choinkowego znajdującego się w opakowaniu nie podłączamy do zasilania Do użytku wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń Do tego łańcucha nie można podłączyć dalszego oświetlenia dekoracyjnego Nie ingerujemy do połączeń elektrycznych Baterie może wy...

Page 4: ...menjavi baterij pritrdite pokrov prostora za baterije Izdelek ni igrača hranite ga izven dosega otrok Emos spol s r o izjavlja da sta LED božična okrasna razsvetljava v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive Naprava se lahko prosto uporablja v EU Izjavaoskladnostijedelnavodilalipajolahkonajdetenaspletnihstranehhttp www emos eu download RS HR BA ME Tri pozici...

Page 5: ...eite http www emos eu download UA Функція трьохпозиційний перемикач TIMER виріб після вмикання світиться у повторних циклах щодня на протязі 6 годин потім вимикається на 18 годин ON станпостійноговмикання OFF вимкнення Технічнаспецифікація Живлення за допомогою батарейок 3 AA 1 5 В постійного струму батарейкиневходятьукомплект Ступіньзахисту IP44ПОПЕРЕДЖЕННЯ Джерело світла не замінюється Не підклю...

Page 6: ...imu Nepažeiskite laidų Tik suaugęs asmuo gali pakeisti baterijas Įsitikinkite kad teisingas poliškumas Nenaudokite vienu metu skirtingų rūšių ir arba nevienodo įkrovimo baterijų Uždėkite baterijų skyrelio dangtelį po kiekvieno baterijų pakeitimo Šis gaminys nėra žaislas neduokite jo vaikams Emos spol s r o deklaruoja kad Kalėdinė šviesos diodų girlianda atitinka pagrindinius Direktyvos reikalavimu...

Page 7: ...ето се изключва за 18 часа ON постоянно включен OFF постоянно изключен Технически характеристики Захранване с батерии 3 бр AA 1 5 V DC батериите не са включени в комплекта Степен на защита осигурена от обвивката IP44 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Светлинните източници не са сменяеми Не свързвайте гирляндата към захранването когато е още в опаковката За употреба на закрито и на открито Не свързвайте към други кол...

Page 8: ...ationenüberdiejeweiligenSammelstellen mitörtlichenBehördeninVerbindung WennElektroverbraucheraufüblichenMülldeponiengelagertwerden können Gefahrstoffe ins Grundwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben UA Не викидуйте електричні пристрої як несортовані комунальнівідходи користуйтесьмісцямизборукомунальнихвідходів Заактуаль...

Reviews: