background image

15

*  Після докінчення зарядки powerbanku залишиться світлоді-

одний показник світитись.

•  Щоб продовжити термін служби батарейки powerbanku 

утримуйте, якщо це можливо батарейку powerbanku на 

рівні 25–75 %.

Підтримувані пристрої: планшети, мобільні телефони, фото-

апарати, відеокамери, MP3-плеєр, GPS навігація, SoundBoxи.

Під час першої зарядки, зарядка може відбуватися довший часу

Стан батарейки і її зарядку можна контролювати за допомогою 

світлодіодного індикатора.

Перед використанням уважно прочитайте інструкцію для 

користування.

Стається часто, що корпус POWERBANK під час зарядки і розряд-

ки нагрівається. Але коли це завершиться,  його температура 

знову знизиться на кімнатну температуру.

Якщо зарядка не почалась до 3 секунд, POWERBANK відключіть 

і знову підключіть.

Після зарядки від‘єднайте всі кабелі та POWERBANK автома-

тично вимкнеться.

Для зарядки і використання POWERBANK можете використову-

вати доданий кабель (у випадку, якщо входить у комплект) або 

будь-який якісний  USB кабель.

Для досягнення найкоротшого часу зарядки POWERBANK вико-

ристовуйте адаптер USB і кабель, який доставляє такий самий 

або більший струм, як вказаний вхідний струм POWERBANK

Цей пристрій  не призначений для користування особам 

(включно дітей), для котрих фізична, почуттєва чи розумова 

нездібність, чи не достаток досвіду та знань забороняє ним 

безпечно  користуватися, якщо така особа не буде під доглядом, 

чи якщо не була проведена для неї інструктаж відносно корис-

тування споживачем відповідною  особою, котра відповідає 

за її безпечність. 

Виріб захищайте від вологи, води та іншої рідини, тепла і 

будь-якого джерела сильного випромінювання.

Виріб не розбирайте, не робіть короткого замикання, не зги-

найте та бережіть від важких предметів або сильних ударів.

Не викидуйте електричні пристрої як несортовані кому-

нальні відходи, користуйтесь місцями збору комуналь-

них відходів. За актуальною інформацією про місця 

збору звертайтесь до установ за місцем проживання. Якщо 

електричні присторої розміщені на місцях з відходами, то не-

безпечні речовини можуть проникати до підземних вод і діста-

тись до харчового обігу та пошкоджувати ваше здоров‘я.
ТОВ «EMOS spol.» повідомляє, що ALPHA 10S відповідає ос-

новним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви. 

Пристроєм можливо користуватися в ЄС. Декларація відпо-

відності являється частиной інструкції для користування або 

можливо її знайти на веб-сайті http://www.emos.eu/download.

Summary of Contents for ALPHA 10S

Page 1: ...526B_00_01 indd www emos eu B0526B ALPHA 10S B0526W ALPHA 10S GB Powerbank CZ Powerbank SK Powerbank PL Powerbank HU Powerbank SI Powerbank RS HR BA ME Powerbank DE Powerbank UA Powerbank RO Powerbank...

Page 2: ...Powerbank charging status indicator Glowing Flashing LEDs Battery level 0 25 25 50 50 75 75 100 100 The LED indicators will glow after charging of the powerbank is complete To extend the battery life...

Page 3: ...r infor mation about collection points If the electronic devices would be disposed on landfill dangerous substances may reach groundwater and subsequently food chain where it could affect human health...

Page 4: ...asunab jen powerbankupou ijteUSB adapt r a kabel p in ej c stejn nebo v t proud jako je ud van vstupn proud powerbanku Tento p stroj nen ur en pro pou v n osobami v etn d t jim fyzick smyslov nebomen...

Page 5: ...75 100 Ukazovate stavu nab jania powerbanku Svietiace Blikaj ce LED Stav bat rie 0 25 25 50 50 75 75 100 100 Podokon en nab janiapowerbankuzostan LEDindik torysvieti Pre pred enie ivotnosti bat rie p...

Page 6: ...oodpadu Pre aktu lne inform cie o zbern ch miestach kontaktujte miestne rady Pokia s elektrick spotrebi eulo en naskl dkach odpadkov nebezpe n l tkym upresakova dopodzemnejvody a dosta sa do potravino...

Page 7: ...to po werbank nale y wy czy i ponownie w czy Po na adowaniu od czamy wszystkie przewody a powerbank wy czy si automatycznie Do adowania i korzystania z powerbanku mo na zastosowa przew d z kompletu w...

Page 8: ...0 mAh 37 Wh Akkumul tor t pusa Li Po 3 7 V Max bemeneti ramer ss g 2 A Max kimeneti ramer ss g 2 1 A M ret 138 68 16 mm S ly 205 g M k d si h m rs klet 5 C 40 C T lt si id 5 6 ra k r lbel l A t nylege...

Page 9: ...vagy ismeretek hi ny ban hozz nem rt szem lyek kiz r lag a biztons guk rt felel s szem ly fel gyelete vagy haszn latra vonatkoz tmutat sai mellett haszn lhatj k gyeljen arra hogy a term ket ne rje ned...

Page 10: ...ljate s pomo jo LED indikatorja Pred uporabo natan no preberite uporabni ki priro nik Obi ajno je da se pokrov powerbanka tekom polnjenja in praznje nja segreva Po kon anem polnjenju njegova temperatu...

Page 11: ...ora Li Po 3 7 V Max ulazna struja 2 A Max izlazna struja 2 1 A Mjere 138 68 16 mm Te ina 205 g Radna temperatura 5 C 40 C Doba punjenja 5 6 sati pribli no Gore navedeno vrijeme punjenja se mo e razlik...

Page 12: ...li nedostatak iskustva i znanja za sigurnosno kori tenje ure aja ukoliko nemaju nadzor ili ne budu instruirani o na inu uporabe ovog ure aja od strane osobe koja je odgovorna za njihovu bezbjednost Pr...

Page 13: ...ienungsanleitung durch Es ist normal dass das Geh use der Powerbank w hrend des Lade und Entladevorgangs warm wird Nach der Beendung des Vorgangs sinkt die Temperatur wieder auf die Raumtemperatur Sol...

Page 14: ...ktroverbraucher auf blichen M lldeponien gelagert werden k nnen Gefahrstoffe ins Grundwasser einsickern undindenLebensmittelumlaufgelangen IhreGesundheitbesch digen und Ihre Gem tlichkeit verderben Di...

Page 15: ...15 powerbanku powerbanku powerbanku 25 75 MP3 GPS SoundBox POWERBANK 3 POWERBANK POWERBANK POWERBANK USB POWERBANK USB POWERBANK EMOS spol ALPHA 10S http www emos eu download...

Page 16: ...dicatorul st rii nc rc rii powerbank ului LED uri Lumin nd Clipind Starea bateriei 0 25 25 50 50 75 75 100 100 Dup ncheierea nc rc rii powerbank ului indicatoarele LED r m n aprinse Pentruprelungiread...

Page 17: ...ep ie a de eurilor sortate Pentru informa ii actuale privind bazele de recep ie contac ta i organele locale Dac consumatorii electrici sunt depozita i la stocuri de de euri comunale substan ele pericu...

Page 18: ...i sijungs automati kai Galite naudoti pridedam kabel jei prid ta ar bet kok geros kokyb s USB laid Nor dami krauti per kuo trumpesn laik naudokite USB adapter ir kabel kuri srov lygi ar auk tesn ener...

Page 19: ...mulatora Piesl gtas ier ces uzl des laik LED indikatori b s iedegu ies t d pa veid lai nor d tu r j akumulatora atliku o uzl des l meni Dego o LED skaits Uzl des l menis 0 25 25 50 50 75 75 100 r jais...

Page 20: ...d jumu k ar pasarg jiet to no p k a trieciena vai smagiem priek metiem Neizmetiet kop ar sadz ves atkritumiem im nol kam iz mantojiet pa us atkritumu iro anas un sav k anas punktus Lai g tu inform ci...

Page 21: ...d juhtmeid kui need on kaasas v i ksk ik millist kvali teetset USB kaablit Laadimisaja l hendamiseks kasutada USB adapterit ja kaablit mis talub v hemalt akupanga etten htud sisendvoolu Seadet ei tohi...

Page 22: ...juhendist ja see on leitav ka kodulehel http www emos eu download BG 10 000 mAh 37 Wh Li Po 3 7 V 2 A 2 1 A 138 68 16 mm 205 g 5 C 40 C 5 6 USB 0 25 25 50 50 75 75 100 0 25 25 50 50 75 75 100 100 25 7...

Page 23: ...23 3 USB USB EMOSspol sr o ALPHA10S http www emos eu download...

Page 24: ...ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestnedeleinpriklopneaparatetriletapopoteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata...

Reviews: