2
Page 1: ...genowy z uchwytem HU Halog nreflektor foganty val SI Halogenski reflektor z dr alom RS HR BA Halogeni reflektor s ru kom DE Halogen Strahler mit Halterung UA RO LT Halogeninis pro ektorius su rankena...
Page 2: ...2...
Page 3: ...aintain a minimum distance of 1 m between the appliance and the object or surface which you wish to illuminate When changing the halogen lamp unplug the floodlight from the 230 V power supply network...
Page 4: ...g novou iarovkou so ivotnos ou 2 000 hod n Technick parametre Nap janie 230 V 50 Hz Krytie IP44 D ka vodi a 1 5 m Mont 1 Pripevnite k reflektoru kovov stojan a zaistite ho prilo enou skrutkou tak aby...
Page 5: ...dzenia UWAGA Zachowujemy minimaln odleg o 1 m pomi dzy reflektorem a przedmiotem albo powierzchni kt r chcemy o wietli Przy wymianie ar wki halogenowej zawsze od czamy reflektor od sieci zasilaj cej 2...
Page 6: ...re vonatkoz aktu lis inform ci k rt forduljon a helyi hivatalokhoz Ha az elektromos k sz l kek a hullad kt rol kba ker lnek vesz lyes anyagok sziv roghatnak a talajv zbe melyek gy bejuthatnak a t pl l...
Page 7: ...ju ivanja reflektora postavite kut svjetlosnog snopa tako da prednje staklo bude pod kutom od 90 u odnosu na tlo Ne namje tajte kut tijekom rada jer postolje i ru ka mogu postati jako vru i 7 Dok je u...
Page 8: ...chten Sie darauf dass die Stromzufuhrleitung nicht besch digt wird HINWEIS Halten Sie zwischen dem Halogen Strahler und dem Gegenstand oder der Fl che die Sie beleuchten m chten einen Mindestabstand v...
Page 9: ...hiul de iluminare Ar putea interveni supra nc lzirea suprafe ei bazei ori a m nerului de plastic al l mpii Eventual inflamarea lor 7 Reflectorul aprins l muta i doar in ndu l de m ner fi i aten i la c...
Page 10: ...avir iaus kur norite ap viesti Keisdami halogenin lemp i junkite pro ektori i 230 V maitinimo tinklo prie atidarant dangt Nauja lempa turi atitikti lentel je nurodyt tip d kite gumin sandarikl siekian...
Page 11: ...1 m att lumu starp pro ektoru un priek metu vai virsmu kuru v laties izgaismot Halog nlampas nomai as laik atsl dziet pro ektoru no 230 V str vas padeves t kla pirms v ci a atv r anas Jaunajai lampai...
Page 12: ...o velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega r...
