
5
Istruzioni per l’installazione
1 Descrizione componenti
Le valvole termostatiche sono costituite principalmente da due
elementi:
Corpo valvola
Provvisto di otturatore con elemento di tenuta che non richie-
de manutenzione;
Testa di regolazione termostatica
La testa di regolazione termostatica è dotata di un elemento
sensibile contenente un fluido con un determinato coefficien-
te di dilatazione.
Ciò significa che ad ogni temperatura ambiente corrisponde un
determinato volume di fluido.
La variazione di volume nell’elemento sensibile determina
l’escursione di un pistone che aziona lo stelo dell’otturatore
sulla valvola.
• Ad ogni aumento della temperatura ambiente corrisponde un
aumento del volume del fluido e la valvola chiude.
• Ad ogni diminuzione della temperatura ambiente corrisponde
una diminuzione del volume del fluido e la valvola apre.
La temperatura, alla quale la valvola apre o chiude, viene re-
golata per mezzo della manopola della testa termostatica di
regolazione.
Summary of Contents for 01213040
Page 1: ...GB GB IT IT ES ES FR FR DE DE PT PT GB GB T T ES ES FR FR DE DE P P 028 ...
Page 3: ... 4 21 38 55 72 89 PT PT DE DE FR FR ES ES GB GB IT IT ...
Page 19: ...19 Fig C Fig D Fig E Fig F Adattatore Adattatore ...
Page 20: ...20 Trasformazione valvola Poker termostatizzabile Chiave a tubo Ø 19 ...
Page 36: ...36 Fig C Fig D Fig E Fig F Adapter Adapter ...
Page 37: ...37 How to fit sensor head on Poker thermostatizable Tubular spanner Ø 19 ...
Page 53: ...53 Fig C Fig D Fig E Fig F Adaptador Adaptador ...
Page 54: ...54 Trasformación válvula Poker termostatizable Llave para tubo Ø 19 ...
Page 70: ...70 Fig C Fig D Fig E Fig F Adaptateur Adaptateur ...
Page 71: ...71 Transformation vanne Poker thermostatisable Clé à pipe Ø 19 ...
Page 87: ...87 Abb C Abb D Abb E Abb F Adapter Adapter ...
Page 88: ...88 Montage des Sensor Antriebs auf Poker thermomechanischen Ventil Steckschlüssel Ø 19 ...
Page 104: ...104 Fig C Fig D Fig E Fig F Adaptador Adaptador ...
Page 105: ...105 Transformação da válvula Poker termostatizável Chave para tubo Ø 19 ...
Page 106: ...106 DN 10 3 8 DN 15 1 2 10 100 50 500 1000 p bar q m l h 1 K 2 K M A X 0 01 0 1 1 ...
Page 108: ...Rev I 10 2017 AM 9900267100001 ...