
27
Manual City Carrycot v.
3.7
Wichtige Sicherheitshinweise
Transportbefestigung von Kinderwagen, die der
Betreiber von öffentlichen Verkehrsmitteln zur
Verfügung stellen muss.
WARNUNG Von Feuer fernhalten.
• Die Sicherheit Ihres Kindes liegt in Ihrer Verantwortung.
• Der Wagen darf nur für die Anzahl von Kindern verwendet werden, für die er konstruiert ist.
• Die Wanne/Tragetasche kann nur für den Transport eines Kindes im Alter von 0 bis 6 Monaten
benutzt werden. Dieses Produkt ist für ein Kind geeignet, das nicht selbständig sitzen, sich
herumdrehen und sich nicht auf seine Hände und Knie hochstemmen kann. Maximales Gewicht
des Kindes: 9 kg
• City Carrycot darf nur benutzt werden mit einer
City Cross, Nitro
City
, Ozone
City
, Classic Sport.
• Beachten Sie die Pflege- und Instandhaltungsanweisungen.
• Die Sicherheitshinweise und Anweisungen in der Gebrauchsanweisung können nicht alle möglichen
Bedingungen und unvorhersehbaren. Situationen abdecken, die auftreten können. Es versteht sich
von selbst, dass gesunder Menschenverstand, Vorsicht und Sorgfalt Faktoren sind, die nicht in dieses
Erzeugnis eingebaut werden können.Diese Faktoren liegen in der Verantwortung der/s Menschen,
der das Produkt nutzt und bedient.
• Es ist wichtig, dass diese Anweisungen von jedem Benutzer verstanden und angewandt werden.
Informieren und instruieren Sie jede Person, die das Produkt und das Zubehör nutzt, besonders wenn
das Produkt nur eine kurze Zeit benutzt wird.
• Das maximale Gewicht für ein Kind beim Nutzen des Rollbrettes beträgt 20 KG.
• Maximal ein Zubehörteil des Kinderwagens gleichzeitig verwenden, z. B. Toddler-Rollbrett,
Toddler-Sitz oder Autositzadapter.
• Keine Gegenstände auf dem Verdeck platzieren. Den Kinderwagen nie ohne Verdeck benutzen.
• Sollten Teile dieser Anleitung unklar und weitere Erklärungen nötig sein, wenden Sie sich bitte an
einen autorisierten Emmaljunga-Händler, der Ihnen weiter helfen wird.
• Der Kinderwagen ist nur für den Transport gedacht. Kinderwagen niemals als Bett für Ihr Kind
benutzen.
• Kinderwagen niemals mit Kind ohne angezogene Bremse stehenlassen.
• Die Bremse sollte immer angezogen sein, wenn Sie Ihr Kind aus dem Wagen heben oder
hineinlegen.
• Kinderwagen niemals an einem Hügel oder auf unebener Fläche abstellen.
• Niemals auf die Fußstütze setzen oder stellen. Die Fußstütze darf nur als Unterstützung für die Füße
und Beine eines (1) Kindes genutzt werden. Jegliche andere Nutzung kann zu ernsten Personenschäden
führen. Die Maximalladung für die Fußstütze beträgt 3 kg.
• Das Produkt nie verwenden, wenn ein Teil defekt oder beschädigt ist.
• Vor Verwendung die sichere Befestigung aller Reißverschlüsse und Druckknöpfe kontrollieren.
• Vor dem Zusammenklappen des Kinderwagens stets das Kind herausheben.
• Keine zusätzlichen Matratzen in den Liegeaufsatz legen. Nur die Original Emmaljunga Matratze
verwenden, die dem Kinderwagen beiliegt oder Emmaljungas Exklusivematratze (Zubehör)
• Überladung, inkorrektes Zusammenfalten oder nicht zugelassenes Zubehör können zu Verletzung Ihres
Kindes oder Ihrer Kinder und/oder zur Beschädigung des Kinderwagens führen.
• Sämtliche am Schieber und/oder an der Rückseite der Rückenlehne und/oder an den Seiten des Wagens
angebrachte Lasten beeinträchtigen die Standsicherheit des Wagens.
• Das zulässige maximale Gewicht für die Warenkorb beträgt 5 kg. Schwere Gegenstände immer
in der Mitte der Ablage platzieren. Der Kinderwagen kann instabil werden, wenn das Gewicht in der
Ablage ungleich verteilt ist.
• Nur original Ersatzteile von Emmaljunga verwenden.
• Den Liegeaufsatz niemals mit einem Ständer verwenden.
• Gegenstände in der Warenkorb dürfen nicht über die Seiten hinausragen, weil sie sich in den
Speichen verfangen könnten.
• Der Sitz- oder Liegeaufsatz darf nicht als Autositz verwendet werden.
• Die Tragegurte des Liegeaufsatzes nie lose an den Seiten des Aufsatzes lassen, wenn der Kinderwagen
benutzt wird.
• Die Außenlänge und Breite des City-Liegeaufsatzes betragen 795 mm/430 mm.
• Wenn Sie das Produkt identifizieren möchten, finden Sie einen Aufkleber mit dem Modellnamen sowie der
Seriennummer auf dem Gestell/der Wanne/der Tragetasche.
• Die Tragegriffe der Tragetasche/Wanne müssen während der Benutzung ausserhalb der Tragetasche/
Wanne liegen.
• Bei der Benutzung der Autoschale in Kombination mit dem Gestell ersetzt diese keine Wanne,
Tragetasche oder Bett. Sollte das Kind schlafen müssen, so sollte es in ein geeignetes Bett gelegt werden.
Deutsch
Summary of Contents for City Carrycot
Page 2: ......
Page 13: ...13 Manual City Carrycot v 3 7 Svenska...
Page 23: ...23 Manual City Carrycot v 3 7 English...
Page 33: ...33 Manual City Carrycot v 3 7 Deutsch...
Page 43: ...43 Manual City Carrycot v 3 7 Dansnk...
Page 53: ...53 Manual City Carrycot v 3 7 Norsk...
Page 63: ...63 Manual City Carrycot v 3 7 Suomi...
Page 73: ...73 Manual City Carrycot v 3 7 Eesti keel...
Page 83: ...83 Manual City Carrycot v 3 7 Latviski...
Page 93: ...93 Manual City Carrycot v 3 7 Lietuvi...
Page 105: ...105 Manual City Carrycot v 3 7 Polski...
Page 115: ...115 Manual City Carrycot v 3 7 Czech...
Page 125: ...125 Manual City Carrycot v 3 7 ES...