9
Istruzioni originali
Pompa ad immersione
Indice
Prima di cominciare… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Per la vostra sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Panoramica del Suo apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conservazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Guasti e rimedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Reclami per difetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Prima di cominciare…
Utilizzo conforme alla destinazione d’uso
L’apparecchio è per pompare acque dolci e chiare da pozzi, pozzetti ed altri serbatoi d’acqua o per il funzio-
namento di apparecchi e sistemi di irrigazione.
Non può essere utilizzato per l’alimentazione di acqua potabile o per trasportare alimenti.
Materiali esplosivi, combustibili, aggressivi o dannosi per la salute come materie fecali non possono essere tra-
sportati.
L’apparecchio non è adatto per utilizzo commerciale o industriale.
L’apparecchio non è per funzionamento prolungato (ad es. funzionamento pompa di circolazione durevole in
impianti di filtraggio). Inoltre non è adatto per fluidi con materiali smeriglianti (ad es. sabbia) o con aggiunte di
sporco, sabbia, fango o argilla.
Questo apparecchio non è destinato all’uso commerciale. Osservare le norme generali relative alla prevenzione
degli incidenti e le indicazioni di sicurezza in dotazione.
Eseguire unicamente le attività descritte nel presente manuale di istruzioni. Qualsiasi altro impiego verrà con-
siderato come un utilizzo improprio. Il produttore non risponde per eventuali danni derivanti da tale utilizzo.
Cosa significano i simboli usati?
Indicazioni di pericolo e note sono contraddistinte chiaramente nel manuale di istruzioni. Si utilizzano i simboli
seguenti:
Per la vostra sicurezza
Precauzioni generali
• Per lavorare e gestire questo apparecchio in sicurezza è necessario che l’utilizzatore se ne serva per la
prima volta dopo aver letto e ben compreso le presenti istruzioni per l’uso.
• Osservare tutte le precauzioni! Se non si osservano le indicazioni di sicurezza, si mettono in pericolo se
stessi e gli altri.
• Conservare tutti i documenti con le istruzioni per l’uso e le precauzioni per il futuro.
• In caso di vendita o di cessione dell’apparecchio, è indispensabile consegnare insieme anche le presenti
istruzioni per l’uso.
PERICOLO! Elevato pericolo di lesioni gravi o mortali!
Situazione altamente pericolosa che può
comportare lesioni gravi o mortali.
AVVERTENZA! Probabile pericolo di lesioni gravi o mortali!
Situazione generalmente pericolosa
che può comportare lesioni gravi o mortali.
ATTENZIONE! Potenziale pericolo di lesioni!
Situazione pericolosa che può comportare lesioni.
AVVISO! Pericolo di danni all’apparecchio!
Situazione che può comportare danni materiali.
Nota:
Informazioni indicate per una migliore comprensione dei procedimenti.
IT
Tiefbrunnenpumpe_420510.book Seite 9 Montag, 26. Oktober 2015 3:54 15
Summary of Contents for 420 510
Page 55: ...55 30 RU Tiefbrunnenpumpe_420510 book Seite 55 Montag 26 Oktober 2015 3 54 15...
Page 57: ...57 58 58 RU Tiefbrunnenpumpe_420510 book Seite 57 Montag 26 Oktober 2015 3 54 15...
Page 64: ...64 RU 1 2 24 3 Tiefbrunnenpumpe_420510 book Seite 64 Montag 26 Oktober 2015 3 54 15...
Page 65: ...65 4 20 13109 97 Tiefbrunnenpumpe_420510 book Seite 65 Montag 26 Oktober 2015 3 54 15...