background image

a

c

b

STEP 6/ÉTAPE 6/ETAPA 6

Install SuperSlide

®

a.

Push top of closet rod support up from under shelf and between wires as
shown. Tilt closet rod support back and snap onto horizontal wire. Pull
closet rod support down until it snaps onto horizontal wire.

Never place

closet rod supports more than 3' apart.

b.

Place closet rod caps onto ends of each closet rod.

c.

Place closet rod into closet rod supports as shown. Press down to snap
into place.

Installation de SuperSlide

®

a.

Pousser le sommet du support de la tige de garde-robe vers le haut par en
dessous de l’étagère et entre les fils, tel qu’illustré. Incliner le support de la
tige de garde-robe vers l’arrière en appuyant fermement pour enclencher
sur le fil horizontal. Tirer le support de la tige de garde-robe vers le bas
jusqu’à ce qu’elle s’enclenche sur le fil horizontal.

Ne jamais espacer les

supports des tiges de garde-robe de plus de 91 cm.

b.

Placer les embouts des tiges de garde-robe aux extrémités de chaque tige
de garde-robe.

c.

Placer la tige de garde-robe dans les supports pour tiges de garde-robe tel
qu’illustré. Appuyer pour verrouiller en place.

Instalación de la Repisa SuperSlide

®

a.

Empuje hacia arriba la parte superior del soporte de la barra del clóset
desde debajo de la repisa y entre los alambres como se muestra. Incline el
soporte de la barra del clóset a hacia atrás y encájelo sobre el alambre
horizontal. Jale el soporte de la barra del clóset hacia abajo hasta que
encaje sobre el alambre horizontal.

Nunca coloque los soportes de la

barra del clóset con una separación de más de 91 cm.

b.

Coloque los tapones de la barra del clóset sobre los extremos de cada
barra del clóset.

c.

Coloque la barra del clóset dentro de los soportes de la barra del clóset
como se muestra. Presione hacia abajo para encajarla en su lugar.

© ClosetMaid Corporation 2007
Ocala, FL 34478-4400
1-800-874-0008 (USA, Canada)
www.closetmaid.com

WIN • GAGNEZ • GANE

 

$500.

00

in ClosetMaid

®

Products

Register your purchase to enter at: www.closetmaid.com/register

www.closetmaid.com/register

and watch for a new winner every quarter

 

500,00 $ en Produits ClosetMaid

®

Pour participer, enregistrez votre achat au: www.closetmaid.com/register 

www.closetmaid.com/register 

et surveillez le nom d’un nouveau gagnant à tous les trimestres.

$500.

00

en Productos ClosetMaid

®

Para participar, inscriba su compra en: 

www.closetmaid.com/register

www.closetmaid.com/register

y espere un nuevo ganador cada trimestre

Emerson Electric de Mexico,
S.A. de C.V.
Camino a Santa Monica 238
Vista Hermosa
54080, Tlalnepantla
Estado de México
Phone (55) 5366-6180
Fax (55) 5366-6182

Importer in Mexico
Importateur au Mexique
Importador en México

RFC EEM 940721 SH7

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Summary of Contents for ClosetMaid 2890

Page 1: ...lation pou Organisateur 8 en 1 pour la Garde Robe Instrucciones de Instalación para Organizador para Clósets 8 en 1 01 88520 1 Remove product from packaging and carefully inspect all parts See Parts List below 2 Please read all instructions carefully before beginning 1 Retirez le produit de l emballage et en examiner soigneusement toutes les pièces Voir Liste des Pièces ci dessous 2 Veuillez lire ...

Page 2: ...et le bas du rail horizontal tel qu illustré Placer le rail horizontal sur le mur du fond à 2 13 m du plancher et contre un mur latéral de la garde robe consulter le schéma Utiliser un niveau pour s assurer que le rail horizontal est droit Marquer l emplacement de tous les trous sur le mur REMARQUE Pour installation dans des garde robes de dimension inférieure à 2 03 m il est nécessaire de couper ...

Page 3: ...ne garde robe de 2 44 m Il faut déterminer la configuration désirée avant de commencer l installation Il est à noter que les schémas comportant un astérisque nécessitent de couper certaines étagères voir la section Étape 5 Installation des étagères Opciones de Diseño de las Repisas Este organizador de closet puede configurarse de 8 maneras diferentes en un área de pared de closet de 2 44 m Determi...

Page 4: ...nst wall aligning holes in track with anchors 4 Secure hang track to wall with 12 x 2 panhead screws supplied Déterminer quel est le type de mur et installer le rail horizontal en suivant les directives ci dessous a Panneaux de gypse 1 Percer des trous de 1 2 cm aux endroits marqués sur le mur 2 Retirer les ailettes du boulon Insérer le boulon dans le trou du rail horizontal et réinstaller les ail...

Page 5: ...repisa en la ubicación deseada Jale la repisa hacia el frente y permita que el frente cuelgue sobre la punta de los soportes de repisa la punta de cada soporte de repisa encajará entre los alambres Empuje la repisa hacia atrás de manera que el alambre posterior encaje en las ranuras del soporte de repisa Jale firmemente la repisa hacia el frente en cada ubicación de los soportes para asegurar la r...

Page 6: ...lambres como se muestra Incline el soporte de la barra del clóset a hacia atrás y encájelo sobre el alambre horizontal Jale el soporte de la barra del clóset hacia abajo hasta que encaje sobre el alambre horizontal Nunca coloque los soportes de la barra del clóset con una separación de más de 91 cm b Coloque los tapones de la barra del clóset sobre los extremos de cada barra del clóset c Coloque l...

Reviews:

Related manuals for ClosetMaid 2890