STEP 2
ÉTAPE 2
PASO 2
Attach left side panel.
Fixer le panneau latéral de gauche.
Fije el panel lateral izquierdo.
NOTE:
• Attach left side panel to top and bottom
shelves as shown. Be sure to note
finished and unfinished edges (see
"HELPFUL HINTS")! Also note that holes
in side panel face "in"!
REMARQUE :
• Fixer le panneau latéral de gauche aux
panneaux supérieur et inférieur, tel
qu'illustré. S’assurer de remarquer
quelles sont les surfaces brutes et
ouvrées (consulter les « CONSEILS
UTILES »). Noter également que les trous
du panneau latéral sont orientés vers
l'intérieur!
NOTA:
• Fije el panel lateral izquierdo a las repisas
superior e inferior como se muestra.
Asegúrese de verificar los bordes
acabados y sin acabar (vea "CONSEJOS
PRÁCTICOS". ¡Verifique también que los
agujeros en el panel lateral queden
orientados hacia adentro!
B
LEFT SIDE
PANEL
PANNEAU
LATÉRAL DE
DROIT
PANEL
LATERAL
DERECHO
x4
AA
CC
A
C
AA
B
C
• Unfinished surfaces are shaded in
gray.
• Les surfaces brutes sont colorées
en gris.
• Las superficies sin acabar están
sombreadas en color gris.
7