emerio WK-126008 Instruction Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 37

background image

- 1 -

Content

–

Inhalt

–

Teneur

–

Inhoud

–

Treść

Instruction manual

English ...................................................................................... - 2 -

Bedienungsanleitung

German ................................................................................. - 9 -

Mode d‘emploi –

French .......................................................................................... - 16 -

Gebruiksaanwijzing

Dutch ..................................................................................... - 23 -

Instrukcja obsługi –

Polish ........................................................................................ - 30 -

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for WK-126008

Page 1: ......

Page 2: ...1 Content Inhalt Teneur Inhoud Tre Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 9 Mode d emploi French 16 Gebruiksaanwijzing Dutch 23 Instrukcja obs ugi Polish 30...

Page 3: ...can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved 2 Clean...

Page 4: ...misuse 13 The heating element surface is subject to residual heat after use 14 Before inserting the plug into the mains socket please check that the voltage and frequency comply with the specificatio...

Page 5: ...o not wind the cord around the appliance and do not bend it 27 Do not operate the appliance without water to avoid damaging the heating elements 28 Do not wind the power cord around the appliance duri...

Page 6: ...g from failure to descale 35 Do not boil anything but water in this water kettle 36 If you wish to stop the kettle before the water has boiled you must switch off the appliance before removing the ket...

Page 7: ...his will make sure that in case of overfilling the kettle the water will not come in contact with electrical components of the kettle ensuring no unsafe situations can occur In case of overfill the wa...

Page 8: ...s cleaner Never immerse the power base in water or other liquid for cleaning Descale regularly preferably at least once a month and more frequently if your water is very hard To descale your kettle us...

Page 9: ...aid ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL Recycling European Directive 2012 19 EU This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes To prevent possible harm to the en...

Page 10: ...ngsanleitung fahrl ssigen Gebrauch oder Benutzung die nicht in bereinstimmung mit den Anforderungen dieser Bedienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren ben...

Page 11: ...er herausspritzen 9 Das Ger t darf zum Reinigen nicht in Wasser getaucht werden 10 Um Informationen zur Reinigung der Fl chen zu erhalten die mit Lebensmitteln in Ber hrung kommen lesen Sie bitte den...

Page 12: ...s der Steckdose schalten Sie das Ger t aus und schicken Sie es an einen autorisierten Kundendienst zwecks Reparatur 21 Den Netzstecker des Ger tes nicht mit einer nassen Hand aus der Steckdose ziehen...

Page 13: ...hei e Oberfl che Fassen Sie das Ger t am Griff oder der Taste an 32 u erste Vorsicht ist geboten wenn ein Ger t das hei es Wasser enth lt bewegt wird 33 Der Wasserkocher ist nur f r den Gebrauch im H...

Page 14: ...Sie sicher dass der Deckel richtig geschlossen ist bevor Sie das Netzkabel an die Steckdose anschlie en Dieser Wasserkocher ist mit einem besonderen Sicherheitsmerkmal ausgestattet Im Falle einer ber...

Page 15: ...dern dass hei er Dampf durch den Deckel des Wasserkochers entweicht 4 Im Stand by Modus schaltet sich das Display aus wenn f r etwa 1 Minute keine Taste gedr ckt wird Dr cken Sie eine beliebige Taste...

Page 16: ...aufgrund falscher Anwendung oder Nichtbefolgen der Sicherheitshinweise sind wir nicht haftbar Sch den an den Zubeh rteilen bedeutet nicht dass das gesamte Ger t kostenlos ausgetauscht wird In diesem...

Page 17: ...conforme aux exigences de cette notice d utilisation 1 Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans condition qu ils b n ficient d une surveillance ou qu ils aient re u des instr...

Page 18: ...trop pleine il est possible que de l eau bouillante d borde 9 Lors du nettoyage l appareil ne devra pas tre immerg 10 Pour obtenir des instructions sur comment nettoyer les surfaces qui sont en conta...

Page 19: ...e tirez pas sur le cordon d alimentation 20 Ne touchez pas l appareil s il tombe dans de l eau D branchez la fiche de la prise lectrique teignez l appareil et rapportez le au centre de r paration agr...

Page 20: ...t sans incliner la bouilloire trop vite 31 Ne touchez pas les surfaces chaudes Utilisez la poign e ou le bouton 32 Faites tr s attention quand vous d placez un appareil contenant de l eau br lante 33...

Page 21: ...loire est quip e d un systeme de s curit contre les d bordements Ceci s assurera qu en cas de remplissage excessif de la bouilloire l eau ne viendra pas en contact avec les composants lectriques de la...

Page 22: ...l affichage s teint en cas d inutilisation pendant environ 1 minute Appuyez sur n importe quel bouton pour faire r appara tre l affichage NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1 Attendez toujours que la bouilloire...

Page 23: ...ndommag s cela ne signifie pas que toute la machine sera remplac e gratuitement Dans de tels cas veuillez contacter notre assistance Des pi ces bris es en verre ou en plastique sont toujours sujettes...

Page 24: ...niet in overeenstemming is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing 1 Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder indien ze onder supervisie staan of gepaste instructies...

Page 25: ...r de reiniging van de oppervlakken die in contact kunnen komen met voedsel dient u de instructies in de paragraaf Reiniging en onderhoud van de gebruiksaanwijzing in acht te nemen 11 Waarschuwing Voor...

Page 26: ...reparatie naar een geautoriseerd servicecenter 21 Steek de stekker niet in het stopcontact en haal hem er niet uit als u natte handen heeft 22 Probeer nooit de behuizing van het apparaat te openen en...

Page 27: ...vlak niet aan Gebruik de handgreep of de knop 32 Ga bijzonder voorzichtig te werk als u een apparaat met heet water verplaatst 33 De waterkoker is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en nie...

Page 28: ...gerust met een beveiliging tegen overvullen Dit zal ervoor zorgen dat in geval van overvullen van de ketel het water niet in contact komt met de elektrische onderdelen van de waterkoker zodat er geen...

Page 29: ...komt 4 Het display wordt in stand by na ongeveer 1 minuut van inactiviteit uitgeschakeld Druk op een willekeurige knop om het opnieuw in te schakelen REINIGING EN ONDERHOUD 1 Laat de ketel voorafgaand...

Page 30: ...Schade aan accessoires of onderdelen betekend niet dat het gehele apparaat zal worden vervangen Afgebroken glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen niet onder de garantie en zullen tegen...

Page 31: ...em podanych w instrukcji zalece zaniedbaniami oraz u ytkowaniem w spos b niezgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji 1 Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru pouczenia na temat bezpiecznej...

Page 32: ...urz dzenia nie wolno zanurza w wodzie 10 Zalecenia dotycz ce czyszczenia powierzchni maj cych kontakt z ywno ci podano w instrukcji w cz ci Czyszczenie i konserwacja 11 Ostrze enie Nale y unika rozlew...

Page 33: ...k ada wtyczki urz dzenia do kontaktu lub wyjmowa jej z niego 22 Nigdy nie nale y pr bowa otwiera obudowy urz dzenia lub samodzielnie urz dzenie naprawi Mog oby to doprowadzi do pora eniem pr dem 23 W...

Page 34: ...d nale y zachowa maksymaln ostro no 33 Czajnik jest przeznaczony wy cznie do u ytku domowego nie jest przeznaczony do u ywania na dworze 34 Nasza gwarancja nie obejmuje uszkodze czajnika spowodowanych...

Page 35: ...go do gniazdka Ten czajnik wyposa ony jest w funkcj zabezpieczaj c przed przepe nieniem W przypadku przepe nienia czajnika woda nie b dzie mia a kontaktu z komponentami elektrycznymi zapewniaj c brak...

Page 36: ...Aby go w czy ponownie wystarczy nacisn dowolny przycisk CZYSZCZENIE I UTRZYMANIE 1 Przed czyszczeniem zawsze pozwalaj aby czajnik najpierw wystyg i od cz urz dzenie od zasilania 2 Nigdy nie zanurzaj...

Page 37: ...zone elementy szklane lub p kni te elementy plastikowe s wymieniane za op at Uszkodzenia materia w eksploatacyjnych lub cz ci podlegaj cych zu yciu a tak e czyszczenie konserwacja i wymienia wspomnian...

Reviews:

No comments

Related manuals for WK-126008

Brand: ECG Pages: 40

CLASSIC RMKTJK101

Brand: Rangemaster Pages: 2

Brand: Lakeland Pages: 24

Brand: Klarstein Pages: 7

Brand: stellar labs Pages: 2

Brand: ECG Pages: 20

Brand: MIA Pages: 52

Brand: Amica Pages: 36

Brand: Hario Pages: 12

Brand: HOME ELEMENT Pages: 4

Brand: Zelmer Pages: 10

Brand: Kasanova Pages: 17

Brand: nedis Pages: 12

Brand: nedis Pages: 8

Brand: Bestron Pages: 32

Brand: Petra Pages: 12

Brand: Lagrange Pages: 28

Brand: Kenwood Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands