EM2GO EM011AC1B User Manual Download Page 2

1

2

3
4

5

Danke, dass Sie sich für die EM2GO Ladestation für 

Elektrofahrzeuge entschieden haben. 

Mit dieser Einheit haben Sie sich für ein hochpräzises und mit vielen sicherheitsrelevanten 

Schutzvorrichtungen ausgestattetes Ladegerät entschieden, welches für ein rundum 

sorgloses Laden Ihres Fahrzeugs garantiert.

Wichtiger Hinweis:

Dieses Handbuch enthält wichtige Anweisungen und Informationen, die bei der Installation,  

Betrieb und Wartung zu beachten sind. Lesen Sie alle Sicherheitsinformationen und 

Warnhinweise in diesem Handbuch, um auf mögliche Gefahren aufmerksam zu werden.

Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch auf. 

         Warnung

Bei der Verwendung von elektrischen Produkten müssen immer diese grundlegenden 

Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden.

• Installieren oder verwenden Sie das Ladegerät nicht in der Nähe von explosiven, ätzenden  

  oder brennbaren Materialien, Chemikalien oder Dämpfen.

• Schalten Sie die Stromzufuhr des Ladegeräts ab, bevor Sie das Ladegerät montieren  

  oder warten.

• Das Gerät ist nur für Fahrzeuge konzipiert, die mit der IEC 62196 Norm für Lademodi 

  kompatibel sind.

• Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn es defekt ist oder sichtbare Beschädigungen  

  aufweist. 

• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen, zu zerlegen, zu reparieren, zu manipulieren oder 

 

  zu modifizieren. Bei Fragen oder Reparaturen wenden Sie sich an unseren Kundendienst.

• Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn Sie sich im Fahrzeug befinden. 

• Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn es starkem Regen, Schnee oder Unwetter 

 

  ausgesetzt ist.

• Gehen Sie beim Transport des Ladegeräts stets vorsichtig vor.

• Berühren Sie die Ladeanschlussklemme nicht mit scharfen metallischen Gegenständen

• Ziehen Sie das Ladekabel nicht mit Gewalt oder über scharfe Gegenstände.

         Warnhinweise

Das Gerät darf ausschließlich von qualifizierten Personen, die mit dem Bau und Betrieb dieser 

Art von elekrischen Anlagen vertraut sind, installiert, eingestellt und gewartet werden. 

Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu schweren Verletzungen oder gar 

zum Tode führen.

• Eine fehlerhafte Installation und Prüfung des Ladegeräts kann möglicherweise zu Schäden  

  führen. Für die daraus resultierenden Schäden wird nicht gehaftet.

• Stellen Sie sicher, dass das Ladekabel während des Ladevorgangs richtig positioniert ist,

  nicht betreten, beschädigt oder belastet werden kann.

• Überprüfen Sie den Drahtdurchmesser gemäß den örtlichen elektrischen Anforderungen.

• Schalten Sie vor Beginn der Installation die entsprechende Stromversorgung aus.

Technischen Daten

• Betriebsspannung: 400V AC ±10%, 50-60 Hz

• Betriebsstrom: 16 Amp 

• Max. Abgabe Leistung: Typisch 11 kW

• Gehäuse: IP66 , Spritzwasser geschützt

• BetriebsTemperatur : -25 bis +  55 °C

• Anzeige: Farb-LCD, LED-Streifen

• Schutz gegen: Über- und Unterspannung, Überlastschutz, Kurzschlussschutz, 

 

  Übertemperaturschutz, Blitzschutz, Fehlerstrom (RCD Typ A + 6mA DC).

• Anschluss: Typ 2 Stecker (CT) |  Typ 2  Steckdose (ST) 

• Aufbau: CE Normen EN61851-1: 2011, EN61851-22:2002 

• Kabellänge: 7,5 Meter (CT)

• Abmessungen: 65 x 195 x 295 mm

• Gewicht: 7 Kg

 

 

Wichtiger Hinweis: 

Gemäß §19 NAV vom 21.März 2019 muss der Betrieb von Ladeeinrichtungen für 

Elektrofahrzeugen vor Gebrauch (ab 11 KW),  sowie vor Installation(ab 22 KW) an den 

zuständigen Netzbetreiber gemeldet werden.

Dies kann auch durch den beauftragten Elektroinstallateur erfolgen. 

Bitte Informieren Sie sich diesbezüglich bei Ihrem 

Stromanbieter telefonisch oder Online.

Montage

Zwecks Montage der Ladestation, beachten 

Sie die Montageanleitung auf den Seiten 

2 und 3 dieser Bedienungsanleitung. 

Übersicht

1.

 1,5 Meter Verbindungskabel mit CEE Stecker 

     geeignet für 380V AC Drehstrom vorkonfiguriert 

2.

 Farb-Display

3.

 Ein-/Aus-Schalter

4.

 LED-Streifen

5.

 Stecker EV-Lader (CT) | Typ 2 Steckdose (ST)

1

D

Summary of Contents for EM011AC1B

Page 1: ...em2go EV Ladestation EV Charging Station Bedienungsanleitung User Manual EM011AC1B EM011AS0B ELECTRO MOBILITY TO GO Cable Type CT Socket Type ST Cable Type CT Plug Type ST 11kW 3 Phasen 11kW 3 Phases...

Page 2: ...weise Das Ger t darf ausschlie lich von qualifizierten Personen die mit dem Bau und Betrieb dieser Art von elekrischen Anlagen vertraut sind installiert eingestellt und gewartet werden Die Nichtbeacht...

Page 3: ...netz Unterziehen Sie die Anschl sse Kabel und Ladeger t einer Sichtpr fung Sollten optisch keine M ngel festzustellen sein verbinden Sie alles erneut Falls die rote LED weiterhin blinkt trennen Sie da...

Page 4: ...an die Verkaufstelle zur ckzugeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Sym bol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpa ckung weist auf diese Bestim mungen hin Mit der...

Page 5: ...alified electricians or people who are familiar with the construction and operation of this type of EV Charger Failure to follow this precaution could result in death or serious injury Incorrect insta...

Page 6: ...defects reconnect everything If the red LED continues to flash dis connect the charger from the electric vehicle and the mains supply and contact your specialist consultant Do not use the EV charger C...

Page 7: ...equirements of the of REDF 2014 53 EU EMC Directive 2014 30 EU and the Low Voltage Directive 2014 35 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address...

Page 8: ...h r GmbH D Parts Mobilphon Zubeh r GmbH Birkenweiher Str 16 63505 Langenselbold Germany www d parts de www em2go de Art EM011AC1B BS B20 BC 11KW Barcode 4024559256110 EM011AC1B Cable Type CT Plug Type...

Reviews: