6
7
Herzlichen Glückwunsch!
Wir danken Ihnen, dass Sie sich zum Kauf dieses hochwertigen Komponentensystems aus
unserer MONOLITH-Serie entschieden haben. Falls Sie beabsichtigen, das System selbst
einzubauen, bitten wir Sie, sich eingehend mit den nachfolgend im Detail beschriebenen
Montage- und Einstellmöglichkeiten dieses Lautsprechersets vertraut zu machen. Falls Sie
weitere Fragen zu diesem Produkt haben, lassen Sie sich von Ihrem EMPHASER Fachhändler
beraten.
ÜBER DIESES LAUTSPRECHERSYSTEM
Alle Komponenten dieses MONOLITH Systems wurden sorgfältig ausgewählt und präzise
aufeinander abgestimmt. Die Aluminium-Membran der Tieftöner ist aufgrund ihrer Härte
und der hohen Eigenresonanzfrequenz bestens geeignet für die detailreiche und äusserst
verzerrungsarme Wiedergabequalität im vorgesehenen Einsatzbereich. Der 25 mm Hoch-
töner mit Gewebekalotte überzeugt mit seinem warmen Klangbild und der Fähigkeit, selbst
kleinste Musikdetails hervorzubringen. Herzstück der Systeme sind die aufwendig gestal-
teten Frequenzweichen: die Bauteile sind unter intensiven Testreihen im Labor sowie auch
im Fahrzeug definiert worden, mit dem Ziel einer bestmöglichen Phasenlage von Hoch- und
Tieftöner im Übernahmebereich. Das Ergebnis ist ein immersiver Musikgenuss mit plastischen
Stimmen und Instrumenten und deren Positionierung auf der imaginären Bühne sowie einer
beeindruckenden Raumtiefe. EMPHASER wünscht Ihnen viel Freude mit diesem herausra-
genden Lautsprechersystem.
Hauptmerkmale Tieftöner
■ Aluminium Druckguss-Korb mit optimiertem Temperaturmanagement
■ Strontium-Ferrit Magnet
■ Aluminium Membran mit inverser Aluminium Dustcap
■ ECP-M4 und ECP-M5 mit Butyl-Gummi-Sicke
■ ECP-M6 mit Butyl-Gummi-Sicke im M-Design für geringe Verzerrungen auch bei hohen
Auslenkungen
■ Zweilagige Kupferdraht-Schwingspule, gewickelt auf einen temperaturfesten und
elektrisch neutralen Polyimid Schwingspulenträger
■ Langlebige Connex-Zentrierspinne mit eingewebter Schwingspulenzuleitung
■ Vergoldetes Schraubterminal
Hauptmerkmale Hochtöner
■ 25 mm Gewebekalotte
■ Neodym Magnet
■ CNC-gefrästes Aluminium-Gehäuse mit geringer Einbautiefe
■ Schutzgitter mit sehr grosser Öffnungsfläche für hohe Schalldurchlässigkeit und
geringen Reflexionen
■ Aufbaugehäuse für die Montage in zwei verschiedenen Abstrahlwinkeln
Hauptmerkmale Frequenzweichen
■ Getrennte Weichengehäuse für Hochton und Tiefton für bestmöglichen
Montagekomfort. Ebenfalls findet keine gegenseitige Beeinflussung der beiden
Signalwege durch zu eng aneinander liegende Bauteile statt
■ Verwendung von hochwertigen Luftspulen, MKP Kondensatoren und MOX-
Widerständen im direkten Signalweg
■ ECP-M6 und ECP-M5 mit 12 dB Tieftöner / 12 dB Hochtöner Filter
■ ECP-M4 mit 12 dB Tieftöner / 6 dB Hochtöner Filter
■ Drei-stufige Pegelanpassung für den Hochtöner
Lieferumfang
■ 2x Tiefmitteltöner
■ 2x Tieftöner Frequenzweiche
■ 2x Hochtöner
■ 2x Hochtöner Frequenzweiche
■ 2x Aufbaugehäuse
■ 2x Lautsprechergitter
■ 1x Bedienungsanleitung
MONTAGE
Der erste Schritt einer erfolgreichen Installation ist, die akustisch optimalen Einbauplätze
auszuwählen. Berücksichtigen Sie für die Montage der Tiefmitteltöner die vom Hersteller des
Fahrzeugs vorgesehenen Einbauplätze oder besorgen Sie sich ein stabiles fahrzeugspezifi-
sches Doorboard aus MDF, um die Tiefmitteltöner möglichst stabil und fest an den Vordertüren
montieren zu können. Sollten Sie ein Doorboard zur Montage des Compo-Sets in Erwägung
ziehen, lassen Sie sich von ihrem EMPHASER Fachhändler beraten!
Platzierung der Hochtöner
Die Platzierung der Hochtöner hat einen recht großen Einfluss auf das klangliche Gesamt-
resultat. Je nach Ausrichtung und der relativen Höhe des Montageplatzes der Hochtöner,
resultieren unterschiedliche Lautstärken im Hochtonbereich und es ergeben sich durch die
Richtcharakteristik der Hochtöner auch unterschiedliche Frequenzgänge. Zusätzlich hat der
Einbauort der Hochtöner auch einen Einfluss auf die räumliche Abbildung der Systeme. Durch
die unterschiedlichen Wegstrecken des Schalls kann es zu Differenzen in der Summenbildung
der einzelnen Schallanteile von Hochtöner und Tiefmitteltöner um die Trennfrequenz herum
kommen. Daher sollte möglichst darauf geachtet werden, dass die Abstände zwischen Ohr
und Tieftöner/Hochtöner ungefähr gleich sind. Die Lautstärke der Hochtöner kann mittels
3-Wege Jumper auf der Frequenzweiche angepasst werden.
■ Um den klanglich besten Platz für die Hochtöner zu bestimmen, ist es je nach Gegeben-
heiten im Innern des Fahrzeugs sinnvoll, kurze Hörtests durchzuführen. Zu diesem Zweck
können die Hochtöner z.B. mit doppelseitigem Klebeband an den in Frage kommenden
Orten provisorisch fixiert werden.
■ Bevor Sie mit den Lautsprechern und Weicheneinstellungen von der Hochtonlautstärke
durchtesten, müssen sämtliche Klangregler an ihrem Radio in die jeweilige Neutral- oder
Nullstellung gebracht werden. Dies betrifft insbesondere EQ-Einstellungen, als auch Bass-
Höhen- und Loudness Funktionen.
Summary of Contents for MONOLITH Series
Page 7: ...Rev A...