background image

EMPHASER Inc., Wyoming, Michigan, U.S.A.

Exclusive distributor for Europe & Asia

ACR, Brändli & Vögeli AG, Bohrturmweg 1, CH-5330 Bad Zurzach, Switzerland

Phone: (+41) (0)56 269 64 64, Fax:  (+41) (0)56 269 64 65, E-Mail: [email protected], www.acr.eu

GARANTIE: 2 JAHRE

Der  Hersteller  gewährleistet  auf  diesen  EMPHASER  EBR-G5 

Gehäusesubwoofer für den Fall von Material- oder Herstellungsfehlern 

zwei Jahre Garantie, geltend ab Kaufdatum in Fachhandel. Garantie-

Ansprüche können nur mit einer korrekt und vollständig ausgefüllten 

Garantie-Karte  zusammen  mit  dem  Original-Kaufbeleg  geltend 

gemacht werden.

Sollten  Sie  für  Ihren  Verstärker  Garantie-Leistungen  beanspruchen, 

wenden Sie sich bitte direkt an den Händler, bei dem Sie das Gerät 

gekauft  haben.  Bitte  senden  Sie  keine  Geräte  an  EMPHASER  Inc. 

U.S.A.  Bei  Schwierigkeiten,  ein  geeignetes  EMPHASER  Service-

Center zu finden, erhalten Sie bei Ihrem jeweiligen Landes-Vertrieb 

weitere Informationen.

Nicht unter die Garantiegewährleistung fallen Schäden infolge von:
1.   Überlastung  des  Lautsprechers  durch  zu  hohe  oder  verzerrte 

Verstärkerleistung (Clipping) etc.

2.   schädliche  Einwirkung  von  übermäßiger  Feuchtigkeit,  Flüs-

sigkeiten,  Hitze,  Sonneneinstrahlung  oder  übermäßiger  Ver-

schmutzung.

3.   mechanischer Beschädigung durch Unfall, Fall oder Stoss; oder 

Schäden durch nicht autorisierte Reparaturversuche, bzw. nicht 

durch den Hersteller ausdrücklich autorisierte Modifikationen.

Die Garantie dieses Produkts bleibt in jedem Fall auf die Reparatur 

bzw.  den  Ersatz  (Entscheidung  beim  Hersteller)  des  jeweiligen 

EMPHASER-Produkts  beschränkt.  Schäden  durch  unsachgemäße 

Verpackung  oder  Transportschäden  werden  nicht  durch  diese 

Garantie  gedeckt.  Jeder  über  diese  Garantie-Erklärung  hinaus-

gehende  Anspruch  und  jede  Haftung  für  direkte  oder  indirekte 

Folgeschäden werden ausdrücklich abgelehnt.

LIMITED WARRANTY: 24 MONTHS

EMPHASER  Inc.,  Wyoming,  Michigan  USA  warrants  this  EBR-G5 

subwoofer  system  and  it’s  parts  to  be  free  of  defects  in  materials 

and  workmanship  for  TWO  YEARS  from  the  date  of  purchase  at 

retail, contingent upon being properly set up and approved by an 

authorized EMPHASER dealer.

EMPHASER  Inc.  will  at  its  own  discretion  repair  or  replace  any 

mechanically defective loudspeaker during this warranty period.

Should  your  EMPHASER  EBR-G5  subwoofer  –  or  parts  of  it  – 

require warranty service, please return it to the retailer from whom 

it was purchased. Please do not send any product to EMPHASER 

Inc., Wyoming, Michigan USA. Should you have difficulties to find 

an authorized EMPHASER service center, details are available from 

the national distributor in the country of purchase.

This warranty does not cover any damage due to:
1.   speaker overload due to excessive or distorted amplifier power 

(clipping) etc.

2.   exposure  to  excessive  humidity,  fluids,  heat,  direct  sunrays  or 

excessive dirt or dust.

3.   accidents  or  abuse,  unauthorized  repair  attempts  and 

modifications not explicitly authorized by the manufacturer.

This  warranty  is  limited  to  the  repair  or  the  replacement  of  the 

defective  EMPHASER  product  at  the  manufacturer´s  option  and 

does  not  cover  any  loss  during  transportation,  shipping  costs  or 

any other damage caused by transport or shipment of the product. 

Any other form of damage, whether incidential, consequential or 

otherwise is not covered by this warranty either. 

WARRANTY CONDITIONS

2

Summary of Contents for G5 Series

Page 1: ...g5 EBR110 g5 EBR112 g5 EBR112 g5 G5 G5 PORTED TRUNK PORTED TRUNK BOX SUBWOOFERS BOX SUBWOOFERS LOADED WITH G5 SHALLOW WOOFER LOADED WITH G5 SHALLOW WOOFER ALLOW WOOFER G5 PORTED TRUNK BOX SUBWOOFERS LOADED WITH G5 SHALLOW WOOFER ...

Page 2: ...s beleuchtetes EMPHASER G5 Logo Gehäuse aus MDF mit schwarzer Acrylglasfront Slot Port mit grossen Öffnungsquerschnitt EMPHASER Quick Connect Anschlussterminal Innwändige Bedämpfung mit Noppenschaumstoff GEHÄUSE PLAZIERUNG Die G5 Gehäusesubwoofer sind für eine Plazierung im Kofferraum direkt hinter der Rückbankschräge ausgelegt respektive akustisch auf diese Position im Fahrzeug abgestimmt Das EMP...

Page 3: ...ow TECHNICAL KEY FEATURES Loaded with EF N G5 shallow woofer Optimized for shallow cabinet dimensions G5 EMPHASER logo illuminated by LEDs MDF cabinet with acrylic glass front panel Large cross section slot port design EMPHASER ESP T2 terminal Internal PU foam lining BOX LOCATION GENERAL INFO The G5 trunk box subwoofer models are designed and acoustically optimized for deployment in the trunk of h...

Page 4: ...n durch unsachgemäße Verpackung oder Transportschäden werden nicht durch diese Garantie gedeckt Jeder über diese Garantie Erklärung hinaus gehende Anspruch und jede Haftung für direkte oder indirekte Folgeschäden werden ausdrücklich abgelehnt Limited Warranty 24 Months EMPHASER Inc Wyoming Michigan USA warrants this EBR G5 subwoofer system and it s parts to be free of defects in materials and work...

Reviews: