Manuale utente - User guide - Manuel utilisateur - Benutzerhandbuch
Instrucciones usuario - Manual do Usuari - Εγχειρίδιο χρήστη
K40900 - K40902 - K40904
49400818A0_MU 00 15 07
VIMAR - Marostica - Italy
Vimar SpA: Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) 0424 488 188
Fax (Export) 0424 488 709
www.vimar.com
Caratteristiche tecniche
Videocitofono:
Alimentazione: 17V DC
Display 7” TFT, risoluzione 480x234 pixel
Assorbimento: 60 mA (in stand by), 400 mA (in funzionamento)
Temperatura di funzionamento: -5°C / +40°C
Alimentatore:
Tensione di uscita: 17V DC
Corrente erogata: 900 mA
Targa esterna:
Alimentazione: 17V DC
Illuminazione: 0,05 LUX
Temperatura di funzionamento: -20°C / +55°C
Funzionamento
Durante la conversa
-
zione è possibile attivare
l’apertura della serratura
premendo il tasto
,
successivamente si con-
clude la conversazione.
Durante la con
-
versazione, se si
preme il tasto
si conclude la con-
versazione.
Il visitatore preme il pulsante di
chiamata
sulla targa esterna.
Nel videocitofono interno si at
-
tiva la suoneria e il monitor si ac-
cende visualizzando l’immagine
della persona che ha chiamato.
Per rispondere alla chiamata
premere il tasto
, nel video
-
citofono si attiva la comunicazione
con la targa esterna.
Fine chiamata
La durata massima della con-
versazione è di 120 s. Se non
si preme il tasto
, la conver
-
sazione si conclude e il sistema
torna in stand-by, al termine dei
120 s.
Se non si preme alcun tasto
del Videocitofono, il monitor si
spegne dopo 60 s.
Risposta ad una chiamata
Nota: se nell’abitazione sono presenti due videocitofoni, ad una chiamata da
targa esterna, si attiveranno entranbi.
Autoaccensione
Con sistema in stand-by, è possibile attivare il monitor per riprendere l’esterno,
premendo il pulsante di autoaccensione
.
Regolazioni (videocitofono)
Regolazione volume della suoneria
Regolazione volume di conversazione
Regolazione colore/contrasto
Regolazione della luminosità
Technical specifications
Monitor:
Power supply: 17V DC
7" TFT display, resolution 480x234 pixels
Current draw: 60 mA (in standby), 400 mA (in ope
-
ration)
Operating temperature: -5°C / +40°C
Power supply unit:
Output voltage: 17V DC
Current supplied: 900 mA
External entrance panel:
Power supply: 17V DC
Illumination: 0.05 LUX
Operating temperature: -20°C / +55°C
Operation
During the conversa
-
tion you can activate un
-
locking by touching
, after which the call is
ended.
During the con
-
versation, touching
ends the call.
The visitor touches the
call
button on the external entrance
panel.
The indoor monitor rings the
chime and the monitor switches on
to display the image of the person
who called.
To answer the call, touch the
button, the monitor will acti
-
vate communications with the out-
door entrance panel.
End of call
The maximum call duration is
120 s. If you do not touch
,
the call is ended and the system
will return to stand-by after 120 s.
If no button is touched on the
monitor, it will switch off after 60
s.
Answering a call
Note: If there are two monitors in the dwelling, a call from the external entrance
panel will activate them both.
Self-Start
With the system in standby mode, you can activate the monitor to shoot the
outside by touching the self-start button
.
Adjustments (monitor)
Chime volume control
Talk volume control
Colour/contrast control
Brightness control
