elvita CVK1021X User Manual Download Page 1

Page: 1 / 30

Bruksanvisning

Resevattenkokare

User manual

Travel kettle

Brukerhåndbok

Vannkoker

Brugsanvisning

Elkedel til rejsebrug

Käyttöohje

Matkavedenkeitin

Notkunarlei›beiningar

Ferðavatnsketill

CVK1021X

Summary of Contents for CVK1021X

Page 1: ...Bruksanvisning Resevattenkokare User manual Travel kettle Brukerh ndbok Vannkoker Brugsanvisning Elkedel til rejsebrug K ytt ohje Matkavedenkeitin Notkunarlei beiningar Fer avatnsketill CVK1021X...

Page 2: ...eller from which you purchased the product or the regional warehouse from which it was supplied Takk for at du valgte ett av v re produkter Form let med denne brukerveiledningen er hjelpe deg komme i...

Page 3: ...ee of quality for the consumer does not include wear parts GARANTI Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere dekker ikke forbruksdeler GARANTI Kvalitetsgaranti g lder for forbrugere omfatter ikke forbru...

Page 5: ...eten Enheten f r EJ anv ndas av barn Denna enhet kan anv ndas av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental f rm ga samt personer med bristande erfarenhet och kunskap endast om de vervakas ell...

Page 6: ...sj lv ansvaret f r eventuella f ljder Eventuella skador p produkten d r av t cks inte av garanti eller reklamationsr tten Enheten r endast avsedd f r hush llsbruk PRODUKTSPECIFIKA S KERHETSF RESKRIFTE...

Page 7: ...ngts ordentligt Placera enheten p en s ker plats l s mer under s kerhetsf reskrifter Anslut n tsladden till v gguttaget Starta resevattenkokaren p str mbrytaren s att indikeringslampan p enheten t nd...

Page 8: ...rad lista p avkalkningsintervallet Vatten med l g kalkhalt 3 4 m nader Vatten med medelh g kalkhalt 4 6 veckor Vatten med h g kalkhalt 2 4 veckor Igenkalkade produkter t cks ej av produktgaranti F RVA...

Page 9: ...ties and by persons without proper practical experience or expertise provided they are supervised or instructed on safe use of the product and understand the risks involved with its use Place the unit...

Page 10: ...RODUCT SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS The unit becomes very hot during operation Only touch the unit s handle Hot steam rises from the unit when the water is boiling Do not touch the steam as this can c...

Page 11: ...ad to the wall socket Switch the kettle on by pressing the on off switch The indicator light will come on When the water boils the kettle will switch off automatically and the indicator light will tur...

Page 12: ...ts Below is a guide to how often the unit should be descaled based on experience Soft water 3 4 months Medium hard water 4 6 weeks Hard water 2 4 weeks Products clogged with limescale are not covered...

Page 13: ...r med nedsatt fysiske sensoriske eller mentale evner samt personer med manglende erfaring og kunnskap dersom de overv kes eller instrueres i hvordan produktet brukes p en sikker m te og forst r den ri...

Page 14: ...ien eller reklamasjonsretten PRODUKTSPESIFIKKE SIKKERHETSFORSKRIFTER Enheten blir varm under bruk Ta derfor kun i h ndtaket Det stiger opp varm damp fra enheten ved koking av vann S rg for unng denne...

Page 15: ...ledningen i stikkontakten Start vannkokeren med str mbryteren slik at indikatorlampen p enheten sl s p N r vannet har kokt opp sl r vannkokeren seg av automatisk og indikatorlampen slukkes Hvis kannen...

Page 16: ...sbasert liste over avkalkingsintervallet Vann med lavt kalkinnhold 3 4 m neder Vann med middels h yt kalkinnhold 4 6 uker Vann med h yt kalkinnhold 2 4 uker Gjenkalkede produkter dekkes ikke av produk...

Page 17: ...hed m kun anvendes af personer med nedsatte fysiske sensoriske eller mentale evner samt personer uden den forn dne erfaring eller viden hvis de er under opsyn eller instrueres i sikker anvendelse af p...

Page 18: ...elle skader p produktet som f lge heraf d kkes hverken af garantien eller reklamationsretten Enheden er kun beregnet til husholdningsbrug PRODUKTSPECIFIKKE SIKKERHEDSFORSKRIFTER S rg altid for at enhe...

Page 19: ...S t enheden et sikkert sted l s mere under Sikkerhedsforskrifter Tilslut str mkablet til stikkontakten i v ggen T nd elkedlen til rejsebrug p afbryderen s statuslampen p enheden t nder N r vandet er k...

Page 20: ...r afkalkningsintervallet Vand med lavt kalkindhold 3 4 m neder Vand med middelh jt kalkindhold 4 6 uger Vand med h jt kalkindhold 2 4 uger Tilkalkede produkter d kkes ikke af produktgarantien OPBEVARI...

Page 21: ...sti tai kehitysvammaisten sek kokemattomien henkil iden k ytt n valvotusti tai kunhan heille opetetaan etuk teen tuotteen turvallinen k ytt ja he ymm rt v t k ytt n liittyv t riskit Lapset kannattaa p...

Page 22: ...sa tilanteessa takuu ja reklamointioikeudet eiv t kata sit Laite on tarkoitettu vain kotitalousk ytt n TUOTEKOHTAISET TURVAOHJEET Varmista aina ett laite on sammutettu ja virtajohto irrotettu ennen ku...

Page 23: ...Tarkista ett kansi on kunnolla kiinni Aseta laite turvalliseen paikkaan lis tietoja on kohdassa Turvaohjeet Liit virtajohto pistorasiaan K ynnist matkavedenkeitin virtakytkimest Laitteen merkkivalo s...

Page 24: ...ettelo sopivasta kalkinpoistov list Veden kalkkipitoisuus on matala 3 4 kuukautta Veden kalkkipitoisuus on keskitasoa 4 6 viikkoa Veden kalkkipitoisuus on korkea 2 4 viikkoa Tuotetakuu ei kata tuottee...

Page 25: ...u B rn mega EKKI nota t ki Einstaklingar me skerta l kamlega skynjunarlega e a andlega getu e a sem skortir reynslu og ekkingu geta nota t ki ef eir eru undir eftirliti og f lei beiningar um rugga not...

Page 26: ...ingunum af v byrg in og skilar ttur falla r gildi ef t ki skemmist vegna rangrar notkunar T ki er eing ngu tla til notkunar innanh ss RYGGISLEI BEININGAR VAR ANDI ESSA TILTEKNU V RU Vertu alltaf viss...

Page 27: ...me v a ta ni ur ar til smellur heyrist Kanna u hvort loki lokist vel Sta settu t ki ruggan sta lestu meira undir ryggislei beiningar Tengdu rafmagnssn runa vi vegginnstunguna R stu fer avatnsketilinn...

Page 28: ...t ni kalkhreinsunar bygg a reynslugildum Vatn me litlu kalkinnihaldi 3 4 m nu ir Vatn me mi lungsh u kalkinnihaldi 4 6 vikur Vatn me h u kalkinnihaldi 2 4 vikur Kalka ar afur ir falla ekki undir v ru...

Page 30: ...Elvita products are distributed and marketed by Elon Group AB Elon Group AB B cklundav gen 1 702 03 rebro Sweden ELON GROUP 46 0 10 220 40 00 ELONGROUP SE Support and service ELVITA SE...

Search results

Summary of Contents for CVK1021X

Reviews:

Related manuals for CVK1021X

Brands by name

Popular brands

elvita CVK1021X, User Manual

Search results

Summary of Contents for CVK1021X

Reviews:

Related manuals for CVK1021X

Brands by name

Popular brands