
Elster-Instromet
© Elster GmbH · Reservados todos los derechos · Reservado el derecho a realizar modificaciones
61
Español
El
flujo
a través del contador debe estar
libre de vibraciones/pulsaciones
para evitar errores
de medición.
El mantenimiento de las
condiciones de servicio y ambiente
especificadas en la placa de
características es una condición previa imprescindible para el
funcionamiento seguro
del con-
tador y sus accesorios.
El gas no debe contener
partículas en suspensión > 50 µm
– además, el
gas
debe estar
seco
.
En caso contrario puede dañarse el contador.
En las instalaciones nuevas recomendamos
instalar
temporalmente un tamiz cónico (tamaño
de malla 250 µm) para proteger el contador. El tamiz
deberá quitarse al cabo de aprox. 4 se-
manas
.
El contador se ha de integrar en la conexión equipotencial de la tubería.
4. Personal
Estas
instrucciones están dirigidas a un personal
que, por su formación y experiencia en
el campo del suministro de gas y energía, dispone de suficientes conocimientos técnicos y
especiales (p. ej., en Alemania, según las hojas de trabajo 492 y 495 de la DVGW (Asociación
alemana de profesionales del agua y el gas) u otras reglas técnicas equiparables).
Atención: ¡un manejo inadecuado puede tener consecuencias mortales!
5. Aclaraciones legales
– Declaración de conformidad – incluida en el suministro y disponible online en
www.docuthek.com.
– Vigencia de la calibración – depende de las normas del respectivo país en el que se utilice el
contador de gas de turbina.
6. Montaje/conexión
¡Aviso!
Debido al
peligro de explosión por descarga electrostática
, la tapa de material sin-
tético del totalizador
no se deberá limpiar nunca con un paño seco
.
Utilizar siempre un paño
suficientemente humedecido con agua.
Antes del montaje
observar
– que se han
retirado las láminas o las tapas protectoras
,
– que se han
comprobado los posibles daños de transporte
en el contador y los accesorios
y
– que se ha comprobado que están completos todos los accesorios (p. ej. conectores, aceite
para la primera carga).
Español
Summary of Contents for Q
Page 2: ......
Page 4: ...Instruction Manual Turbine Gas Meters and Quantometers Type TRZ2 Q English ...
Page 5: ...Elster Instromet 2 Elster GmbH All rights reserved Subject to technical modification ...
Page 22: ...Betriebsanleitung Turbinenradgaszähler und Quantometer Type TRZ2 Q Deutsch ...
Page 23: ...Elster Instromet 20 Elster GmbH Alle Rechte vorbehalten Technische Änderungen vorbehalten ...
Page 40: ...Mode d emploi Compteurs de gaz à turbine et quantomètres Type TRZ2 Q Français ...
Page 41: ...Elster Instromet 38 Elster GmbH Tous droits réservés Sous réserve de modifications techniques ...
Page 58: ...Manual de instrucciones Contadores de gas de turbina y cuantómetros Modelos TRZ2 Q Español ...
Page 76: ...Istruzioni d uso Contatori gas a turbina e quantometri Tipo TRZ2 Q Italiano ...
Page 77: ...Elster Instromet 74 Elster GmbH Tutti i diritti riservati Salvo modifiche tecniche ...
Page 94: ...Installatie voorschrift Turbinegasmeters en quantometers Type TRZ2 Q Nederlands ...
Page 95: ...Elster Instromet 92 Elster GmbH Alle rechten voorbehouden Technische wijzigingen voorbehouden ...
Page 112: ...Elster Instromet Notes Notizen Notes Apuntes Appunti Aantekeningen ...
Page 113: ...Elster Instromet Notes Notizen Notes Apuntes Appunti Aantekeningen ...
Page 114: ...Elster Instromet Notes Notizen Notes Apuntes Appunti Aantekeningen ...
Page 115: ...Elster Instromet Notes Notizen Notes Apuntes Appunti Aantekeningen ...