Elna International Corp. SA / 02.02.2022
Guide de quilting
réglable
Quilting guide
Guide de quilting
réglable
Quilting guide
Fente
Slot
(Pied à fourche fermé)
(Closed-toe foot)
(Pied à fourche ouverte)
(Open-toe foot)
Fente
Slot
Marquage centrale
Center mark
Fente
Slot
To attach the ditch quilting guide:
Push the bar into the slot on the plastic cover of
the even feed foot aligning the guide with the slit
or center mark of the foot as illustrated.
To sew:
Sew while guiding the seam line along the guide
The quilting guide can be used on the right or left
side of the needle.
Fixation de guide de couture
centrale:
Insérez la barre dans la fente présente sur le
couvercle en plastique du pied double transport
et alignez le guide central comme dans
l’illustration.
Pour coudre:
Cousez en suivant la couture le long du guide.
Le guide peut être utilisé du côté droit comme du
côté gauche du pied.
