background image

6

2--

Fit the Upper Strectcher (E) and Lower Strectcher (F) to the back portion of Side Frames (C and D) and attach them 
in place with 5/8” Bolts (3). 
Fixez le Châssis Supérieur (E) et le Châssis Inférieur (F) à la partie arrière des Cadres Latéraux (C et D) et fixez-les 
en place avec des Boulons 5/8” (3).
Encaje el bastidor superior (E) y el bastidor inferior (F) en la parte posterior de los marcos laterales (C y D) y fíjelos a 
su sitio con los tornillos de 5/8" (3).

The threaded sockets will face the floor when the unit is turned upright

Les douilles filetées font face au sol lorsque le produit est debout

Los orificios con el interior roscado quedarán orientados hacia el suelo  

cuando el escritorio se coloque en posición vertical

F

E

3

[ 8 ]

Summary of Contents for Office DEPOT ALLIEL

Page 1: ...pour l assemblage et information sur la garantie Escritorio Instrucciones para el ensamblaje e informaci n sobre la garant a isusedbyLFProducts PTE LTD underlicensefromHACHETTEFILIPACCHIPRESSESA Pari...

Page 2: ...ur notre site www whalenfurniture com NE PAS RESPECTER CES MISES EN GARDE EN COURS D UTILISATION PEUT OCCASIONNER DES BLESSURES Ne vous tenez pas debout sur le produit et ne l utilisez pas comme march...

Page 3: ...onibles Conservez tous les l ments d emballage jusqu compl tion de l assemblage afin d viter de jeter accidentellement de petits l ments ou du mat riel Gardez les petits l ments et pi ces hors de la v...

Page 4: ...Side Frame Cadre lat ral gauche Marco del lado izquierdo 1 2 1 4 x 5 8 Bolts 1 4 x 5 8 Boulons 1 4 x 5 8 Tornillos 12 1 extra 1 1 4 x 1 3 4 Bolts 1 4 x 1 3 4 Boulons 1 4 x 1 3 4 Tornillos 8 1 extra G...

Page 5: ...ht Side Frame D with 5 8 Bolts 2 Fixez les Ch ssis Interm diaires B entre le Cadre Lat ral Gauche C et le Cadre Lat ral Droit D avec des Boulons 5 8 2 Una los bastidores medios B entre el marco del la...

Page 6: ...ace avec des Boulons 5 8 3 Encaje el bastidor superior E y el bastidor inferior F en la parte posterior de los marcos laterales C y D y f jelos a su sitio con los tornillos de 5 8 3 The threaded socke...

Page 7: ...rectchers B with 1 3 4 Bolts 1 Positionnez le produit droit et fixez le Plateau A sur les Ch ssis Interm diaires B avec un Boulon 3 4 1 Coloque la unidad en posici n vertical y fije el tablero del esc...

Page 8: ...l Bars G between Strectchers E and F with 5 8 Bolts 2 Fixez les Barres M talliques G entre les Ch ssis E et F avec des Boulons 5 8 2 Fije las barras de metal G entre los bastidores E y F con los torni...

Page 9: ...ed floor levelers to correct tilting Placer le bureau l emplacement d sir et ajuster les patins r glables la main pour corriger l inclinaison Posicionar el escritorio en el lugar deseado y ajustar los...

Page 10: ...boutique dans laquelle le produit a t achet Whalen Furniture demande ce que le re u de caisse original soit soumis avec toutes les demandes afin de confirmer que vous tes l Acheteur Initial en accord...

Reviews: