background image

6/8 

CONEXIONADO 

El  sensor  térmico  digital  debe  ser  utilizado  con 
la  base  estándar  SD500  o  SD500R.  Para 
ejemplos  de  conexionado  ver  el  manual  de  la 
estándar SD500 - SD500R. 
 
El 

sensor 

FDT500

 

debe 

ser 

utilizado 

exclusivamente  con  la  central  ELKRON  de  la 
serie FAP. 

PRUEBA

 (personal autorizado)

 

Antes  de  iniciar  la  prueba,  comunicar  a  la 
autoridad  competente  que  el  sistema  estará 
temporalmente  fuera  de  servicio  a  causa  del 
mantenimiento. 

 

El  sensor  puede  ser  testeado  del  siguiente 
modo: 

 

Test Funcional

 

Este test es una simulación de temperatura alta. 
Aplicar  un  flujo  de  aire  caliente  sobre  el 
elemento  sensible  del  sensor  hasta  que  el 
mismo entre en la condición de alarma.  
 
Al terminar la operación de test, dejar el sistema 
en  su  condición  normal  de  funcionamiento  y 
avisar a la autoridad competente.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

 

 

Tensión de 
funcionamiento 

20 Vcc (-15%, 
+10%) modulada 

Consumo medio 
(Condición normal) 

250 

A @ 20Vcc 

Consumo medio 
(Condición de alarma) 

2 mA @ 20Vcc 

Temperatura de alarma 
estatica 

58°C ± 5% 

LED bi-color 

Rojo fijo: 
Estado de alarma 
Rojo inter. lento (2s): 
Estado de alarma 
con SLC tensión 
operativa <17V 
Verde inter. lento (2s): 
Estado normal 
Verde inter. rápido: 
dirección duplicada 

Temperatura de func. 

-10 

 55°C ± 2°C 

(14 

 131°F) 

Humedad relativa 

93 % ± 2%  
no-condensada 

Temperatura de 
almacenamiento 

-30 

 70 °C 

(-22 

 158°F) 

Dimensiones : Diámetro                           
 

 Altura 

90 mm (3.54 inc) 
40 mm (1.57 inc) 

Peso 

70 g 

Material contenedor 

ABS 0 

Conforme a la norma  EN54-5: 2000/A1: 2002 
                                EN54-17: 2005/AC:2007                      
                                CLASS A1S  

 

Sensor térmico diferencial FDT500

 

Urmet S.p.A.  1293-CPD-0342

 

DoP n. 1293-CPR-0342 

 

El  fabricante dispone de información adicional. 

 

08 

 

1293 

Summary of Contents for FDT500

Page 1: ... l indirizzo del rivelatore tramite una funzione attivata dalla centrale Per ulteriori informazioni fare riferimento al manuale programmazione delle centrali ELKRON serie FAP54 MANUTENZIONE personale addestrato In generale nessuna manutenzione è richiesta per questo tipo di rivelatore In particolari condizioni ambientali di esercizio alto tasso di umidità polvere sporcizia per mantenere il corrett...

Page 2: ...i test riportare il sistema nelle normali condizioni operative e comunicare il ripristino alle Autorità competenti CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione di funzionamento 20 Vcc 15 10 modulata Assorbimento medio Condizioni normali 250 A 20Vcc Assorbimento medio Condizioni di allarme 2 mA 20Vcc Soglia di allarme statico 58 C 5 LED Bicolore Rosso fisso Stato di allarme Rosso lamp lento 2s Stato di allarm...

Page 3: ...e mode it can be used to show the detector s address by a special function activated from Control Panel or further information refer to the manual FAP series Control Panel s programming manual MAINTENANCE trained personnel Generally no maintenance is needed for this type of detector If the environmental conditions where the detector is installed are not ideal presence of high rate of humidity dust...

Page 4: ...fy the status to the competent Authorities TECHNICAL SPECIFICATIONS Operating voltage 20 Vdc 15 10 modulated Average power consumption Normal condition 250 A 20Vdc Average power consumption Alarm condition 2 mA 20Vdc Static Alarm Threshold 58 C 5 Bi colour LED Red steady alarm condition Red blinking slow 2s alarm condition with SLC operating voltage 17V Green blinking slow 2s normal condition Gree...

Page 5: ... mientras en modalidad de servicio puede ser utilizado para visualizar la dirección del sensor mediante una función específica desde la central Para más información ver al manual de programación de la central ELKRON serie FAP MANTENIMIENTO personal autorizado En general no se requiere ningún mantenimiento para este tipo de sensor En condiciones ambientales especiales de funcionamiento alto nivel d...

Page 6: ...dejar el sistema en su condición normal de funcionamiento y avisar a la autoridad competente CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tensión de funcionamiento 20 Vcc 15 10 modulada Consumo medio Condición normal 250 A 20Vcc Consumo medio Condición de alarma 2 mA 20Vcc Temperatura de alarma estatica 58 C 5 LED bi color Rojo fijo Estado de alarma Rojo inter lento 2s Estado de alarma con SLC tensión operativa 17V V...

Page 7: ...t or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste Instead it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve na...

Page 8: ...02 334491 Fax 39 02 33449213 www elkron com mail to info elkron it ELKRON è un marchio commerciale di URMET S p A ELKRON is a trademark of URMET S p A ELKRON es una marca registrada de URMET S p A Via Bologna 188 C 10154 Torino TO Italy www urmet com MADE IN ITALY ...

Reviews: