02-8/2018 Rev.1
RFSAI-62B
Dual Band wireless switching component input button
EN
Made in Czech Republic
2
3
PROG
< 1
s
1 x
4 x
1 x
1 x
PROG
<
5
s
1 x
1
3
PROG
>
5s
1 x
1
PROG
<
5
s
1 x
Function impulse relay /
Description of impulse relay /
The output contact will be switched to the opposite position by each press of the
button. If the contact was closed, it will be opened and vice versa.
Programming /
Press of programming but-
ton on receiver RFSAI-62B
for 3-5 second will activate
receiver RFSAI-62B into pro-
gramming mode. LED is fl ash-
ing in 1s interval.
Four presses of your selected
button on the RF transmitter as-
signs the function impulse relay
(must be a lapse of 1s between
individual presses).
Press of programming button
on receiver RFSAI-62B shorter
then 1 second will fi nish pro-
gramming mode. The LED
lights up according to the pre-
set memory function.
Funcion delayed off /
Description of delayed off /
The output contact will be closed by pressing the button and opened after the set
time interval has elapsed.
Programming /
Press of programming but-
ton on receiver RFSAI-62B
for 3-5 second will activate
receiver RFSAI-62B into pro-
gramming mode. LED is fl ash-
ing in 1s interval.
Assignment of the delayed off
function is performed by fi ve
presses of the selected button
on the RF transmitter (must be
a lapse of 1s between individual
presses).
Press of programming button
longer then 5 seconds, will
activate actuator into timing
mode. LED fl ashs 2x in each
1s interval. Upon releasing the
button, the delayed return
time starts counting.
2
5 x
4/7
5
PROG
<
1s
1 x
t = 2s . . . 60min.
After the desired time has
elapsed (range of 2s...60min),
the timing mode ends by
pressing the button on the
RF transmitter, to which the
delayed return function is
assigned. This stores the set
time interval into the actuator
memory.
Press of programming button
on receiver RFSAI-62B shorter
then 1 second will fi nish pro-
gramming mode. The LED lights
up according to the pre-set
memory function.
4
1 x
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: [email protected] | Support: +420 778 427 366
ELKO EP Poland, sp. z o. o. | ul. Motelowa 21 | 43-400 Cieszyn | Polska | e-mail: [email protected] | GSM: +48 785 431 024
www.elkoep.com / www.elkoep.pl
Dwukanałowe bezprzewodowe urządzenie załączające z wejściem
dla przycisku
PL
Funkcja Przekaźnik impulsowy
Opis funkcji Przekaźnik impulsowy
Po każdym naciśnięciu przycisku styk na wyjściu przełączy do stanu przeciwnego.
O ile był zamknięty, to zostanie otwarty, o ile był otwarty, to zostanie zamknięty.
Programowanie
Po naciśnięcie przycisku PROG
na urządzeniu RFSAI-62B na
3-5 sekund, urządzenie wcho-
dzi w tryb programowania.
Dioda LED miga w odstępie 1s.
Cztery naciśnięcia wybranego
przycisku na sterowniku RF przy-
piszą funkcję Przekaźnik impul-
sowy (wymagany jest odstęp
min. 1s pomiędzy naciśnięciami).
Po naciśnięciu przycisku PROG
na urządzeniu RFSAI-62B krót-
szym niż 1 sekunda, następuję
koniec trybu programowania.
Dioda LED świeci zgodnie z
ustawioną funkcją pamięci.
Funkcja Opóźniony powrót
Opis funkcji Opóźniony powrót
Po naciśnięciu przycisku styk na wyjściu zostanie zamknięty, a po upływie ustawio-
nego czasu otwarty.
Po naciśnięcie przycisku PROG
na urządzeniu RFSAI-62B na
3-5 sekund, urządzenie wcho-
dzi w tryb programowania.
Dioda LED miga w odstępie 1s.
Pięć naciśnięć wybranego przy-
cisku na sterowniku RF przypi-
sze funkcję Opóźniony powrót
(wymagany jest odstęp min. 1s
pomiędzy naciśnięciami).
Po naciśnięciu przycisku
PROG dłuższym niż 5 sekund,
urządzenie wchodzi w tryb
ustawiania czasu. Dioda LED
zaświeci się 2x w odstępie 1s.
Po zwolnieniu przycisku roz-
pocznie się naliczanie czasu
opóźnionego powrotu.
Programowanie
Po upływie wymaganego
czasu (w zakresie 2s...60min)
zakończ tryb ustawiania czasu
poprzez naciśnięcie przycisku
na sterowniku RF, do którego
przypisana jest funkcja Opóź-
niony powrót. Ustawiony czas
zostanie zapisany w pamięci
urządzenia.
Po naciśnięciu przycisku PROG
na urządzeniu RFSAI-62B krót-
szym niż 1 sekunda, następuję
koniec trybu programowania.
Dioda LED świeci zgodnie z usta-
wioną funkcją pamięci.
