background image

 Keep Working

10

WARRANTY TIMES

SPECIAL CONSIDERATIONS

If this Elite product fails due to a material or manufacturing defect within one year from the date of purchase, return it to any authorized Elite distribution 

store, Corporate Service Centers, Authorized or other Elite point of sale for It is repaired free of charge (or replaced if repair is impossible).

POWER

PLANTS

AUTOMATIC

DOOR SYSTEMS

WELDING MASKS  

AND MACHINES

ELECTRIC

TOOLS

This warranty DOES NOT APPLY for improper maintenance, the life of an 

engine depends on the conditions in which it is operated and the care it 

receives. In some applications such as construction and continuous work in 

camps, power plants are usually used in environments where there is dust 

and impurities, which can cause premature wear.

Such wear, when caused by impurities, dust, cleaning debris, or any other 

abrasive material that has entered the engine due to improper maintenance 

is not covered by the warranty.

The warranty includes mechanical and electronic parts at the same time as 

long as a warranty denial is not incurred.

* For the warranty to be effective for 2 years, an annual maintenance 

review must be carried out, before the end of each year in the course of 

the use of the equipment, in this review an evaluation of the 

equipment will be carried out and an approval will be given to the 

equipment to extend the warranty for 1 more year.

The warranty may not be renewed if the equipment is badly damaged. 

The first year review has no labor cost for the user / owner of the 

equipment. This review does not include items that must be replaced 

by wear and / or misuse.*

* Generators, compressors, pressure washers and vacuum cleaners of 

the ELITE brand, which will have a 1 year warranty, are excluded from 

this warranty period.*

For more information visit our website:

- If the tool is for rent the warranty is 3 months.

- The warranty time will be enjoyed from the date of purchase of the final consumer.

- Batteries are considered wear parts and are not covered by the 3-year warranty, in case of any failure we grant a time of 90 days from the purchase for 

   you approach any corporate or authorized Service Center for the right check.

- Tools that are used in dusty environments and high contamination by particles and as result have internal dirt, it is recommended to remove them with    

   compressed air (max. 3 bar).

- Tools that are used in dusty environments and high contamination by particles and as result have internal dirt, it is recommended to remove them with    

   compressed air (max. 3 bar).

NOTE:

Summary of Contents for EP181

Page 1: ...www ELITETOOLS co Keep Working Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual contiene informaci n importante de seguridad POLICHADORA EL CTRICA DE 7 EP181...

Page 2: ...Keep Working CONTENIDO 1 2 6 7 8 9 11 ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD USO Y PREPARACI N DE LA HERRAMIENTA PRECAUCIONES APROPIADAS S MBOLOS FICHA T CNICA INSTRUCCI N DE OPERACI N GARANT A...

Page 3: ...la salida Est prohibido modificar el enchufe de cualquier manera No se puede usar ning n enchufe adaptador para las herramientas el ctri cas con conexi n a tierra y el enchufe de la herramienta que co...

Page 4: ...queda en la parte giratoria de la herramienta el ctrica puede causar lesio nes personales 5 No sobrepase la mano Mantenga el equilibrio para los pies y el cuerpo De esta manera la herramien ta el ctri...

Page 5: ...ajo concreto El poder La herramienta para operaciones incompatibles con los requisitos puede dar lugar a situaciones peligro sas E Reparaci n 1 Env e la herramienta el ctrica a la persona calificada p...

Page 6: ...rica o accesorio en caso de que se caigan al suelo El operador y las otras personas deben estar lejos de los accesorios rotativos despu s de la verificaci n y el montaje de los accesorios dejar que la...

Page 7: ...doble aislamiento con las mismas especificaciones que el de la herramienta por favor si usa un cable de extensi n r El interruptor autom tico de cortocircuito 15 mA para proteger la seguridad del oper...

Page 8: ...to de la muela abrasiva d Tenga cuidado especialmente cuando opere con las esquinas bordes afilados etc para evitar que los accesorios se reboten y se enrollen porque las esquinas los bordes afilados...

Page 9: ...lesiones auditi vas Utilice mascarilla antipolvo El polvo es perjudicial para la salud y se puede generar cuando se trabaja madera u otros materiales No use nunca la herramienta para trabajar sobre ma...

Page 10: ...lido EP 181 180mm Frecuencia Potencia nominal 60Hz 110V Potencia de entrada nominal Revoluciones por minuto 1 400W 1 000 3 000r min Peso Neto Accesorios est ndar 3 2 Kg 1 llave 1 Manija en D 1 Cubiert...

Page 11: ...ia abajo el bot n de bloqueo autom tico y gire el disco hacia la derecha para apre tarlo presione el bot n de bloqueo autom tico y gire el disco hacia la izquierda para desmontar el disco Fig 2 Funci...

Page 12: ...ra Fig 5 Reemplazo del cepillo el ctrico Es necesario reempla zar el cepillo el ctrico cuando la herramienta tiene una chispa m s grande o no gira Use un destornillador de cruz para quitar los dos tor...

Page 13: ...nt a incluye en el mismo tiempo partes mec nicas como electr nicas siempre y cuando no se incurra en una negaci n de garant a Para que la garant a sea efectiva durante 2 a os se debe efectuar una revi...

Page 14: ...www ELITETOOLS co Keep Working 7 ELECTRIC POLISHER EP181 User manual Please read this manual carefully contains important safety information...

Page 15: ...Keep Working CONTENT GENERAL SAFETY WARNINGS USE AND PREPARATION OF THE TOOL APPROPRIATE PRECAUTIONS SYMBOLS DATA SHEET OPERATION INSTRUCTION WARRANTY 1 2 5 6 7 8 10...

Page 16: ...utlet It is prohibited to modify the plug in any way Any adapter plug can not be used for the earthed power tools and the tool plug matched with the outlet will reduce the risk of electric shock 2 Avo...

Page 17: ...the unexpected situations 6 Dress properly Do not wear the loose clothing or jewelery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts And the loose clothes accessories or long hair can be c...

Page 18: ...tool when the supply voltage is higher than the voltage required by tools Therefore it is prohibited to plug in before confirm voltage supply Conversely it will be harmful to the motor when the supply...

Page 19: ...or must be capable to filter particles generated by the operation Long term exposure to noise can cause hearing loss i Let the spectator keep a safe distance from the work area Anyone entering the wor...

Page 20: ...ovement direction caused by the twisted or jammed wheel Under these conditions the wheel may be broken The rebound is the result of misusage of power tools and or incorrect operating procedures or cri...

Page 21: ...materials containing asbestos Wear safety glasses Sparks chips chips and dust generated during use of the tool can cause vision loss WARNING To reduce the risk of injury the user of the tool should r...

Page 22: ...eep Working MODEL DISC SIZE EP 181 180mm FREQUENCY NOMINAL POWER 60Hz 110V NOMINAL POWER INPUT SPEED 1 400W 1 000 3 000r min WEIGHT STANDARD ACCESSORIES 3 2 Kg 1 key 1 D handle 1 wool cover 1 5 8 grin...

Page 23: ...he screw press the locking cap counter clockwise direction of rotation can be demolition of polishing round When the wear of the wool wheel is replaced the wool wheel must be aligned with the polishin...

Page 24: ...e surface to maintain the angle of 15 degrees only a little force can the impact of the general assembly and the impact of the work quality and lead to premature wear and polishing wheel Figure 5 Repl...

Page 25: ...out before the end of each year in the course of the use of the equipment in this review an evaluation of the equipment will be carried out and an approval will be given to the equipment to extend the...

Page 26: ......

Reviews: