57
ES
Manual de funcionamiento
REVISIONES PERIÓDICAS
Las normativas de seguridad nacionales requieren controles de seguridad
periódicos de los equipos eléctricos. La antorcha ELB 500 debe ser revisada
una vez al año. Este control no solo garantiza la seguridad, también protege el
valor de la unidad.
ENVIAR AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
Para lograr la máxima protección de la unidad cuando se envía para su
mantenimiento, se debe conservar el embalaje original.
SERVICIO Y ALQUILER
Si desea que le prestemos algún servicio o realizar alguna transacción, póngase
en contacto con su distribuidor local de ELINCHROM. Para contactar y recibir
asistencia técnica, por favor visite
http://www.elinchrom.com/distrib.php
DESECHO Y RECICLAJE
Este dispositivo ha sido fabricado con los más altos estándares de calidad,
con materiales que pueden reciclarse o desecharse de un modo que no dañen
el medio ambiente. El dispositivo puede ser retirado después del uso para ser
reciclado, siempre que se devuelva en una condición que sea resultado de un
uso normal.
Cualquier componente que no sea recuperable se desechará de una manera
aceptable desde la perspectiva medioambiental.
Si tiene alguna pregunta sobre el modo de desechar el dispositivo, por favor,
póngase en contacto con su o
fi
cina local o con su distribuidor local de
ELINCHROM (visite nuestra página web para obtener una lista de todos los
distribuidores de ELINCHROM en el mundo).
Asegúrese de entregarlo en unas condiciones que sean resultado de un uso
normal. Cualquier componente que no sea recuperable se desechará de una
manera aceptable desde la perspectiva medioambiental.
Si tiene alguna pregunta acerca de desechar el dispositivo, comuníquese con
su o
fi
cina local o con su agente local de ELINCHROM (visite nuestra página
web para obtener una lista de todos los distribuidores de ELINCHROM en el
mundo).
Summary of Contents for ELB 500 Head
Page 86: ...RU 85 86 86 88 90 92 93 94...
Page 89: ...RU 88 EL 24090 7 5 8 x x 16 x 9 x 8 6 3 x 3 5 x 3 1 2 5 0 61 0 05 1 34 0 11 2 5 LED...
Page 90: ...RU 89 20 C 4 F 40 C 104 F LED...
Page 91: ...RU 90 30 1 2 Elinchrom 1 2 ELB 500 3 ELB 500 4 ELB 500...
Page 92: ...RU 91 5 ELB 500 6 7 1 ELB 500 2 ELB 500 3 ELB 500 4 1 2 3 4 5 6...
Page 93: ...RU 92 7 8 Elinchrom 9 10 ELB 500 Elinchrom ELB 400...
Page 96: ...RU 95 ELINCHROM LTD IC...
Page 98: ...JP 97 98 ELB 500 98 100 102 104 105 106...
Page 102: ...JP 101 20 C 4 F 40 C 104 F LED LED 30 cm...
Page 103: ...JP 102 1 2 m LED Elinchrom 1 2 ELB 500 3 ELB 500 4 ELB 500...
Page 104: ...JP 103 5 ELB 500 6 7 1 ELB 500 2 ELB 500 3 ELB 500 4 1 2 3 4 5...
Page 105: ...JP 104 6 7 8 Elinchrom 9 10...
Page 109: ...JP 108 CE CE Elinchrom 12 30 500...
Page 110: ...CN 109...
Page 113: ...CN 112 7mm 5 8 x x cm 16 x 9 x 8 6 3 x 3 5 x 3 1 kg lbs 2 5m 0 61 0 05 1 34 0 11 lbs 2 5 m LED...
Page 114: ...CN 113 20 C 4 F 40 C 104 F LED LED...
Page 115: ...CN 114 30cm 1 2m LED Elinchrom 1 2 ELB 500 3 ELB 500...
Page 116: ...CN 115 4 ELB 500 5 ELB 500 6 7 1 ELB 500 2 ELB 500 3 ELB 500 4 1 2 ELB 500 3 4 5 6...
Page 117: ...CN 116 7 8 Elinchrom 9 10 ELB 500 Elinchrom ELB 400...
Page 121: ...CN 120 CE Elinchrom 12 500 30...
Page 122: ......