background image

 
 
 

Elicom Electronic Ltd.

 

 
 
 

Electronic Scales 

 

E V L

plus

 

 

Models T and M 

 

User’s Manual

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Table of Contents               Page 

 

1.  Warranty card .......................... 3 

2.  Brief description ...................... 5 

3.  Main functions ......................... 5 

4.  Technical data.......................... 5 

5.  Scale Overview ........................ 6 

6.  Preparing for use ..................... 7 

7.  Installation instructions........... 8 

8.  Operation modes ..................... 8 

8.1.  Weighting Mode............... 9 

8.2.  Counting Mode .............. 19 

8.3.  Labeling and Pre-labeling 

Mode .............................. 20 

8.4.  Service Mode ................. 22 

8.5.  Connecting with external 

devices........................... 30 

8.6.  Error Mode..................... 31 

9.  ЕO Declaration of conformity 32 

 

Summary of Contents for EVLplus M

Page 1: ...scription 5 3 Main functions 5 4 Technical data 5 5 Scale Overview 6 6 Preparing for use 7 7 Installation instructions 8 8 Operation modes 8 8 1 Weighting Mode 9 8 2 Counting Mode 19 8 3 Labeling and Pre labeling Mode 20 8 4 Service Mode 22 8 5 Connecting with external devices 30 8 6 Error Mode 31 9 ЕO Declaration of conformity 32 ...

Page 2: ...Scale Models Series EVLplus EVL xx LТ3 EVL xx LМ6 EVL xx BТ3 EVL xx BМ6 ...

Page 3: ...be valid the product shouldn t be opened all stamps lead seals and company logos on the scale should be untouched from any mechanical damages Product damages should not be caused by any improper use of the scale The warranty does not apply if 1 The electronic scale has been opened or repaired by unauthorized services by Elicom Electronic Ltd 2 The product does not operate correctly because of mech...

Page 4: ......

Page 5: ... est of more than 2 000 articles Displaying the information for the weight price per kg and total value of the product on two widow displays one for the user and one for the customer Redirecting the information to PC cash registers label printers Sound signals 4 Technical Data 4 1 General data for scales from series EVLplus 1 Dimensions 380 х 300 х 129 mm 2 Shipping weight 5 kg 3 Display For model...

Page 6: ...6 kg 20 g minus 6 kg 1 2 g EVL 6 6 kg 40 g minus 6 kg 2 g EVL 6 15 6 15 kg 40 g minus 15 kg 2 5 g EVL 15 15 kg 100 g minus 15 kg 5 g EVL 15 30 15 30 kg 100 g minus 30 kg 5 10 g EVL 30 30 kg 200 g minus 30 kg 10 g Model External display Total number of keys on the keyboard EVL xx LT1 Yes 34 EVL xx BT1 No 34 EVL xx LM6 Yes 33 EVL xx BM6 No 33 5 Scale Overview 5 1 Overview Fig 1 5 2 Description 9 8 7...

Page 7: ...re of quality for scales with non automatic operation According to the requirements in appendix 8 from the Regulation on the left side of the scales is placed a label with serial number meteorological characteristics of the scale CE logo for correspondence and the year of which the valuation for correspondence was done The scales are also stamped with two lead seals against unauthorized opening an...

Page 8: ...ery should obligatory be switched on 5 Turn On the scale by pressing the ON OFF button After this operation an automatic check is performed on all the indicators by indicating all the figures from 0 to 9 Wait for 10 minutes before using the scale Turn Off the scale by pressing the ON OFF button and turn off the adaptor 6 Avoid the following working conditions Rapidly changing temperature Direct su...

Page 9: ...load which is currently being weighted is considered as tare The load indication is set to zero and the scale starts indicating net weight which is marked by a NET icon If a load lighter than the Tare is being weighted it leads to negative tare value displaying the Т sign The NET pointer goes out At that moment the preset Tare value can be set to zero by pressing the T button When the buttons 1 10...

Page 10: ...e pressing the 3 12 button will call out the price for the article with number 3 If before that the is pressed then the button 3 12 will call out the price for the article with number 12 6 Button PRN for printing information 7 Functional buttons PRG double press switches from Weighing to Service mode CP switches from Service to Weighing mode 8 1 2 Weighing an article and calculating the price usin...

Page 11: ...e minimal see the Min label on the front panel the scale does not calculate Total price 8 1 3 Weighing an article using previously set price The article is stored under number 3 and no Tare is considered for example oranges The load is placed By using the PLU key 3 12 call the price The total price is calculated according the PLU price If the desired PLU number is between 10 and 18 for example 10 ...

Page 12: ...d the Tare is shown with a negative sign and the T symbol is shown in the left part of the display 8 1 4 Weighing an article considering Tare value for example oranges in a pot The pot or other object for Tare is placed on the scale The display shows the weight of the pot Press the T key Now the weighed load is considered as a Tare In the first line of the display is shown the Net weight It is sho...

Page 13: ...After the pot is full it is placed on the platter The display shows the net weight of the weighed product with the total price calculated The NET sign shows that the scale works with Tare and at the moment is shown the net weight During a loaded scale the value of the Tare is displayed by pressing the T key for about 5 seconds after that the scale shows the net weight To work with accumulating Tar...

Page 14: ...nt load for Tare Note 2 If a Tare is set with the Т key the call of an article with previously set Tare doen t change the weighed tare 8 1 5 Accumulating totals customer s bill Note This option is factory disabled To activate this function use service menu 2 see 8 4 2 To use the customer s bill option register of sales perform the following steps 8 1 5 1 After the first article is weighed and the ...

Page 15: ... keys Press the to add the sale to the customer s bill 8 1 5 2 Accumulated totals to the client s bill By pressing the MR the scale is switching in mode to view the Customer s Bill By pressing the MR repeatedly all the accumulated totals in the customer s bill are indicated In the middle line of the display is shown a blinking mode 1 2 it means that 1 of 2 sales are displayed with price per kg of ...

Page 16: ...ed in the client s bill To go back to Weighing Mode press the C or CP keys 8 1 5 3 To delete a particular sale choose the desired sale by pressing MR To delete press the MC key two times When deleted the display shows the previous sale ___ Р __ ___ totAL ___ Р __ ___ ...

Page 17: ...aching 15 sales with the key the scale automatically switches in a mode of displaying Client s bill Press the MC key to exit the Client s bill and to continue work 8 1 6 Register of Sales When using the functions of Client s bill see 8 1 5 exit the mode see 8 1 5 4 The Client s bills are accumulated in a Register of Sales In the register are accumulated the different programmable articles from 1 t...

Page 18: ... keys On the first line is shown total weight on the bottom line is shown the total turnover at the moment Use the MR key to switch the articles on which there are accumulated sums To clear the Register of Sales press the MC key two times when the Register of sales mode is entered When the register is cleared a CLEAr sign is displayed followed by a sound The number of the PLU is cleared at this mo...

Page 19: ...de 1 From Weighing mode double click PRG to go to PL1925 where 1925 is the maximal number of articles of the scale 2 Use the key to change PLU001 3 On the line below is displayed Basic number of details Changing the number is done by the numerical keyboard 4 If Tare is used Place the object used for Tare and press Т to set the Tare 5 Press the CH to switch to Basic weight mode 6 On the Price per k...

Page 20: ...e desired number of details On the Total Price is displayed the number of the details blinking text count 8 3 Labeling and Pre labeling Mode 8 3 1 Labeling To work with a label printer the labels and the articles PLU need to be previously unloaded in the scale This is done by using Label editor and Parameter editor software offered by the manufacturer Depending on the memory and the modification i...

Page 21: ...ethod of work press СН to switch to group mode press to switch between the accumulated weight and the accumulated number In the desired mode weighing counting press PRN to print group label The accumulations are cleared by double pressing MC 8 3 4 Pre labeling manual input of the weight and printing the label Activate Service mode 2 PRG DW and after that press the PRG key rapidity till rELAb 0 is ...

Page 22: ...scale In Service Mode 2 is changed the presence of the decimal point and parameters for label print and other parameter for activation deactivation on different functions of the scale 8 4 1 Switching to Service mode 1 Double click PRG By continuous pressing of the PRG key is switching to the different functions of the mode ...

Page 23: ... only for price computing scales The first mode is Programming of price and tare described in detail in p 8 4 3 PRG Voltage of the battery 6 41V Described in p 8 4 5 battery check PRG Calibration mode of the scale PRG Set up of the PC communication PRG set up of the additional PC communication parameters PAr CALIb ___ __ b _ __ ____ __ ____ __ ...

Page 24: ...matically turns off When turning the scale on after AUTO OFF no initial test is preformed PRG Au0 0 Automatic checking for Zero 0 For value 0 automatic checking for Zero is Disabled For value 1 negative shifts are Enabled For Value 2 positive and negative shifts are Enabled PRG Calibration Mode of the scale CALIb ___ __ o ...

Page 25: ...hing to Service mode 2 In WEIGHING Mode press PRG followed by DW For setting the parameter are used the keys 0 9 C PRG for switching to next parameter CP for switching back to WEIGHING Mode The non numerical fields are changed by C When changing the non numerical fields the whole text field is blinking The decimal point in the price 0 1 Yes No is changed by the C key PRG Parameter LABEL indicates ...

Page 26: ... time Use PRG set of the date and the time PRG Counter number PRG Operator s number PRG Logical number of the scale in LAN network PRG Enable Disable automatic print of labels To change use C PRG serial number of the label n rint no uto nbr nbr Е nr rt ...

Page 27: ...PRG party number 2 PRG party number 3 The access to the parties numbers can be obtained in WEIGHING Mode with unloaded scale by pressing PRG followed by the PRN PRG Enable Disable function Pre labeling to change use C PRG Enable Disable COUNTING MODE to change use C rELAb0 ____ __ cnt ____ __ ____ __ ____ __ ____ __ cLiEnt ____ __ ...

Page 28: ...RG in WEIGHING Mode The display shows price and tare for article 1775 If there is no set tare the display for weight is showing the current weight The price of the article is blinking and the display for total price is showing the articles number To switch to the desired article press PLU From the numeric keyboard choose three digits for the desired number For example 0 8 9 or 0 0 1 or 1 5 6 PRG P...

Page 29: ...lue for Tare is displayed with negative sign Press to save the changes and the scale is switching to the next PLU number in this case 122 To go back to WEIGHING Mode press CP at any time to skip the rest of the functions in the SERVICE Mode 8 4 4 Battery check This function of the SERVICE Mode is used to check the condition of the battery The numerical value is showing the voltage of the battery T...

Page 30: ...nue the charging till the battery voltage reaches close to 6 8V with the adapter turned on 8 5 Connecting to external devices The scale can be connected to PC label printer or cash register via RS232 connection A 9 pin connector is mounted with 2 different channels for connection Channel 1 PIN 5 mass PIN 2 receiving active 5V for 0 PIN 3 delivering data from the scale active 5V for 0 0V for logica...

Page 31: ... software and cables for connection are additionally offered by the manufacturer 8 6 Error Mode The error mode is shown by lighted bottom segments lines along the display and a sound signal The Error Mode is indicated when The scale is overloaded On the scale s plate is marked the maximal load the sum of the tare and the goods weighed shouldn t exceed the maximal load If the scale is overloaded re...

Page 32: ...e following standards БДС EN45501 2001 БДС EN61000 4 2 A1 A2 2004 БДС EN61000 4 4 2006 БДС EN61000 4 11 2006 БДС EN61000 4 3 2006 and to the following laws Regulation for the main requirements and the measure of quality for scales with non automatic operation The CE verification has been made by the manufacturer in conformity to the certificate of approval BG Q 07 001 31 07 2007 of the production ...

Page 33: ...ulgaria 5 Saidinenie sq PO Box 188 Tel 359 86 820 200 882 255 Fax 359 86 820 555 e mail info elicom bg com OFFICE AND SERVICE 1784 Sofia Bulgaria 131 Tsarigradsko shosse ATM Center fl 4 office 403 Tel 359 2 974 4391 Fax 359 2 974 4391 e mail elicomsf elicom bg com www elicom bg com ...

Reviews: