
3
بيكرتلا
ءزــجلاو دــقوملا ىــلع يــناولأا ةــماعد حطــس نــيب ىرــغصلا ةفاــسملا
ةــلاح يــف
مــس
50
نــع لــقت لاأ بــجي دــقوملا طاَّفــش نــم يلفــسلا
زاــغلاب لــمعت يــتلا دــقاوملا ةــلاح يــف
مــس
65
و ةــيئابرهكلا دــقاوملا
.ةــطلتخملا وأ
يذــلا يــهطلا زاــهج بــيكرتب ةــصاخلا تاــميلعتلا تــناك اــم اذإ
يــف كــلذ ذــخأ بــجي هــَّنإف ،رــبكأ ةــلصاف ةفاــسم دِّدــحت زاــغلاب لــمعي
.راــبتعلاا
يئابرهكلا ليصوتلا
راــيتلا ةكبــش يــف دوــجوملا راــيتلا ةــيطلفو ددرــت قــفاوتي نأ بــجي
ليغــشتل ددــحملا راــيتلا ةــيطلوفو ددرــت عــم ةــيلزنملا يــئابرهكلا
تاــفصاوملاو ةــيفيرعتلا تاــنايبلا ةــحول ىــلع روــكذملاو طاّفــشلا
لــيصوتب مــق راــيت ســباق دوــجو ةــلاح يــف
.طاّفــشلا لــخاد ةدوــجوملا
يــف اــهب لوــمعملا نــيناوقلاو دــعاوقلل قــباطم راــيت ذــخأمب طاّفــشلا
لوــصولا ةلهــس ةــبيرق ةــقطنم يــف هدــجاوت بــجي يذــلاو نأــشلا اذــه
ســباق دوــجو مدــع ةــلاح يــف
.بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ دــعب ًاــضيأ اــهيلإ
ســباق نأ ةــلاح يــف وأ )راــيتلا ةكبــشب رــشابُملا لــيصوتلل( راــيتلا
دــعب ىــتح ،هــيلإ لوــصولا بــعص دــيعب ناكــم يــف دوــجوم راــيتلا
يــئانث راــيت لــيصوتو عــطق حاــتفم عــضوب مــق ،بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ
راــيتلل لــماكلا لــصفلا نــمضت يــتلا تاــفصاوملل قــباطم باــطقلأا
،
III
ةــئفلا نــم ةدــئازلا ةــيئابرهكلا تلاوــمحلا تلااــح يــف يــبرهكلا
.بــيكرتلا طورــشو دــعاوق عــم قــباطتي يذــلا لكــشلاب
!هيبنت
لــبقو يــبرهكلا راــيتلا ةكبــشب طاّفــشلا ةرــئاد لــيصوت ةداــعإ لــبق
نأ نــم ًلاوأ دــكأتلا ًاــمئاد بــجي ،حــيحصلا لكــشلاب هــلمع نــم دــكأتلا
.حــيحصلا لكــشلاب هــبيكرت مــت دــق راــيتلا ةكبــش لــباك
هــبلطا ،لــباكلا فــلت ةــلاح يــف ؛صاــخ ةــيذغت لــباكب دوزــم طافــشلا
.يــنفلا مــعدلا ةــمدخ نــم
بيكرتلا
:بيكرتلا ةيلمع يف ءدبلا لبق
ةبــسانم داــعبأ كــلتمي هؤارــش مــت يذــلا جــتنملا نأ نــم قــقحت
•
.ًاقبــسُم ةراــتخملا بــيكرتلا ةــقطنمل
عــم تءاــج اذإ طــشنلا نوــبركلا تاحــشرم\حشرم عزــنا
•
\ حــشرملا اذــه
.)كــلذب ةــصاخلا ةرــقفلا ًاــضيأ رــظنا( زاــهجلا
يــف ةــبغرلا ةــلاح يــف اــهبيكرت\هبيكرت بــجي تاحــشرملا هذــه
.حيــشرتلاب دوزــملا رادــصلإاب طاّفــشلا مادختــسا
لــخاد ةــيزيهجت تاــنوكم وأ داوــم ةــيأ دوــجو مدــع نــم دــكأت
•
وأ يــغاربلا ساــيكأ لــثم( )لــقنلا ضرــغب دــجوت دــق( طاّفــشلا
اــهجارخإ بــجي اــهدوجو ةــلاح يــفو ،)خــلا... ناــمضلا تاداهــش
.اــهظفح مــث
نــم ةــيبلاغلا بــسانت تــيبثتلل يــغارب يــسارمب طاّفــشلا دــيوزت مــت
صــصختم يــنف ةراــشتسا بــجي كــلذ عــمو
.فقــسلأا \ طــئاوحلا عاوــنأ
.فقــسلا\طئاحلا ةــيعونل ًاــقفو داوــملا هذــه ةــمئام ىدــم مــكل دــكؤيل
يــفكي لكــشب نــيوكتلاو ءاــشنلإا يوــق فقــسلا\طئاحلا نوــكي نأ بــجي
.طاَّفــشلا لــقث مــعدو لــمحل
Elica Connect
نــع دــعب نــع لاــصتلاا لــجأ نــم
WiFi
ةــفيظوب دوزــم دــقوملا طافــش
.
Elica Connect
قــيبطت قــيرط
:ماظنلا تابلطتم نم ىندلأا دحلا
WiFi b/g/n
زترهاجيج
2.4
يكلسلا هيجوت زاهج
•
ةــينورتكللإا رــجاتملا ىــلع قــقحت
.
iOs
وأ
Android
يــكذ فــتاه
•
.يــكذلا كــفتاه ليغــشت ماــظن رادــصإ عــم قــيبطتلا قــفاوت نــم
زاــهجلا نــم زارــطلا اذــه نأــب اكــيلإ ةــعنصملا ةكرــشلا ُّرــقُت
:ةــظحلام
هــيجوتلا عــم قــفاوتي
WiFi
ةدــحوب يكلــسلا زاــهجب دوزــملا يــلزنملا
.
2014/53/UE
،زترهاجيج
2.4
ىــلع
ISM
ددرــت قاــطن يــف يكلــسالا زاــهجلا لــمعي
لبيــسيد
20
ةلــسرملا ىوــصقلا يكلــسالا ددرــتلا ةردــق زواــجتت لاو
.)ةــلاعفلا ةــيحانتملا ةعــشملا ةــقاطلا( طاو يــللم
:تاريذحت
زاــهجلا اهفــشتكي يــتلا تاــنايبلا عــمج مــتي
.تاــنايبلا ةــيامح
•
زاــهجلا تاــمدخ عــيمج مادختــساب حامــسلا لــجأ نــم لــصتملا
ق ُرــُط لوــح تاــمولعملا نــم دــيزم رــفوتي
.لــصتملا يــلزنملا
ةــيفيرعتلا ةــقيثولا لوــحو اــهعمج مــت يــتلا تاــنايبلا ةــجلاعم
.
www.elica.com
عــقوم ىــلع ةــيصوصخلاب ةــصاخلا
نادــلب يــف ةــحاتم
Elica Connect
ةــمدخ
.نادــلبلا يــف رــفوتلا
•
ةراــيز ىــجرُي تاــمولعملا نــم ٍدــيزم ىــلع لوــصحلل
.ةــنيعم
.
www.elica.com
يــنورتكللإا عــقوملا نــم صــصخملا مــسقلا
لاــخدإ يــف قــحلاب اكــيلإ ةكرــش ظــفتحت
.ةيلبقتــسملا تلاــيدعتلا
•
ةــمدخ نيــسحت لــجأ نــم ةدــيفم اهارتــس يــتلا تاــيدعتلا ةــفاك
اذــه يــف ةدراوــلا فاــصولأا نوــكت لا يــلاتلابو
.
Elica Connect
.ةيداــشرتسا ًةــميق كــلتمتو ةــم ِزلُم لــيلدلا
Summary of Contents for PLAT BL/F/80
Page 2: ...2...
Page 3: ...1x 2x 1x 8 mm 3x 5 x 45 mm 3x 1x 2x 4x 2x 3 5 x 6 5 mm 1x 2x 150 mm...
Page 4: ...3 x 8mm 5mm 3x 8x40mm 2 x 5x45mm 1 2 3 4...
Page 5: ...OK 1x 1x 5x45mm 5 6 7 8 9 10...
Page 6: ...11 12 3 2 1 90 2x...
Page 7: ...12 1 12 13 5 4 7 6 4x 9 8 10...
Page 8: ...13 1 6 7 2 4 3 5 90 8 9 10...
Page 9: ...14 15...
Page 45: ...45 EL 50 65...
Page 46: ...46 8 ATEN O 2012 19 EC WEEE...
Page 49: ...49 ON OFF BOOST 1 BOOST 1 30 30 2 BOOST 1 BOOST 2 7 7 3 BOOST 2 BOOST 3 2 1 10 10...
Page 50: ...50 7 11 14 65 C 10 100 C 3 LED LED 10 90...
Page 91: ...91 BG 50cm 65cm 8...
Page 92: ...92 2012 19 EC Waste Electric l and Electronic Equipment WEEE...
Page 95: ...95 ON OFF BOOST 1 BOOST 1 30 30 2 BOOST 1 BOOST 2 7 7 3 BOOST 2 BOOST 3 2 1 10 10...
Page 96: ...96 7 11 14 65 C 10 100 C 10 90...
Page 102: ...102 RU 3 50cm 65 cm...
Page 103: ...103 8 2012 19 EC WEEE...
Page 106: ...106 BOOST 1 BOOST 1 30 30 2 BOOST 1 BOOST 2 7 7 3 BOOST 2 BOOST 3 2 1 10 10...
Page 107: ...107 7 11 14 65 10 100 3 2 LED 10 90...
Page 108: ...108 UK III 50cm 65 cm 8...
Page 112: ...112 10 10 7 11 i 14 65 10 100 LED 10 90...
Page 113: ...113 KK 3 50cm 65cm 8...
Page 114: ...114...
Page 117: ...117 ON OFF BOOST 1 BOOST 1 1 30 30 2 BOOST 1 1 BOOST 2 2 7 7 3 BOOST 2 2 BOOST 3 2 1 10 10...
Page 118: ...118 7 11 14 65 C 10 100 C 3 10 90...
Page 154: ...5 RESET 11 7 14 65 C 100 10 3 LED LED 10 90...
Page 158: ...1 8...
Page 159: ......
Page 160: ...LIB0164982 Ed 09 20...