ELICA EVL430S3, Use, Care And Installation Manual

Page: 26 / 32

26
Métodos de ventilación
Kit de reducción CFM
Si es necesario o deseado, esta campana debe usarse solo
junto con el kit de reducción de CFM modelo KIT0175561�
Consulte a su profesional de HVAC y los códigos de
construcción locales para conocer los requisitos específicos
en su área�
Salida de escape
Siga detenidamente las instrucciones expuestas en este
manual�
Se declina toda responsabilidad de cualquier inconveniencia,
daños o incendios eventuales ocasionados por el
incumplimiento de las instrucciones de este manual�
Sin ducto de escape (recirculante)
La campana está equipada con una transición redonda de
6” (15�2 cm) para descargar gases y vapor procedentes de
la cocina al exterior�
Ventilación a través
de techo
Ventilación a través
de pared
A
B
A
B
A� Cubierta del techo
B� Ducto de escape redondo de
6” (15�2 cm)
A� Cubierta de la pared
B� Ducto de escape redondo de
6” (15�2 cm)
En caso de que no sea posible la
descarga de gases y del vapor
procedentes de la cocina al
exterior, la campana se puede
utilizar en la versión sin tubos
(Recirculación)�
Coloque un filtro de carbono
activado y el deflector en el
soporte de sujeción de la
cubierta de tubo� Los gases y
vapores se reciclan a través de
la rejilla superior mediante un
conducto conectado al cambio
de sección y el cambio de sec-
ción montado en el deflector�
Únicamente para esta versión:
adquiera el Kit Recirculante�
Tamaño mínimo del ducto:
Tubería redonda de 6” (15�2 cm)�
B
A
A� Deflector
B� Ducto de escape redondo
de 6” (15�2 cm)
Preparación
No corte una vigueta o un perno a menos que sea absoluta-
mente necesario� Si fuera necesario efectuar el corte, deberá
construirse un marco de soporte�
Se suministra el material de ajuste necesario para fijar la
campana a la mayoría de tipos de muro o techo�
No obstante, un técnico cualificado debe comprobar la idoneidad
de los materiales de acuerdo con el tipo de muro o techo�
Antes de efectuar algún corte, asegúrese de que existe el espacio
libre adecuado en el techo o muro para la expulsión del aire�
I
PRECAUCIÓN
Alturas de Instalación
Estufas de Gas 30 ″ (76�2 cm)
Estufas Eléctricas 24 ″ (61 cm)
No hay una altura máxima de instalación, sin embargo, se
recomienda no instalar esta campana a más de 36” (91�4 cm)
sobre la superficie de cocción� Por cada pulgada (2�54 cm) supe-
rior a 36” (91�4 cm), disminuirá la eficiencia en la captura de humo
y humedad, así como el desempeño de ventilación� Para uso
electrodoméstico�
POR FAVOR, LEA EL MANUAL DE INSTALACIÓN PARA UNA
INSTALACIÓN ESPECÍFICA� Antes de seleccionar la campana,
compruebe la altura del techo y la altura máxima de la campana�
Instalación
Prepare ubicación
• Se recomienda que el sistema de ventilación sea instalado
antes de que se instale la campana�
• Antes de hacer los recortes, asegúrese que haya suficiente
espacio libre dentro del techo o la pared para el ducto de
escape�
• Revise la altura de su techo y la altura máxima de la
campana antes de seleccionarla�
1 Desconecte el suministro de energía�
2 Decida qué método de ventilación usar: a través del techo,
de la pared o sin ducto�
3 Seleccione una superficie plana para ensamblar la campana
para cocina� Cubra dicha superficie�
I
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO
O LESIONES A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE:
4
Con la ayuda de 2 ó más personas, levante la campana de
cocina y colóquela en la superficie cubierta�