30
Prepare la Ubicación
• Desconecte el suministro de energía.
• Decida qué método de ventilación usar: a través del techo
o la pared.
• Seleccione una superficie plana para ensamblar la
campana para cocina. Cubra dicha superfici
• Se recomienda que el sistema de ventilación sea instalado
antes de que se instale la campana para cocina.
• Antes de hacer recortes, asegúrese de que haya una
distancia adecuada dentro del techo o la pared para la
ventilación del escape.
• La campana debe ser instalada a una distancia mínima de
24” (61 cm) sobre una superficie de cocinado eléctrica y
30” (76.2 cm) sobre una superficie de cocinado de gas.
La altura máxima recomendada es de 36” (91.44 cm).
• Verifique que todas las piezas de instalación se hayan
retirado del empaque.
• Con la ayuda de 2 o más personas, coloque la campana
sobre una superficie cubierta.
• Retire los filtros de grasa.
Dimensiones
Esta campana tiene la flexibilidad de ser instalada de dos
maneras distintas, dependiendo de la medida de largo de la
campana o del área disponible entre los gabinetes izquierdo
y derecho. Antes de iniciar, deberá determinar las dimensio-
nes de esa área y considerar las medidas de la tabla de abajo.
Modelos
de
campana
Ancho de la
campana sin
spacers
Ancho de la
campana con
spacers
Profundidad
de la
campana
EAR628S4
28½”
(72 cm)
30”
(76.2 cm)
22”
(55.9 cm)
EAR134S4
34½”
(87 cm)
36”
(91.44 cm)
EAR140S4
40½”
(102 cm)
42”
(106.68 cm)
EAR146S4
46½”
(117.5 cm)
48”
(121.92 cm)
ETR134S1
34½”
(87 cm)
36”
(91.44 cm)
18”
(45.7 cm)
Vea la
tabla de
medidas
Vea la tabla de medidas
El gabinete que con-
tendrá a la campana
debe soportar
75 lb (34 kg)
“
X”: base de la
campana a la
superficie de
cocinado
IMPORTANTE:
Distancia Mínima “X”: 24” (61 cm) para parrillas eléctricas.
Distancia Mínima “X”: 30” (76.2 cm) para parrillas de gas.
Instalación del espaciador de acero inoxidable
• Puede alargar 1.5” del ancho de su campana (¾” por lado),
instalando los distanciales de acero inoxidable incluidos
con su campana.
• Desempaque los distanciales y retire el protectivo.
• Coloque cada uno del lado derecho e izquierdo de su
campana, alineándolo a las perforaciones de instalación.
• Asegure el distancial a la campana con los tornillos de
5 x 45 mm.
Espaciador
lateral
• Si el diseño del gabinete reduce el ancho de la apertura
(por ejemplo: 28.5”, 34.5”, 40.5” o 46.5”) para instalar la
campana, los espaciadores no deberán ser usados.
• Si usted cuenta coon una abertura completa (por ejemplo:
30”, 36”, 42” or 48”) para instalar su campana, deberá
utilizar los espaciadores.