background image

Familiarisez-vous avec les touches et laissez libre cours à votre créativité. 
Leg los und entfalte deine Kreativität. 
Ponte a pulsar las teclas y libera tu talento creativo. 
Continua a toccare e libera la tua creatività. 
Gebruik de geconfigureerde toetsen en laat je geniale creativiteit de vrije loop. 
Tryk løs og slip dit kreative geni løs. 
Ala naputtelemaan ja vapauta luova neroutesi. 

Все готово

Можно приступать к созданию трансляций

Comece a tocar e liberte o seu génio criativo. 
Zacznij naciska

ć

 i uwolnij swój kreatywny geniusz. 

Knattra igång och släpp loss.

/elgato

8

IT

RU

DE

DK

PL

FR

NL

PT

ES

FI

AR

SV

.كتاعادبلإ نانعلا قلطأو حيتافملا ىلع فرعت

Federal Communication Commission Interference Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not 

cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause 

undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.  

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment 

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may 

cause harmful interference to radio communications.  However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular 

installation.  If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning 

the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
-  Reorient or relocate the receiving antenna.

-  Increase the separation between the equipment and receiver.

-  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

  that to which the receiver is connected.

-  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user‘s
authority to operate this equipment. For questions about Elgato product compliance with FCC regulations, please contact:
Compliance Officer, Corsair Memory Inc., 47100 Bayside Pkwy, Fremont, CA 94538, USA

Applicant Name (

상호명

): Corsair Memory, Inc.  | Product Name (

제품명칭

): Stream Deck Mini

Model No.(

모델명

): 20GAI9901 | Manufactured Year & Month (

제조연월

): 

Please refer to gift box sticker
Manufacturer & Country of Origin (

제조자 및 제조국가

): Corsair Memory, Inc./ Made in Taiwan

R-R-CSI-20GAI9901

Summary of Contents for 51GAI9910

Page 1: ...Quick Start Guide Part 51GAI9910 ...

Page 2: ...e 12 Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guida rapida Snelstartgids Hurtig start guide Pikaopas Инструкция по началу работы Guia rápido Skrócona instrukcja obsługi Snabbstartsguide Contents EN IT RU DE DK PL FR NL PT ES FI AR SV السريع البدء دليل ...

Page 3: ...2 Connect Stream Deck Mini directly to a USB port on your PC or Mac do not use a USB hub Download and install the Stream Deck app 1 3 ...

Page 4: ...ons and personalize keys with custom icons for best results use 72 x 72 pixels jpg or png files Launch the app to customize Stream Deck Mini Drag actions from the right panel and drop them onto your desired keys on the left 3 ...

Page 5: ...7 Tap the back key to exit a folder and return to your main configuration Drag and drop Create Folder onto a key Then drag and drop actions into that folder 5 ...

Page 6: ...Preferences 9 7 Enter your social media accounts to connect with your fans Right click keys to copy delete or move them 6 ...

Page 7: ...Get tapping and unleash your creative genius 8 ...

Page 8: ...eck Download en installeer de Stream Deck app Download og installer Stream Deck app Lataa ja asenna Stream Deck sovellus Загрузите и установите приложение Stream Deck Descarregue e instale a aplicação Stream Deck Pobierz i zainstaluj aplikację Stream Deck Hämta installera Stream Deck appen 1 IT RU DE DK PL FR NL PT ES FI AR SV جهازك على وتثبيته Stream Deck تطبيق بتنزيل قم 13 ...

Page 9: ...ub Forbind Stream Deck Mini direkte til en USB port på din PC eller Mac brug ikke en USB hub Yhdistä Stream Deck Mini suoraan PC tai Mac tietokoneesi USB porttiin Älä käytä USB keskitintä Подключите Stream Deck Mini к порту USB вашего компьютера PC или Mac не используйте USB концентратор Ligue o Stream Deck Mini diretamente a uma porta USB no seu PC ou Mac não use um hub USB Podłącz urządzenie Str...

Page 10: ... Stream Deck Mini Træk handlinger fra til højre og anbring dem på de ønskede taster til venstre Käynnistä sovellus Stream Deck Minin muokkaamista varten Vedä toimintoja oikeanpuoleisesta paneelista ja pudota ne haluamiisi painikkeisiin vasemmalla Запустите приложение чтобы начать настройку Выбирайте действия из списка справа и перетаскивайте влево на нужные клавиши Abra a aplicação para personaliz...

Page 11: ...er personlige med særlige symboler brug 72 x 72 pixels jpg eller png billeder for det bedste resultat Konfiguroi toimintosi ja personoi painikkeet haluamillasi kuvakkeilla saat parhaan tuloksen käyttämällä 72 x 72 pikselin jpg tai png tiedostoja Настроив действия добавьте к ним собственные пиктограммы Лучше всего подойдут файлы jpg или png размером 72 x 72 пикс Configure as suas ações e personaliz...

Page 12: ...og anbring derpå handlinger ind i denne mappe Vedä ja pudota Luo kansio painikkeen päälle Vedä ja pudota sen jälkeen toimintoja kyseiseen kansioon Перетащите на одну из клавиш опцию Создать папку Перетаскиванием добавьте в папку дополнительные действия Arraste a largue Criar pasta numa tecla Em seguida arraste a largue ações nessa pasta Przeciągnij i upuść działanie Create Folder Utwórz folder na ...

Page 13: ...p te sluiten en naar de hoofdconfiguratie te gaan Tryk på tilbage tasten for at forlade en mappe og returnere til din hovedkonfiguration Poistu kansiosta napauttamalla Takaisin painiketta ja palaa pääkonfiguraatioon Для возврата в главное окно нажмите Назад Toque na tecla de retroceder para sair de uma pasta e regressar à configuração principal Naciśnij klawisz Back Wstecz aby wyjść z folderu i wr...

Page 14: ...toets te kopiëren te verwijderen of te verplaatsen Højreklik på taster for at kopiere slette eller flytte dem Voit oikealla painikkeella kopioida poistaa ja siirtää painikkeita Щелчок правой кнопкой мыши по любой клавише позволит скопировать переместить или удалить ее Clique com o botão direito nas teclas para as copiar apagar ou mover Kliknij prawym przyciskiem myszy klawisze aby je skopiować usu...

Page 15: ...ct met je fans Angiv dine konti på sociale medier for at kontakte dine fans Ole yhteydessä seuraajiisi lisäämällä sosiaalisen median tilisi Добавьте ваши профили в соцсетях чтобы быстро отправлять сообщения читателям Introduza as suas contas das redes sociais para estabelecer contacto com os seus fãs Wprowadź konta mediów społecznościowych aby połączyć się z fanami Kom i kontakt med dina fans geno...

Page 16: ... a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which c...

Reviews: