8 | EN
Ⓒ
elero GmbH
Ⓒ
elero GmbH
EN | 9
In addition to the safety notices and directions in these operating
instructions, the generally applicable regulations with regard to
accident prevention and environmental protection must be observed
and adhered to.
The product must only be used when in perfect working order, for its
intended use, and in compliance with the safety instructions outlined
in these operating instructions. This product has been designed for
use as described in the section “Intended use”. Improper use may
pose a danger to the life and limb of the user or of third parties, or
may cause damage to the product or other property. Accidents or
near-accidents occurring during the use of the product that have led
to or could have led to personal injuries and/or damage to the work
environment must be reported to the manufacturer directly and wit-
hout delay.
All the safety information specified in the operating instructions
and on the product must be observed. In addition to these safety
instructions, the plant operator must ensure that all national and
international regulations are complied with, together with any other
binding regulations for operational safety, accident prevention and
environmental protection in force in the country of use. All work con-
ducted on the product must be carried out by trained and authorised
personnel who have received appropriate safety-related instruction.
2.3 General duties of the plant operator
The plant operator is obliged to only operate the product in
perfect and safe operational condition. In addition to the safety
notices and directions in the operating instructions, the opera-
tor must ensure that the general safety and accident preven-
tion regulations, the requirements of DIN VDE 0100 and the
regulations regarding environmental protection in the country
of use are observed and adhered to.
The plant operator is responsible for ensuring that all work conduc-
ted with the product is carried out by trained and authorised per-
sonnel who have received appropriate safety-related instruction.
The plant operator responsible for the product or the personnel
authorised by said operator hold the ultimate responsibility for
ensuring accident-free operation.
2.4 Requirements of the personnel
Each person who is tasked to work with the product is requi-
red to have read and understood the operating instructions
fully before conducting work. The same applies to those who
have been trained for working with or who have worked with a
similar product.
All work conducted with the product must be carried out by
trained and authorised personnel who have received appro-
priate safety-related instruction. Before starting any work
activities, the personnel must be familiarised with the dangers
associated with the product.
Individuals may only carry out work according to their qualifi
-
cations. The areas of responsibility of the respective personnel
must be clearly defined.
All personnel tasked to work with the product must be free of
physical limitations that temporarily or permanently restrict
their attention or judgement (e.g. due to fatigue).
Minors and persons under the influence of medication, drugs
or alcohol are not permitted to handle the product or be invol-
ved in its installation, disassembly or cleaning in any way.
2.5 Safety notices and directions relating to
the technical condition
The plant operator is obliged to only operate the product in
perfect and safe operational condition. The technical condition
must comply with the legal requirements at all times.
If any risk to people or any operational changes are detected,
the product must be taken out of operation immediately and
the plant operator must be informed accordingly.
Summary of Contents for Invio-868
Page 13: ...Ⓒ elero GmbH ...
