elem 5411074131685 Manual Download Page 9

D SCHLAGBOHRMASCHINE

 

 

WARNUNG 

Lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit diese 
Anleitung gründlich durch, bevor Sie das 
Elektrowerkzeug benutzen. 
 

SICHERHEITSHINWEISE 

Beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges sind 
die beiliegenden Sicherheitshinweise sowie 
die zusätzlichen Sicherheitshinweise zu 
beachten. 
 
Folgende Symbole werden in dieser Anleitung 
verwendet: 
 

 

Achtung: Verletzungsgefahr 

oder mögliche Beschädigung 

des Elektrowerkzeuges. 

 
ELEKTRISCHE SICHERHEIT

 

 

 

Überprüfen Sie immer, ob die 

Netzspannung der auf dem 

Typenschild des 

Elektrowerkzeuges 

angegebenen 

Spannung entspricht. 

 
GERÄTEBESCHREIBUNG  

Ihre Schlagbohrmaschine wurde zum 
Bohren in Holz, Metall, Kunststoffen, Stein 
und Beton entwickelt. 
1 Ein-/Aus-Schalter 
2 Verriegelungsknopf 
3 Schalter Schlagbohrfunktion 
4 Bohrfutter 
5 Zusatzhandgriff 
6 Tiefenanschlag 
 

Einsetzen und Entfernen eines Bohrers 

Öffnen Sie das Bohrfutter (4). 

Stecken Sie den Bohrer in das Bohrfutter. 

Drehen Sie das Bohrfutter mit der 

Hand fest. 

Drehen Sie das Bohrfutter fest an, indem 

Sie den Bohrfutterschlüssel in eine der 
entsprechenden Bohrungen im Bohrfutter 
stecken und den Schlüssel im 
Uhrzeigersinn drehen. 

Zum Entfernen des Bohrers gehen Sie in 

umgekehrter Reihenfolge vor. 
 

 

Vor dem Einsetzen oder 

Entfernen eines Bohrers 

ziehen Sie immer den 

Netzstecker. 

 
Montieren des Zusatzhandgriffs 

Lockern Sie den Knopf am Zusatzhandgriff (5). 

Schieben Sie die Halterung des 

Zusatzhandgriffes über das Bohrfutter auf 
die Maschine. 

Drehen Sie den Zusatzhandgriff in die 

gewünschte Position und ziehen Sie den 
Knopf fest an. 

Montieren des Tiefenanschlags 

Mit Hilfe des Tiefenanschlags kann die 
maximale Bohrtiefe begrenzt werden. 

Lockern Sie den Knopf am 

Zusatzhandgriff (5). 

Stecken Sie den Tiefenanschlag (6) in die 

entsprechende Öffnung im 
Zusatzhandgriff. 

Stellen Sie den Tiefenanschlag auf die 

gewünschte Bohrtiefe ein. 

Ziehen Sie den Knopf wieder fest an. 

 

Einstellen der Betriebsart 

Die Maschine ist vor dem Betrieb auf die 
erforderliche Betriebsart (Bohren oder 
Schlagbohren) einzustellen. 

Zum Bohren in Holz, Metall, Kunststoffen 

und weichem Stein schieben Sie den 
Schalter (3) nach links. 

Zum Bohren in Beton oder hartem Stein 

schieben Sie den Schalter (3) nach rechts. 

 

 

Schalten Sie die Betriebsart 

nur bei stillstehendem Motor 

um. 

 
Ein- und Ausschalten  

Zum Einschalten der Maschine drücken 

Sie den Ein-/Aus-Schalter (1). 

Zum Ausschalten der Maschine lassen Sie 

den Ein-/Aus-Schalter (1) los. 

Für Dauerbetrieb drücken Sie den Ein-/Aus- 

Schalter (1) ganz ein und drücken dann 
den Verriegelungsknopf (2). Lassen Sie 
daraufhin den Ein-/Aus-Schalter los. 

Zum Ausschalten der Maschine im 

Dauerbetrieb drücken Sie den Ein-/Aus- 
Schalter (1) nochmals. 

 
TECHNISCHE DATEN 

Netzspannung 

 

   230 

Netzfrequenz 

Hz 

 

   50 

Leistungsaufnahme W  

 

 

500 

Drehzahl (Leerlauf) min-1   

 

0-2.800 

 
 
Bohrleistung in 
Stahl 

mm 

 

   6 

Holz 

mm 

    20 

Beton 

mm 

 

   10 

Bohrfutter-Spannweite mm  

 

13 

Gewicht 

kg 

 

   1,9 

 
Höhe des Schalldrucks gemessen nach  EN 60745-
2: 
LpA (Schalldruck) dB(A)    

 

87.6 

LWA (Schalleistung) dB(A)  

 

98.6 

 

 

Tragen Sie einen 

Gehörschutz. 

 

 

 

Summary of Contents for 5411074131685

Page 1: ...PPRX510 G FR PERCEUSE PERCUSSION NL SLAGBOORMACHINE GB HAMMER DRILL D SCHLAGBOHRMASCHINE 2010...

Page 2: ......

Page 3: ...chine n Tournez la poign e lat rale dans la position d sir e en serrez fermement le bouton Montage de la but e de profondeur La but e de profondeur sert limiter la profondeur de per age maximale n Des...

Page 4: ...mesures de protection auditive GARANTIE Pour les clauses de garantie reportez vous aux conditions de garantie ci jointes ENVIRONNEMENT Si apr s un certain temps vous d cidez de remplacer votre machine...

Page 5: ...der op de machine n Draai de zijhandgreep in de gewenste stand en draai de knop stevig vast Monteren van de diepteaanslag De diepteaanslag wordt gebruikt om de maximale boordiepte te beperken n Draai...

Page 6: ...0745 2 13 8 m s GARANTIE Voor de garantiebepalingen wordt verwezen naar de bijgevoegde garantievoorwaarden MILIEU Als uw machine na verloop van tijd aan vervanging toe is geef hem dan niet met het hui...

Page 7: ...on and fasten the knob firmly Mounting the depth stop The depth stop is used to limit the maximum drilling depth n Loosen the knob on the side grip 5 n Insert the depth stop 6 in its intended hole in...

Page 8: ...8 m s GUARANTEE Refer to the enclosed guarantee conditions for the terms and conditions of guarantee ENVIRONMENT Should your machine need replacement after extended use do not put it in the domestic w...

Page 9: ...satzhandgriffes ber das Bohrfutter auf die Maschine n Drehen Sie den Zusatzhandgriff in die gew nschte Position und ziehen Sie den Knopf fest an Montieren des Tiefenanschlags Mit Hilfe des Tiefenansch...

Page 10: ...N 60745 2 13 8 m s GARANTIE Siehe die beiliegenden Garantiebestimmungen UMWELT Werfen Sie Ihr Elektrowerkzeug am Ende der langen Lebensdauer nicht einfach in den M lleimer sondern entsorgen Sie es in...

Page 11: ...110 Montigny le Tilleul Belgique T l 0032 71 29 70 70 Fax 0032 71 29 70 86 Made in China S A V 32 71 29 70 88 32 71 29 70 99 sav elemtechnic com Service Parts separated 32 71 29 70 83 32 71 29 70 86 2...

Reviews: