background image

6

© 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG 

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

CN

日期: 06-05-2014

PS 8000 E 3U

系列产品说明书

关于产品

2.2  各型号技术规格

PS 8040-170 E 3U

PS 8080-170 E 3U

PS 8200-70 E 3U

PS 8500-30 E 3U

PS 8040-340 E 3U

电源输入

输入电压

340…460V AC

340…460V AC

340…460V AC

340…460V AC

340…460V AC

可选输入电压范围

-

-

-

-

-

要求相数

2Ph, PE

2Ph, PE

2Ph, PE

2Ph, PE

3Ph, PE

输入频率

45…65Hz

45…65Hz

45…65Hz

45…65Hz

45…65Hz

输入保险丝

2x T16A

2x T16A

2x T16A

2x T16A

4x T16A

输入电流

最大

11A

最大

16A

最大

16A

最大

16A

最大

19A

功率因数值

> 0.99

> 0.99

> 0.99

> 0.99

> 0.99

输出

 - 

电压

额定电压

U

Nom

40V

80V

200V

500V

40V

可调范围

0V…U

Nom

0V…U

Nom

0V…U

Nom

0V…U

Nom

0V…U

Nom

市电波动范围在

±10% ∆U

IN

时的稳定度

< 0.02%

< 0.02%

< 0.02%

< 0.02%

< 0.02%

带载

0…100%

时的稳定度

< 0.05%

< 0.05%

< 0.05%

< 0.05%

< 0.05%

带载

100%

时电压从

R10

90%

的上升时间

最大

30ms

最大

30ms

最大

30ms

最大

30ms

最大

30ms

纹波

 @ BWL 20MHz

< 100mVpp
< 10mVrms

< 100mVpp
< 10mVrms

< 200mVpp
< 25mVrms

< 250mVpp
< 70mVrms

< 150mVpp
< 10mVrms

精确度

*

 0.2%

 0.2%

 0.2%

 0.2%

 0.2%

显示器分辨率

10mV

10mV

100mV

100mV

10mV

远程感测补偿

最大

2.5V

最大

2.5V

最大

6V

最大

10V

最大

2.5V

过压保护门限

 (

可调

)

0…44V

0…88V

0…220V

0….550V

0…44V

输出

 - 

电流

额定电流

I

Nom

170A

170A

70A

30A

340A

可调范围

0…I

Nom

0…I

Nom

0…I

Nom

0…I

Nom

0…I

Nom

市电波动范围在

±10% ∆U

IN

时的稳定度

< 0.05%

< 0.05%

< 0.05%

< 0.05%

< 0.05%

带载

0…100% ∆U

OUT

时的稳定度

< 0.15%

< 0.15%

< 0.15%

< 0.15%

< 0.15%

纹波

 @ BWL 20MHz

< 528mApp

< 106mArms

< 300mApp

< 40mArms

< 44mApp

< 11mArms

< 14mApp

< 8mArms

< 600mApp

< 80mArms

精确度

*

 0.2%

 0.2%

 0.2%

 0.2%

 0.2%

显示器分辨率

100mA

100mA

10mA

10mA

100mA

负载从

10…90%

瞬态恢复时间

< 2ms

< 2ms

< 2ms

< 2ms

< 2ms

输出

 - 

功率

额定功率

P

Nom

3300W

5000W

5000W

5000W

6600W

电压

<150V U

in

时的额定功率

0...P

Nom

0...P

Nom

0...P

Nom

0...P

Nom

0...P

Nom

精确度

*

 2%

 2%

 2%

 2%

 2%

显示器分辨率

0.001kW

0.001kW

0.001kW

0.001kW

0.001kW

调节分辨率

93%

93%

95.20%

95.50%

93%

其它

环境温度

0….50°C

0….50°C

0….50°C

0….50°C

0….50°C

储存温度

 -20….70°C

 -20….70°C

 -20….70°C

 -20….70°C

 -20….70°C

相对湿度

< 80%

< 80%

< 80%

< 80%

< 80%

尺寸

 (WxHxD)**

19" 3U 595mm

19" 3U 595mm

19" 3U 595mm

19" 3U 595mm

19" 3U 595mm

重量

19.8kg

19.8kg

19.8kg

19.8kg

25.5kg

 

输出正极对外壳的隔离电压

500V DC

500V DC

500V DC

1000V DC

500V DC

输出负极对外壳的隔离电压

绝缘耐压输入对输出

制冷

标准

过压等级

保护等级

污染程度

工作高度

串联操作

-

从操作

并联操作

-

从操作

模拟编程

输入范围
精确度

*

输入阻抗

产品编号

09230176

09230160

09230170

09230165

09230177

300V DC

53kOhm

0…5V 

 0…10V

,可选

 0.2%

有,经模拟接口

允许(但有限制)

允许,经共享总线实现电流均衡分布

<2000m

2
1
2

2500V DC

风扇制冷,前板为入风口,后板为排风口

EN 60950, EN 61326, EN 55022 

等级

 A

* 与额定值有关,该精确度决定设定值与实际值间允许最大误差。

举例:一台

80V

型号产品的电压精确度最少为

0.2%

,即为

160mV

。当设定

5V

电压时,且允许最大误差为

160mV

, 故得出实际值可

能在

4.84V

5.16V

之间。

Summary of Contents for PS 8000 E 3U Series

Page 1: ...PS 8000 E 3U Laboratory Power Supply Series Operating Guide...

Page 2: ...3 CN PS 8000 E 3U 06 05 2014 Elektro Automatik 60VDC...

Page 3: ...are 15 5 9 15 6 16 6 1 16 6 2 16 6 2 1 Preset Voltage 16 6 2 2 Preset UVL OVP 17 6 2 3 Preset Power 17 6 2 4 Preset Current 17 6 2 5 Memory Select M1 M5 17 6 2 6 Memory Start Memory Save 3s 18 6 2 7 L...

Page 4: ...232 IEEE GPIB Ethernet LAN Profibus 0 5V 0 10V 0 100 3 3kW 5kW 6 6kW 10kW 15kW 150kW OT OVP CC CV CP 5 Share Bus CAN Vector 6 01 Vector CAN Windows LabView VIs 2 2 1 202 x 32 2 9 2 4 0 00V 99 99V 0 0V...

Page 5: ...00mV 10mV 2 5V 2 5V 6V 10V 2 5V 0 44V 0 88V 0 220V 0 550V 0 44V INom 170A 170A 70A 30A 340A 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 10 UIN 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 0 100 UOUT 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 BWL 2...

Page 6: ...V 0 88V 0 176V 0 220V 0 440V INom 510A 340A 170A 140A 70A 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 10 UIN 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 0 100 UOUT 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 BWL 20MHz 900mApp 120mArms 600mApp 80mA...

Page 7: ...2 0 2 100mV 1V 10mV 10mV 100mV 10V 20V 2 5V 2 5V 6V 0 550V 0 1100V 0 88V 0 88V 0 220V INom 60A 30A 250A 510A 210A 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 10 UIN 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 0 100 UOUT 0 15 0 1...

Page 8: ...100mV 100mV 100mV 1V 7 5V 10V 18V 30V 0 264V 0 550V 0 660V 0 1650V INom 170A 90A 70A 30A 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 10 UIN 0 05 0 05 0 05 0 05 0 100 UOUT 0 15 0 15 0 15 0 15 BWL 20MHz 333mApp 27mArm...

Page 9: ...10 2006 Elektro Automatik GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN 06 05 2014 PS 8000 E 3U 3 3 1 A D B E 80V C F 2 1...

Page 10: ...11 CN PS 8000 E 3U 06 05 2014 3 4...

Page 11: ...12 2006 Elektro Automatik GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN 06 05 2014 PS 8000 E 3U 5...

Page 12: ...1 5 2 3 3kw 5kW 6 6kW 10kW 15kW PE L1 L2 L3 Imax Imax Imax 3 3kW 2 5mm 11A 2 5mm 11A 5kW 2 5mm 16A 2 5mm 16A 6 6kW 2 5mm 19A 2 5mm 11A 2 5mm 11A 10kW 4mm 28A 4mm 16A 4mm 16A 15kW 4mm 28A 4mm 28A 4mm...

Page 13: ...4 PS 8000 E 3U 6 6kW 10kW L1 R L1 L1 max 44A L2 max 56A L3 max 60A 6 6kW 10kW 5 4 6 F16A 500V 6 3x32mm 5 5 1 5m 30A 6mm 70A 16mm 90A 25mm 140A 50mm 170A 70mm 210A 95mm 340A 2x70mm 510A 2x120mm 70mm 2...

Page 14: ...15 CN PS 8000 E 3U 06 05 2014 400V 6mm 5 6 300V 5 7 Sense 2 2 3 1 7 7 5 8 Share Share 11 1 5 9 9...

Page 15: ...KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN 06 05 2014 PS 8000 E 3U 8 6 6 1 8 OVP UVL CV on OT OVP CC on CP on Fine PF 6 0 1 V UVL OVP 2 CC CV 3 I P 4 5 I P 6 7 V UVL OVP 6 2 6 2 1 Preset Voltage Voltag...

Page 16: ...L UVL Voltage UVL OVP 0 USet UVL OVP 0 110 UNom 5s OVP LOCK 6 2 8 UVL OVP 6 2 3 Preset Power Current Power 0 100 PNom 5s LOCK 6 2 8 6 2 4 Preset Current Current Power 0 100 INom 5s LOCK 6 2 8 6 2 5 Me...

Page 17: ...On c 3s GPIB LOCK 6 2 8 6 2 7 Local LOCAL LOCAL LOCAL Local LOCAL Remote LOCK 6 2 8 LOCAL LOCAL LOCAL 6 2 8 Lock Unlock LOCK LOCK LOCK 6 02 LOCK 6 2 9 Output On Output Off Output On Output Off LED CC...

Page 18: ...0 1V 210 250A 2A 0 1A 600V 5V 0 1V 340A 2A 0 1A 1000V 10V 1V 510A 5A 0 1A 1500V 10V 1V 3 3 5kW 50W 1W 6 6 10kW 100W 10W 15kW 100W 10W Note 2 3 2 10 3 9 7 7 1 8 AutoPwrOn on U I P OVP UVL off U I 0 P...

Page 19: ...atik GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN 06 05 2014 PS 8000 E 3U 7 6 CV CV CC CC 0 PNom isen 1 2 P U I CP CC CC CV CP 7 7 Sense 9 7 8 400V 15 340V 460V 340V AC 460V AC 6 01 AC power fail...

Page 20: ...000 0x7FC 0 2044 IDs Vector DBC CAN ID ID BAID ID IDs ID Sys Vector ID Sys Broad ID 0x7FF 0x000 0x7FF 0 2047 IDs Vector DBC CAN ID ID BCID ID ID ID ID Sys Vector ID Sys RID 0 0 31 RID CAN IF C1 CAN Bu...

Page 21: ...CAN IF G1 GPIB IEEE IF E1 IF E1B Ethernet LAN USB IF PB1 Profibus USB LabView IF 8 OVP UVL GPIB 100 hex 0x6400 110 hex 0x6E00 OVP GPIB 10 10 1 15 OT OVP CC CV AI AI AI OVP AI 3 AI 0 5V 0 10V 0 100 8...

Page 22: ...23 CN PS 8000 E 3U 06 05 2014 10 2 PLC 10 1 REM SB DGND PLC VREF VSEL CSEL VREF 3mA 10kOhm VREF 100...

Page 23: ...High 4V LOW ULow 1V Vcc 5V 1mA UCE 0 3V Imax 10mA Umax 0 30V DGND 7 N C 8 PSEL AI 0 10V 0 5V PNom 0 100 0 5 Ri 100K 9 VMON AO 0 10V 0 5V UNom 0 100 Imax 2mA 0 2 AGND 10 CMON AO 0 10V 0 5V INom 0 100 1...

Page 24: ...are 5 8 Share 12 Sense PS 8000 E 3U 11 2 PE 300V AGND DGND 200V PDC 1200 70 3U 600V 400V 500V 12 12 1 a USB RS232 CAN GPIB IEEE SCPI LAN SCPI Profibus a High Speed Ramping b 12 2 Windows IF U1 USB IF...

Page 25: ...26 2006 Elektro Automatik GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN 06 05 2014 PS 8000 E 3U 12 13...

Page 26: ...itched off Keep in mind Only operate the device at a mains voltage as stipulated on the type plate Never insert mechanical parts especially from metal through the air ventilation slots Avoid any use o...

Page 27: ...Pushbutton Preset UVL OVP 42 6 2 3 Pushbutton Preset Power 42 6 2 4 Pushbutton Preset Current 42 6 2 5 Pushbutton Memory Select M1 M5 43 6 2 6 Pushbutton Memory Start Memory Save 3s 43 6 2 7 Pushbutt...

Page 28: ...ccurate measurement and indication of actual values The main functions at a glance Set voltage current and power each with 0 100 Adjustable overvoltage threshold 0 110 UNom Optional pluggable digital...

Page 29: ...rms 300mApp 40mArms 44mApp 11mArms 14mApp 8mArms 600mApp 80mArms Accuracy 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 Resolution of display 100mA 100mA 10mA 10mA 100mA Transient recovery time 10 90 load 2ms 2ms 2ms 2ms 2ms O...

Page 30: ...mArms 33mApp 9mArms Accuracy 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 Resolution of display 100mA 100mA 10mA 100mA 10mA Transient recovery time 10 90 load 2ms 2ms 2ms 2ms 2ms Output Power Nominal power PNom 10000W 10000W...

Page 31: ...App 16mArms 22mApp 11mArms 900mApp 120mArms 900mApp 120mArms 167mApp 33mArms Accuracy 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 Resolution of display 10mA 10mA 100mA 100mA 100mA Transient recovery time 10 90 load 2ms 2ms 2...

Page 32: ...hreshold adjustable 0 264V 0 550V 0 660V 0 1650V Output Current Nominal current INom 170A 90A 70A 30A Adjustable range 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom Stability at mains fluctuation 10 U IN 0 05 0 05 0 05...

Page 33: ...06 05 2014 Instruction Manual PS 8000 E 3U Series About the device 3 Device description 3 1 Views A Mains switch D Share bus and remote sense terminals B Control panel E DC output figure shows output...

Page 34: ...36 EN Date 06 05 2014 Instruction Manual PS 8000 E 3U Series About the device Figure 3 Figure 4...

Page 35: ...37 2006 Elektro Automatik GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten EN Date 06 05 2014 Instruction Manual PS 8000 E 3U Series About the device Figure 5...

Page 36: ...ower stage is remai ning operable because another power stage has switched off due to overheating the power supply will continue to provide power to the output Refer to section 2 2 Device specificatio...

Page 37: ...5 5 DC output terminal The power output is located on the rear of the device The output is not fused In order to avoid damage to the load application always take care for the nominal values of the lo...

Page 38: ...e output voltage so that the desired voltage is provided to the load For maximum regulation see section 2 2 Device specifications information Remote sense compensation The connection for remote sense...

Page 39: ...t display area Actual current or set value I P 4 Control buttons Setting the device condition etc 5 Rotary knob right Set value adjustment of I and P as well as settings in the device setup 6 Preset b...

Page 40: ...ht display area will then show like this In preset mode the right rotary knob Current Power is used to adjust the power set value from 0 100 PNom The adjusted value is instantly transferred to the out...

Page 41: ...tput remains off the memory mode exits after saving The memory sets can also be defined by remote control and corresponding commands using a digital interface except GPIB They re stored immediately Th...

Page 42: ...ue the button Preset Power has to be pushed Note The OVP value can be lower than the voltage set value and will cause an OV alarm as soon as the output is switched on and the actual voltage reaches th...

Page 43: ...me time and are not yet acknowledged 7 5 Overtemperature alarms As soon as an overtemperature OT alarm occurs by internal overheating the output is switched off and the status text OT is indicated Sim...

Page 44: ...out any restrictions regarding power Input voltages below 340VAC are considered as supply undervoltage and will store the last condition as well as switch the power output off Same happens at overvolt...

Page 45: ...ee below at parameter ID Sys Parameter Broad ID Default 0x7FF Settings 0x000 0x7FF 0 2047 Meaning Adjusts the broadcast ID BCID for the CAN ID sy stem with three IDs Vector compatible dbc files This e...

Page 46: ...utput on off The analogue interface short AI allows to remotely control current voltage and power of the power supply but always in combination It means that it s not possible to adjust voltage via th...

Page 47: ...ing the output off is done by connecting the pin to ground DGND via a low resistive contact like a switch open collector transistor or relay Note A digital output of for example a PLC may not be able...

Page 48: ...proof against DGND 7 N C Not connected 8 PSEL AI Set value power 0 10V or 0 5V correspond to 0 100 of PNom Accuracy 0 5 Impedance Ri 100K 9 VMON AO Actual value voltage 0 10V or 0 5V correspond to 0...

Page 49: ...f the analogue interfaces of the units in series connection must not be wired to each other Remote sense must not be wired It is recommended to build a series connection only with unit of same model E...

Page 50: ...52 EN Date 06 05 2014 Instruction Manual PS 8000 E 3U Series Figure 12 Parallel connection with Share Bus Figure 13 Series connection Miscellaneous...

Reviews: