background image

SPECIFICATIONS. 
 

 

Input Power: 220V- 240V / 50 - 60 Hz. 

 

3 Heating powers: 400W / 800W / 1200W. 

 

Anti-tilt safety system. 

  
WARRANTY CONDITIONS. 
 

1.

 

This appliance is covered against any factory defects. 

2.

 

The device is changed for a new one as long as it is within the 
change  period  and  is  returned  with  all  accessories  and 
packaging in good condition. 

3.

 

The  guarantee  will  be  valid  as  long  as  the  appliance  is 
accompanied  by  your  invoice  or  purchase  ticket  where  the 
exact  device  and  model,  or  your  warranty  card  duly 
completed and sealed, is reflected. 

4.

 

THE APPLIANCE WILL BE EXEMPT FROM WARRANTY WHEN: 

 

The appliance has signs of knocks and / or falls. 

 

The appliance shows signs of misuse. 

 

The appliance has signs of overuse. 

 

The appliance is improperly handled. 

 

No supporting document. (Card, ticket or invoice). 

 

The appliance has not been used in accordance with the 
instructions for use. 

 
NOTES. 

 

Under no circumstances will direct change or direct payment be 
made without first reviewing the device and the causes for which 
it has failed. 

 
GUIDELINES FOR PROTECTION OF THE ENVIRONMENT 
 
This appliance should not be put in to the domestic garbage at the end 
of its durability, but must be offered at a central point for there cycling 
of  electric  and  electronic  domestic  appliances.  This  symbol  on  the 

Summary of Contents for ET-QH13

Page 1: ... daños personales hay que respetar unas medidas básicas de seguridad cuando utilice aparatos eléctricos Por su propia seguridad y para que pueda efectuar un uso correcto por favor lea este manual con atención antes de utilizar su calefactor por primera vez Este producto no es apto como principal sistema de calefacción Este producto solo es adecuado para espacios bien aislados o uso ocasional ...

Page 2: ...ebe ser igual al de la red eléctrica de su casa 4 Use la sección de cable adecuada 5 Nunca tapar la estufa ni echar ropa encima mientras está encendida 6 No mueva nunca la estufa mientras esté en marcha 7 Desenchufar siempre que no esté siendo utilizado 8 No utilice nunca la estufa si el cable o el propio aparato están estropeados 9 Este electrodoméstico sólo puede ser abierto y reparado por perso...

Page 3: ...ducto y el material de embalaje a la tienda donde lo adquirió para que lo examinen reparen o sustituyan 7 Antes de desenchufar el producto de la corriente asegúrese de que está apagado 8 Cuando toque la unidad hágalo con las manos secas Caso contrario podrá recibir una descarga eléctrica 9 Antes de utilizarlo compruebe que el cable es lo suficientemente largo y colóquelo de modo que no entre en co...

Page 4: ...del cable 20 Elimine de forma regular el polvo de las rejillas de la estufa 21 No conecte ningún otro electrodoméstico en el mismo enchufe en el que ha conectado su estufa Puede provocar una sobrecarga eléctrica 22 Evite utilizar alargadores ya que estos cables pueden sobrecalentarse y provocar fuego 23 Utilice el aparato sólo para los usos indicados en este manual 24 No apto para uso en exteriore...

Page 5: ... 34 La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben de realizarlo los niños sin supervisión 35 Los niños menores de 3 años deben mantenerse fuera del alcance del aparato a menos que sean continuamente supervisados 36 PRECAUCIÓN Algunas partes de este producto pueden ponerse muy calientes y causar quemaduras Debe ponerse atención particular cuando los niños y las personas vulnerab...

Page 6: ...té siendo usado COMPONENTES DE LA ESTUFA ANTES DE UTILIZAR LA ESTUFA 1 Antes de utilizarlo retire todo el material de embalaje e inspeccione la unidad por si tuviera algún golpe u otro daño Si hubiera algún golpe arañazo u otro daño diríjase al local donde lo adquirió y pida que se lo sustituyan por otro 2 Compruebe que el lugar en el que va a instalar la estufa no se encuentre debajo de un enchuf...

Page 7: ...olo un tubo solo 2 tubos o los 3 tubos a la vez 5 Cada tubo encendido suma 400W 6 Un tubo encendido 400W 2 tubos encendidos 800W y 3 tubos encendidos 1200W 7 Para apagar la estufa apague los interruptores y después desenchufar de la corriente 8 Evite desenchufar de la corriente sin antes apagar los interruptores ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Nunca deje la estufa desatendida mientras esté enchufada y e...

Page 8: ...SPECIFICACIONES Entrada Alimentación 220V 240V 50 Hz 3 Potencias de calentamiento 400W 800W 1200W Sistema de Seguridad Anti Vuelco CONDICIONES DE GARANTÍA 1 ESTE APARATO ESTA CUBIERTO CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FÁBRICA 2 EL APARATO SE CAMBIARÁ SIEMPRE Y CUANDO ESTÉ DENTRO DEL PLAZO DE CAMBIO Y SE DEVUELVA CON TODOS SUS ACCESORIOS Y EMBALAJE 3 LA GARANTÍA SERÁ VÁLIDA SIEMPRE Y CUANDO EL APARATO VA...

Page 9: ... DEL MEDIO AMBIENTE Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos cuando finalice su durabilidad sino que se debe ofrecer a un centro de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos domésticos Este símbolo en el aparato manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante El los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar Mediante el reciclaje de el...

Page 10: ...and other personal injuries basic safety precautions must be followed when using electrical appliances For your own safety and to ensure proper use please read this manual carefully before using your heater for the first time This product is not suitable for primary heating purposes This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use ...

Page 11: ...the device must be equal to that of the electrical network of your home 4 Use the appropriate cable section 5 Never cover the heater or put clothes on while it is on 6 Never move the heater while it is running 7 Unplug whenever it is not being used 8 Never use the heater if the cable or the appliance itself is damaged 9 This appliance can only be opened and repaired by authorized personnel IMPORTA...

Page 12: ...off 8 When you touch the unit do it with your hands dry Otherwise you may receive an electric shock 9 Before using it check that the cable is long enough and place it so that it does not come into contact with any part of the heater 10 While the heater is being used some parts will be hot To move it take it exclusively by the handle or opening for it 11 Do not use the heater in areas such as garag...

Page 13: ... FOR EXCLUSIVE USE IN INTERIORS 25 Do not leave the appliance abandoned when it is switched on 26 Do not place the heater near flammable materials such as clothes or curtains 27 Never cover the unit while it is in operation 28 Do not place the heater just below a wall socket 29 The use of accessories not recommended or sold by the distributor of the product may cause injuries or personal or materi...

Page 14: ...n children and vulnerable people are present LOCATION AND POSITION 1 The appliance must be placed at a minimum protection distance of 1m from any flammable object for example curtains clothing walls or other structures 2 The correct position of the device is standing on its support vertically POWER CORD 1 Use extension cords approved according to the power plate of your device 2 Do not place the c...

Page 15: ...re you purchased it and ask to be replaced by another one 2 Check that the place where you are going to install the heater is not underneath from an electrical outlet and not near flammable materials such as curtains SECURITY SYSTEM This heater has an anti tilt safety system that consists of a small push button on the base of the heater so that when the heater it turns over it turns off automatica...

Page 16: ...eave the heater unattended while it is plugged in and switched on While it is in operation never cover it It can cause fires Always unplug the power when it is not in use If you leave the heater for a moment do not leave it on turn it off CLEANING AND MAINTENANCE The heater must be unplugged from the electrical power and cool before proceeding to its cleaning Clean the device with a slightly moist...

Page 17: ... THE APPLIANCE WILL BE EXEMPT FROM WARRANTY WHEN The appliance has signs of knocks and or falls The appliance shows signs of misuse The appliance has signs of overuse The appliance is improperly handled No supporting document Card ticket or invoice The appliance has not been used in accordance with the instructions for use NOTES Under no circumstances will direct change or direct payment be made w...

Page 18: ...to this import an tissue The materials used in this appliance can be recycled By recycling of used domestic appliances you contribute important push to the protection of our environment Ask your local authorities for in formation regarding the point of recollection ...

Page 19: ...ESTUFA DE CUARZO QUARTZ HEATER EAN 8436568811666 www thulos com thulos thulos com Servicio Técnico sat grupothulos com ...

Reviews: