electronic works ASC, Operating Manual

Page: 6 / 20

Inh. Michael Sieg
Hauptsr. 65
49635 Badbergen
info@electronicworks.de
Inh. Michael Sieg
Hauptsr. 65
49635 Badbergen
info@electronicworks.de
Betriebs- und Montageanleitung
operating manual
Betriebs- und Montageanleitung
operating manual
Die Bedienungs- und Einbauanleitung bezieht sich nur auf das vorgenannte Fahrzeug.
Ein Einbau in andere Fahrzeuge darf nicht erfolgen.
Die Betriebs- und Montageanleitung sollte jederzeit griffbereit im Fahrzeug aufbewahrt
werden (z.B. im Handschuhfach) und muss vor der Montage oder Demontage des
ASC-Moduls gelesen und verstanden werden.
The operating manual refer only to the vehicle listed above.
Installation in other vehicles is not permitted.
The operating manual should always be kept within easy reach in the vehicle and must
be read and studied before mounting or dismounting the ASC module.
5
Schritt 1
Schalten Sie die Zündung ca. 5 Minuten vor
dem Einbau aus oder klemmen Sie die
Batterie gemäß Herstellerangaben ab.
Step 1
Switch off the ignition approx. 5 minutes
before installation or disconnect the battery,
as said in the manufacturer's instructions.