..Nl
..RU
..gR
..tR
..Ro
..Bg
..ES
..Pt
..FR
..It
..gB
..DE
..lt
..Ua
..EE
..lV
..hR
..Sl
..hU
..Pl
..cz
..Sk
..Dk
..FI
..SV
..No
Tartalom
../..
Treść
...63
Polski
Przed uruchomieniem odkurzacza
• W trakcie rozpakowywania odkurzacza UniRapido należy się upewnić, czy
opakowanie zawiera wszystkie przewidziane akcesoria.
• Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi.
• Zwróć szczególną uwagę na rozdział «Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa».
Życzymy udanego korzystania z odkurzacza Electrolux UniRapido!
Spis treści
Rozpakowywanie i ładowanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64-65
Czyszczenie filtrów i pojemnika na kurz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
Czyszczenie szczotki rolkowej, kółek i
połączenia harmonijkowego
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
Usuwanie baterii i utylizacja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
Informacje dla klienta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
Opis Twojego odkurzacza UniRapido
1 Wygodny uchwyt
2 Wyłącznik wł./wył.
3 Lampka wskaźnika ładowania lub użytkowania
4 Przycisk otwierania pojemnika
5 Pojemnik na kurz
6 Gumowa gałka postojowa
7 Śruba blokująca
8 Szczotka rolkowa
9 Przycisk zwalniający szczotkę rolkową
10 Mocowanie szczotki rolkowej
11 Filtr dokładny (wewnętrzny)
12 Filtr wstępny (zewnętrzny)
13a Podstawa stacji ładującej
13b Jednostka ścienna stacji ładującej
14 Zasilacz
Magyar
Üzembe helyezés előtt
• Bontsa ki a csomagot, és ellenőrizze, hogy az UniRapido porszívó valamennyi
tartozéka hiánytalanul megvan-e.
• Gondosan olvassa el a használati útmutatót.
• Fordítson különös figyelmet a Biztonsági előírások című fejezetre.
Minden jót kívánunk az Electrolux UniRapido használatához!
Tartalomjegyzék
Kicsomagolás és feltöltés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64-65
A szűrők és a portartály tisztítása
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
A forgókefe, a kerekek és a szívóegység tisztítása
. . . . . . . . . . . . . . .
67
Az akkumulátorok eltávolítása és hulladékkezelés
. . . . . . . . . . . . . . .
68
Biztonsági előírások
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
Ügyféltájékoztatás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
Az UniRapido porszívó leírása
1 Ergonomikus markolat
2 Be-/kikapcsoló gomb
3 Töltésjelző és üzemjelző fény
4 Tartálynyitó gomb
5 Portartály
6 Csúszásgátló gumírozás
7 Zárócsavar
8 Forgókefe
9 Forgókefe kioldógombja
10 Forgókefe fedele
11 Finomszűrő (belső szűrő)
12 Előszűrő (külső szűrő)
13a Padlóra helyezendő töltőállomás-egység
13b Fali töltőállomás-egység
14 Adapter
Summary of Contents for Unirapido ZB2805
Page 1: ......
Page 4: ...2 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Vorderseite Rückseite Front Back ...
Page 13: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 11 ...
Page 14: ...12 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Parte anteriore Parte posteriore Devant Arrière ...
Page 23: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 21 ...
Page 24: ...22 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Parte frontal Parte posterior Frontal Posterior ...
Page 33: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 31 ...
Page 34: ...32 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Forsiden Baksiden Framsida Baksida ...
Page 43: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 41 ...
Page 44: ...42 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Edestä Takaa Forside Bagside ...
Page 53: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 51 ...
Page 63: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 61 ...
Page 64: ...62 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Przód Tył Előoldal Hátoldal ...
Page 73: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 71 ...
Page 83: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 81 ...
Page 84: ...82 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Priekšpuse Aizmugure Eesosa Tagaosa ...
Page 93: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 91 ...
Page 94: ...92 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 З лицевої сторони Зі зворотної сторони Priekis Galas ...
Page 103: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 101 ...
Page 104: ...102 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Изглед отпред Изглед отзад Faţă Spate ...
Page 113: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 111 ...
Page 114: ...112 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Ön Arka Μπροστινή όψη Πίσω όψη ...
Page 123: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 121 ...
Page 124: ...122 13a 13b 12 11 1 2 4 5 3 7 6 9 10 8 14 Voorkant Achterkant Вид спереди Вид сзади ...
Page 133: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 131 ...
Page 137: ... nl RU gr tr ro bg es pt fr it gb de lt ua ee lv hr sl hu pl cz sk dk fi sv no 135 ...
Page 138: ......
Page 139: ......
Page 140: ...Share more of our thinking at www electrolux com Unirapido 18V ZB280 2 1 rev2 ...