Electrolux ultrapower, User Manual, Page: 17 / 40

15 15
EN
KR
IND
CH
TH
TW
VIET
Vacuuming with ULTRAPOWER
Before vacuuming, check that the nozzle wheels and the brush roll are clean from sharp objects in order to avoid
scratching sensitive floors and to ensure full cleaning performance.
For better battery performance, always keep
ULTRAPOWER on charge when it is not being used.
ULTRAPOWER로 진공 청소하기
진공 청소를 하기 전에, 노즐 바퀴와 브러쉬 롤 주변에 날카로운 물체가 있는지 확인하여 민감한 바닥의 긁힘을
방지하고 완벽한 청소 성능을 유지하십시오. 배터리 성능을 최적으로 유지하려면, ULTRAPOWER
를 미 사용시 항상 충전하십시오.
Mengisap debu dengan ULTRAPOWER
Sebelum mengisap debu, cek apakah roda nozzle (mulut pipa) dan rol sikat bersih dari benda tajam untuk
menghindari goresan pada lantai yang sensitif dan untuk memastikan performa pembersihan secara menyeluruh.
Isi daya ULTRAPOWER saat tidak digunakan untuk
mendapatkan performa baterai yang lebih baik.
使用 ULTRAPOWER 进行吸尘清洁
进行吸尘清洁之前，应检查吸头滚轮和刷辊上是否没有锋利物体，以避免划伤脆弱的地面并确保完全发挥清洁性
能。 为提升电池的性能，不使用时，请始终将 ULTRAPOWER
保持充电状态。
การดูดฝุ่นด้วย ULTRAPOWER
ก่อนดูดฝุ่น ให้ตรวจสอบว่าล้อของหัวดูดและแปรงลูกกลิ้งไม่มีวัสดุที่แหลมคมติดค้างอยู่ ทั้งนี้เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดรอยขีดข่วน
บนพื้นที่เป็นรอยง่ายและเพื่อให้ทำาความสะอาดได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
เพื่อให้แบตเตอรี่ทำางานได้เต็มประสิทธิภาพ ให้ชาร์จ
ULTRAPOWER ไว้เมื่อไม่ได้ใช้งาน
使用 ULTRAPOWER 吸塵器
在使用吸塵器之前，請確認吸嘴滾輪及刷輥是否沒有尖銳物，以便預防刮傷脆弱的地板，
並確保有完全的清潔效能。 不使用 ULTRAPOWER 時，務必讓其持續充電以確保最佳
電池效能。
Hút bụi với ULTRAPOWER
Trước khi hút bụi, hãy kiểm tra bánh xe đầu phun và trục bàn chải để đảm bảo chúng không có vật sắc để tránh làm
trầy xước những sàn nhà dễ bị hỏng và để đảm bảo có được hiệu năng làm sạch đầy đủ.
Để có hiệu suất pin tốt hơn, hãy luôn để sạc ULTRAPOWER
khi không được sử dụng.