background image

English  7

Before vacuuming

 Risk of falling 

The Trilobite cannot sense level differences lower than 10 centimetres. 
Because of this, it might travel down a stairway or fall off a terrace if 
the initial level difference is small. It may even start climbing up 
inclines, e.g. slides in children’s rooms. Consequently, be sure to close 
all doors and “box” Trilobite in with magnetic strips where necessary. 
(Available as after sales item.)

 Loose objects on tables, etc. 

Trilobite automatically stops some centimetres in front of e.g. chairs, 
tables and pedestals. Make absolutely sure that Trilobite cannot catch 
suspended electric cords, tablecloths, belts, cords, etc.

In the worst case, Trilobite will pull objects off tables and cabinets 

or down your walls.

Objects on the floor 

Put away small objects on the floor, which might be vacuumed by 
Trilobite. 

 Combustibles

Never use Trilobite to:
•  Vacuum rooms with lit candles, lamps with open fires, etc.
•  Vacuum rooms with open fire or embers in an open fireplace without 

super vision

•  Vacuum rooms where curtains or other textiles can become stuck to e.g., 

electric radiators

•  Vacuum combustible substances such as petrol, white spirit, thinner, etc.
•  Vacuum glowing cigarette butts

Because Trilobite can build up static electricity, never use it in rooms 
where the air contains:
•  Combustible gasses, such as petrol, white spirit, thinner, etc.
•  Gasses from hairspray or deodorants

Do not spray the Trilobite with fragrances when it is operating.

While cleaning

 Risk of personal injury

When Trilobite is working, somebody could stumble over it. This may 
especially happen when Trilobite is returning to the charger – in this case 
it is quiet as a whisper. With this in mind, make sure everybody in your 
home knows that Trilobite is working. Do NOT sit or stand on Trilobite!

If vacuum cleaner is not working as it should, has been dropped, dam-

aged, left outdoors, or dropped into water – return it to a service center.

Attention

Liquids: Do not allow Trilobite to vacuum liquids, since this may 
severely damage the machine. Very thin dust: Do not allow Trilobite to 
vacuum very thin dust like sement, plaster etc. since this may severely 
damage the machine.

After vacuuming 

Batteries

Only allow an Electrolux service centre to replace the batteries since 
the use of incorrect batteries may cause overheating. Not covered by 
warranty
. Do not under any circumstances heat the batteries! Use only 
the charger Electrolux model ZAC2 to recharge Trilobite.

 Cleaning of Trilobite 

Only use a damp cloth for wiping Trilobite. Take care when cleaning 
the bumper guards. Avoid touching the bumper sensors.

 Cleaning the dust and filter collector 

Carefully empty the dust collector. Dust collected in the unit can cause 
allergic reactions in sensitive persons. (Use only original Electrolux 
micro filters for a snug fit.) Always dispose the old micro filter. 

Be especially careful if there is a chance Trilobite has vacuumed rat 

poison, detergent, disease carriers, etc. Please also pay attention to the 
fact that Trilobite may have vacuumed e.g. insects or spiders.

Tip: Empty the dust collector in a plastic bag, while ensuring the 
bag fits tightly around the unit.

Storing

Make sure small children cannot start Trilobite by accident. 

Trilobite_2_Eng_Fi_Ru.indd 7

Trilobite_2_Eng_Fi_Ru.indd   7

04-07-01 15.18.06

04-07-01   15.18.06

Summary of Contents for Trilobite ZA2

Page 1: ...Trilobite_2_Eng_Fi_Ru indd 2 Trilobite_2_Eng_Fi_Ru indd 2 04 07 01 15 17 12 04 07 01 15 17 12 ...

Page 2: ...en selässä oli kova panssari ja trilobiittien fossiilit ovat ehkä tunnetuin fossiilimuoto joka nykyään tunnetaan Trilobiittien fossiileja löytyy kallioseinämistä sekä kivistä Tämä esihistoriallinen eläin on vaikuttanut inspiroivasti Trilobite imurin futuristiseen muotoiluun Трилобиты класс членистоногих живших на Земле приблизительно 250 560 млн лет назад Многие из них питались подбирая со дна оке...

Page 3: ...rointiohjelmat 11 Ajastin 12 Ohjelmoitava ajastin 12 Viestin muuttaminen Näyttökieli 13 Virheilmoitukset 13 Tyhjennys ja puhdistaminen Pölynkeräin 14 15 Rullaosan puhdistaminen 14 15 Kysymyksiä ja vastauksia 16 17 Lisävarusteet ja huolto 18 Tekniset tiedot 19 С чего начать 3 Описание пылесоса 4 Возможности пылесоса 5 Меры безопасности 6 7 Подготовка к работе 8 9 Кнопки и дисплей 10 Программы уборк...

Page 4: ... I am Trilobite your personal vacuum cleaner I do the vacuuming so you can do other things Trilobite_2_Eng_Fi_Ru indd 2 Trilobite_2_Eng_Fi_Ru indd 2 04 07 01 15 17 18 04 07 01 15 17 18 ...

Page 5: ...spend time doing other things Trilobite a vacuum that cleans by itself While you do other things instead one example of how Electrolux makes life a little easier Quick start Of course you re impatient and want to switch me on right away No problem To start normal cleaning firstly along the walls and then all open spaces in the room simply 1 Place the charger against a wall and position me for char...

Page 6: ... openings and level differences lower than 10 centimetres Refer to page 9 Use a pair of scissors or a knife to trim the magnetic strip to the correct length See page 9 in the user instructions to see how the magnetic strip should be fitted Display and function keys The function keys are used to start stop Trilobite and for performing any necessary setup and programming The display clearly shows wh...

Page 7: ...ing the cleaning program is cancelled and Trilobite is reset If this happens restart Trilobite To pause a cleaning program press stop Press to resume Charging If Trilobite is started from the charger or locates it during edge cleaning it will return to the charger unit whenever the battery charge falls below a specific level Once the batteries have been charged Trilobite goes to work again until t...

Page 8: ...rts the machine he she could become scared run away with the risk of injuries Magnetic strips Do not install magnetic strips close to magnetic objects since the magnetic fields generated by them may affect the function of the magnetic strips Consequently move magnetic objects to another place in the room Carpet wear In exceptional cases Trilobite s brush roller may cause certain carpet types to we...

Page 9: ...r it This may especially happen when Trilobite is returning to the charger in this case it is quiet as a whisper With this in mind make sure everybody in your home knows that Trilobite is working Do NOT sit or stand on Trilobite If vacuum cleaner is not working as it should has been dropped dam aged left outdoors or dropped into water return it to a service center Attention Liquids Do not allow Tr...

Page 10: ... loose rugs can be shifted But don t complicate matters more than you need to Normally all you need to do is to put Trilobite on the floor and let it get on with the job of cleaning Loose objects Trilobite cannot distinguish between dust coins rings and expensive jewellery Before starting Trilobite be sure to put away small loose objects you do not want to lose Also make sure there are no cords or...

Page 11: ...ferences of less than 10 cm If the room contains a landing of less than 10 cm in height and that is also followed by a staircase this landing must be blocked using a magnetic strip to make Trilobite stop before the landing See pictures 1 and 5 Rooms with wall openings Trilobite is able to vacuum rooms with wall openings or walls placed at odd angles However this will take longer than usual It is a...

Page 12: ...select a setting presented in the display Symbols Information is shown in the display using status messages and also by symbols The battery capacity symbol is shown on page 8 Buttons and Display Normal Vacuuming Quick Vacuuming Spot Vacuuming Timer Battery Charger found Dust collector full Clocksymbol Stop Next On Off Yes Dust collector full Charger Found indicator Battery indicator Current vacuum...

Page 13: ...y pressing 3 If you don t want to change the time setting press twice and start vacuuming by pressing If you would like to change the time setting please follow the next steps instead of step 3 4 Confirm the option Select timer by pressing 5 Set the desired time setting by pressing and then confirm with When On is chosen use to set desired time confirm by pressing 6 Press to commence vacuuming Nev...

Page 14: ...play messages in the selected language Status Messages When you select a function a status message is shown on the display for about seven seconds After this the name of the function is shown again It is of course possible to change or confirm a displayed function even while the status message is shown Trilobite can be programmed to clean at a particular time on every day of the week To use this f...

Page 15: ...Start Trilobite 2 Press until Select start time is displayed 3 Press 4 Press to select Enable 5 Press to activate the cleaning program To deactivate Trilobite 1 Start Trilobite 2 Press until Select start time is displayed 3 Press 4 Press to select Disable 5 Press to deactivate the cleaning program To remove a cleaning program 1 Start Trilobite 2 Press until Select start time is displayed 3 Press 4...

Page 16: ...tor against hard surfaces to empty it Always replace with a new filter 1 Check the roller each time the dust collector is emptied Begin by lifting Trilobite by the handle 2 Turn Trilobite upside down and put it on a soft surface with the display facing you 3 Push the locking knob to the right 4 Raise the cover 5 Lift the roller by the end without a drive belt Remove it by holding it at an angle an...

Page 17: ...the lid cannot be properly closed the dust collector is most likely set incor rectly 6 Clean the roller Use a pair of scissors to cut away strings threads etc Do not wash the roller in water or other liquids 7 Slide in the roller take care to secure the belt and rotate it so that the teeth engage securely 8 Press the roller downwards inwards 9 Replace the lid When the three pegs in the picture are...

Page 18: ...for approximately 10 seconds during vacuuming Trilobite uses two battery packs It will briefly pause when switching from one battery pack to the other Why does Trilobite stop completely during vacuuming 1 Check that it has been sufficiently charged Refer to page 8 2 Did it find the charger during edge cleaning 3 The time duration for vacuuming may need to be increased Refer to page 12 Why does Tri...

Page 19: ... charger Refer to page 5 2 Is the charger correctly positioned Refer to page 8 3 Are there obstacles along the wall preventing Trilobite from finding its way to the charging station If possible move the obstacle to make it easier for Trilobite to find the charging station Why didn t Trilobite clean at the set time 1 Trilobite must be placed in the charger 2 The batteries were not fully charged wit...

Page 20: ...ontact Customer Service or order them from our web site Order number EF 110 Miscellaneous The selection of accessories is continuously updated Please contact your dealer Electrolux Customer service or visit our web site for more information about new accessories Customer Service Accessories service problems No matter what type of question you may have about your Trilobite you are always welcome to...

Page 21: ...nd ZAC2 charger conforms with the productive requirements of the Machinery Directive 98 37 EC the LowVoltage Directive 73 23 EEC and the EMC Directive 89 336 EEC It is further declared that the automatic household vacuum cleaner Trilobite with charger ZA2 machine and ZAC2 charger conforms with the productive requirements of the following harmonised European standards Machinery Directive EN 292 1 1...

Page 22: ...Русский 21 Trilobite_2_Eng_Fi_Ru indd Sec1 21 Trilobite_2_Eng_Fi_Ru indd Sec1 21 04 07 01 15 19 27 04 07 01 15 19 27 ...

Page 23: ...www electrolux com 822 86 00 01 05 04 Trilobite_2_Eng_Fi_Ru indd 1 Trilobite_2_Eng_Fi_Ru indd 1 04 07 01 15 16 45 04 07 01 15 16 45 ...

Reviews: