5
When using electrical appliances, basic
safety precautions should always be
followed, these include the following:
•
Read all instructions before using
the appliance.
• Do not touch hot surfaces. Use the
handle.
• To protect against electrical shock, do
not immerse cord, plug, or rice cooker
in water or any other liquid.
• This appliance is not intended for use
by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience
and knowledge, unless they have
been given instructions or are being
supervised concerning the use of the
appliance, by a person responsible
for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
• Unplug rice cooker from electrical
outlet when not in use and before
cleaning. Allow appliance to cool
before adding or taking parts off.
• Do not operate any appliance with
a damaged cord or plug it in if the
appliance malfunctions, or has been
damaged in any manner. Return
appliance to the manufacturer
or appointed service agent for
examination, repair, or adjustment.
• Do not use outdoors.
• Do not let the electrical cord hang
over the edge of a table or touch hot
surfaces.
• Do not place on, or near, a hot gas or
electrical burner, or in a heated oven.
• Extreme caution must be used when
moving an appliance containing hot
oil or other hot liquids.
• As a safety feature, this product
is equipped with a grounded
plug. Improper connection of the
grounding conductor may result in
the risk of electric shock. Consult a
qualified electrician if you are in doubt
as to whether the outlet is properly
grounded.
• A short power supply cord is provided
to reduce the risk resulting from
becoming entangled in, or tripping,
over a longer cord.
• If an extension cord is used, the
marked electrical rating of the cord
set or extension cord should be at
least as great as the electrical rating
of the appliance, and the cord should
be arranged so that it will not drape
over the countertop or tabletop where
it can be pulled on by children or
tripped over unintentionally.
• To reduce the risk of fire or electric
shock, do not attempt to remove
the outer cover. There are no
userserviceable parts inside. Repair
should be done only by authorized
Electrolux technicians.
• If the power supply cord is damaged,
it should be replaced by a qualified
technician from Electrolux.
Warning! There may be residual heat
after use on heating element surface. Do
not touch the heating element surface
immediately after use.
Warning! Do not use the appliance other
than intended use, which may cause
potential injury.
WARNING! DO NOT IMMERSE THE
APPLIANCE and AVOID SPILLAGE ON THE
CONNECTOR
ขณะใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรระมัดระวัง
ด้านความปลอดภัยเบื้องต้น รวมทั้ง
ปฏิบัติตามคำาแนะนำาต่อไปนี้
•
อ่�นคำ�แนะนำ�ทั้งหมดก่อนใช้ง�น
•
ห้�มสัมผัสพื้นผิวที่มีคว�มร้อน ให้จับที่
มือจับ
•
เพื่อป้องกันอันตร�ยจ�กไฟฟ้�ช็อต อย่�
ให้ส�ยไฟ ปลั๊ก หรือหม้อหุงข้�วจุ่มลง
ในน้ำ�หรือของเหลวอื่นๆ
•
เครื่องใช้ไฟฟ้�นี้ไม่ได้มีไว้เพื่อก�รใช้
ง�นโดยบุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่มีคว�ม
บกพร่องท�งร่�งก�ย ก�รรับรู้สัมผัสหรือ
จิตประส�ท หรือข�ดประสบก�รณ์และ
คว�มรู้ เว้นแต่จะได้รับคำ�แนะนำ�หรือ
อยู่ภ�ยใต้ก�รควบคุมดูแลเกี่ยวกับก�ร
ใช้เครื่อง โดยผู้ที่รับผิดชอบต่อคว�ม
ปลอดภัยของบุคคลเหล่�นั้น เด็กควรมีผู้
ดูแลขณะใช้ง�น เพื่อให้แน่ใจว่�เด็กจะ
ไม่เล่นเครื่องใช้ไฟฟ้�
•
ถอดปลั๊กหม้อหุงข้�วจ�กเต้�รับเมื่อไม่
ได้ใช้ง�นและก่อนทำ�คว�มสะอ�ด รอให้
เครื่องเย็นก่อนใส่หรือนำ�ส่วนประกอบใด
ออก
•
ห้�มเปิดใช้ง�นเครื่องที่ส�ยไฟหรือปลั๊ก
ไฟเสียห�ย หรือในกรณีที่เครื่องทำ�ง�น
ผิดพล�ด หรือมีลักษณะเสียห�ยใดๆ ส่ง
เครื่องคืนให้แก่ผู้ผลิตหรือผู้ให้บริก�ร
ที่ได้รับแต่งตั้งเพื่อทำ�ก�รตรวจสอบ
ซ่อมแซม หรือปรับตั้ง
•
ห้�มใช้ง�นในที่โล่งแจ้ง
•
อย่�ให้ส�ยไฟห้อยเหนือขอบโต๊ะหรือ
สัมผัสโดนพื้นผิวที่มีคว�มร้อน
•
อย่�ว�งไว้บนหรือใกล้กับเต�แก๊สหรือ
เต�ไฟฟ้�ที่มีคว�มร้อนหรือในเต�อบที่
ร้อนอยู่
•
ใช้คว�มระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเคลื่อน
ย้�ยเครื่องขณะที่มีน้ำ�มันร้อนหรือ
ของเหลวคว�มร้อนสูงอื่นๆ
•
เพื่อคว�มปลอดภัย ผลิตภัณฑ์จึงติดตั้ง
ม�พร้อมกับส�ยดิน ก�รต่อตัวนำ�ไฟฟ้�
ลงดินไม่ถูกต้องอ�จทำ�ให้เกิดไฟฟ้�
ช็อตได้ ห�กมีข้อสงสัยว่�เต้�รับไฟฟ้�
ต่อส�ยดินถูกต้องหรือไม่ กรุณ�สอบถ�ม
กับช่�งไฟที่มีคว�มเชี่ยวช�ญ
•
ส�ยไฟที่จัดม�ให้เป็นแบบสั้นเพื่อลด
คว�มเสี่ยงอุบัติเหตุที่เกิดจ�กส�ยย�ว
พันกันหรือสะดุดล้ม
•
ห�กใช้ส�ยต่อพ่วง พิกัดท�งไฟฟ้�ของ
ชุดส�ยไฟหรือส�ยต่อพ่วงจะต้องไม่น้อย
กว่�พิกัดท�งไฟฟ้�ของเครื่องใช้ และ
ส�ยไฟจะต้องไม่พ�ดบนเค�น์เตอร์หรือ
โต๊ะซึ่งเด็กอ�จดึงเล่นหรือสะดุดล้มโดย
ไม่ตั้งใจได้
•
เพื่อลดคว�มเสี่ยงจ�กก�รเกิดเพลิง
ไหม้หรือไฟฟ้�ช็อต อย่�ถอดฝ�ครอบ
ด้�นนอกออก ชิ้นส่วนอะไหล่ภ�ยในไม่
ส�ม�รถซ่อมบำ�รุงเองได้ ควรให้ช่�งไฟ
ที่ได้รับอนุญ�ตจ�ก Electrolux เป็นผู้
ซ่อมแซมเท่�นั้น
•
ห�กส�ยไฟชำ�รุดเสียห�ย ให้เปลี่ยนส�ย
ใหม่โดยช่�งไฟของ Electrolux
คำ�เตือน! พื้นผิวส่วนทำ�คว�มร้อนอ�จยังคง
ร้อนอยู่หลังจ�กใช้ง�นแล้ว ห้�มสัมผัสพื้น
ผิวส่วนทำ�คว�มร้อนทันทีหลังจ�กใช้ง�น
คำ�เตือน! ห้�มใช้เครื่องนอกเหนือจ�ก
วัตถุประสงค์ที่กำ�หนดไว้ เพร�ะอ�จทำ�ให้
เกิดก�รบ�ดเจ็บได้
คำ�เตือน! ห้�มจุ่มเครื่องลงในน้ำ� และหลีก
เลี่ยงอย่�ให้น้ำ�กระเด็นไปที่หัวต่อ
Safety advice/
คำ�แนะนำ�ด้�นคว�มปลอดภัย
/Saran keselamatan/
Lời khuyên về an toàn
TH
EN