Electrolux EN3881AOX User Manual Download Page 32

Page: 32 / 72

Acest suport pentru sticle poate fi înclinat pentru

a păstra sticlele deschise anterior. Pentru a obţi‐

ne acest rezultat, trageţi raftul în sus astfel încât

să se poată roti şi fixa pe următorul nivel supe‐

rior.

4.7 Răcirea aerului

Tehnologia Multiflow permite răcirea rapidă a ali‐

mentelor şi uniformizarea temperaturii în com‐

partiment.

Acest dispozitiv permite răcirea rapidă a alimen‐

telor şi creează o temperatură mai uniformă în

compartiment.

4.8 Filtrul de aer pe bază de carbon

Aparatul este echipat cu un filtru pe bază de car‐

bon, situat în spatele unui capac în peretele pos‐

terior al cutiei de distribuire a aerului

Filtrul purifică aerul de mirosurile nedorite din

compartimentul frigider, ceea ce duce la o îm‐

bunătăţire a calităţii conservării

4.9 Poziţionarea rafturilor pe uşă

Pentru a permite conservarea pachetelor cu ali‐

mente de diferite dimensiuni, rafturile de pe uşă

pot fi poziţionate la înălţimi diferite.

Pentru a efectua aceste reglări, procedaţi după

cum urmează:

Trageţi treptat raftul în direcţia săgeţilor până

când se eliberează, apoi re-poziţionaţi-l conform

necesităţilor.

Pentru a asigura circulaţia corectă a ae‐

rului, nu mutaţi raftul mare inferior de pe

uşă.

4.10 Controlul umidităţii

Când conservaţi legume şi fructe în frigider este

recomandat să puneţi produsele în sertar. Frigi‐

derul se asigură că temperatura este redusă, în‐

cetinind învechirea. În condiţii normale, când ser‐

tarul pentru legume nu este complet încărcat şi

conţine un amestec de legume şi fructe, controlul

umidităţii trebuie să fie în poziţia de umiditate ri‐

dicată ilustrată de picătura mare. Aceasta în‐

seamnă că, dacă grătarul superior este închis, în

sertar este menţinută umiditate ridicată. Aceasta

trebuie să fie setarea standard. Uneori, când ser‐

tarul este plin, există riscul ca produsele să fie

răcite mai puţin eficient. În acest caz, este reco‐

mandat să deschideţi orificiile de ventilaţie ale

grătarului spre picătura mică. În mod normal, le‐

gumele se răcesc prin evaporarea apei, iar dacă

orificiile de ventilaţie sunt închise, există riscul

acumulării de picături şi de apă în interior. Produ‐

sele care pot produce cantităţi mari includ lăptu‐

ci, ciuperci, broccoli şi morcovi. Dacă amestecul

conţine mere şi fructe, este indicat să menţineţi

ventilaţiile uşor deschise în cazul în care este po‐

sibilă dezvoltarea unei acumulări de etilenă în in‐

terior. Etilena este un hormon de creştere elibe‐

rat de unele fructe şi legume, care poate dăuna

unor fructe şi legume sau poate grăbi procesul

de învechire a altora.

32 www.electrolux.com

Summary of Contents for EN3881AOX

Page 1: ...EN3881AOW EN3881AOX EN FRIDGE FREEZER USER MANUAL 2 RO FRIGIDER CU CONGELATOR MANUAL DE UTILIZARE 24 UK ХОЛОДИЛЬНИК МОРОЗИЛЬНИК ІНСТРУКЦІЯ 45 ...

Page 2: ... get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare par...

Page 3: ...ock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in structure clear of obstruction The appliance is intended for keeping foodstuff and or beverages in a normal household and similar ap...

Page 4: ...lace carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sumed straight from the appliance 1 4 Care and cleaning Before maintenance switch off the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appliance with metal ob...

Page 5: ...ppliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish The insulation foam con tains flammable gases the appli ance shall be disposed according to the applicable regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit especially at the rear near the heat exchanger The materials used on this appliance marked by the sym bol are recyclable 2 PRODUCT DESCR...

Page 6: ...H Time I Freezer temperature indicator J Fast Freeze function K Freezer Eco Mode function L Alarm indicator M Child lock function N Fridge off mode After selection of the fridge or freezer compartment the anima tion starts After selection of the temperature the animation flashes for a few mi nutes 3 2 Switching on To switch on the appliance do these steps 1 Connect the mains plug to the power sock...

Page 7: ...lect the Eco Mode To switch on the function 1 Select the fridge freezer compart ment 2 Press the Mode button until the cor responding icon appears The temperature indicator shows the set temperature for the fridge 4 C for the freezer 18 C To switch off the function 1 Select the fridge freezer compart ment 2 Press the Mode button in order to se lect an other function or press the Mode button until ...

Page 8: ... the countdown and at the end by press ing the Temperature colder button and the Temperature warmer button 3 12 FastFreeze mode To switch on the function 1 Select the freezer compartment 2 Press the Mode button until the cor responding icon appears This function stops automatically after 52 hours To switch off the function before its auto matic end 1 Select the freezer compartment 2 Press the Mode...

Page 9: ...ing the food to be frozen in the freezer compartment Place the fresh food to be frozen in the bottom compartment The maximum amount of food that can be frozen in 24 hours is specified on the rat ing plate a label located on the inside of the appliance The freezing process lasts 24 hours dur ing this period do not add other food to be frozen 4 3 Thawing Deep frozen or frozen food prior to being use...

Page 10: ...s device allows for rapid cooling of foods and a more uniform temperature in the compartment 4 8 Carbon Air Filter Your appliance is equipped with a carbon filter behind a flap in the rear wall of the air distributing box The filter purifies the air from unwanted odours in the fridge compartment mean ing that the storage quality will be further improved 4 9 Positioning the door shelves To permit s...

Page 11: ...nd pools of water inside Produce that may drive large quantities include lettuces mushrooms broccoli and carrots In cases where the mix contains apples and fruits it may be a good idea to keep the vents a little open in case there is a risk of ethylene accumu lation inside Ethylene is a growth hor mone released by some fruits and vegeta bles that may harm some and speed up aging of others 4 11 Fre...

Page 12: ...ching the end point remove the basket by tilting its front upwards 2 1 At the time of putting it back slightly lift the front of the basket to insert it into the freezer Once you are over the end points push the baskets back in their position 5 HELPFUL HINTS AND TIPS 5 1 Hints for energy saving Do not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary If the ambient tempera...

Page 13: ... to be rapidly and completely frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity required wrap up the food in aluminium foil or polythene and make sure that the packages are airtight do not allow fresh unfrozen food to touch food which is already frozen thus avoiding a rise in temperature of the lat ter lean foods store better and longer than fatty ones salt reduces the storage ...

Page 14: ...dam age the plastics used in this appliance For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added After cleaning reconnect the equipment to the mains supply 6 3 Defrosting the refrigerator Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigerator compart ment every time the motor compressor st...

Page 15: ...duct tempera ture decrease to room tem perature before storage The room temperature is too high Decrease the room temper ature The Fast freezing function is switched on Refer to Fast freezing function Water flows on the rear plate of the re frigerator During the automatic de frosting process frost de frosts on the rear plate This is correct Water flows into the refrigerator The water outlet is clo...

Page 16: ...power There is no voltage in the mains socket Connect a different electri cal appliance to the mains socket Contact a qualified electrician The lamp does not work The lamp is in stand by Close and open the door dEMo appears on the display The appliance is in dem onstration mode Keep pressed approxi mately 10 sec the Mode button since a long sound of buzzer is heard and the display shut off for a s...

Page 17: ...s boilers direct sunlight etc Ensure that air can circulate freely around the back of the cabinet To ensure best per formance if the appliance is positioned below an overhanging wall unit the mini mum distance between the top of the cabinet and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below overhang ing wall units Accurate levelling is ensur ed b...

Page 18: ...ur chased from your local dealer 8 6 Electrical connection Before plugging in ensure that the volt age and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The pow er supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed con nect the appliance to a separate earth in compliance with ...

Page 19: ...le of the lower door E F A B D C Remove the cover with the help of a tool A unscrew the lower hinge pivot B and place it on the opposite side Reinsert the cover A on the opposite side Reinsert the lower door on the pivot pin B Remove the 2 plastic covers and refit it on the opposite side Insert the pivot of the center hinge on the left hole of the lower door Insert the lower door on the pivot of t...

Page 20: ...c seal adheres to the cabi net The door opens and closes correctly WARNING In case you do not want to carry out the above mentioned opera tions contact the nearest After Sales Service Force The After Sales Service specialist will carry out the reversibility of the doors at your cost WARNING After having reversed the opening direction of the doors check that all the screws are properly tight ened a...

Page 21: ...ddle hinge B Remove the plastic spacer A Remove the spacer F and move to the other side of the hinge pivot E Remove the doors Remove the left hand cover pin of the middle hinge C D and move to the other side Fit the pin of the middle hinge E into the left hand hole of the lower door E F A B D C Remove the cover with the help of a tool A unscrew the lower hinge pivot B and place it on the opposite ...

Page 22: ...e holder in the door end cap then put back the door end cap cover 10 8 9 10 Remove the covers A Remove the cover plugs C Unscrew the handles B and fix them on the opposite side Place the upper han dle to the lower door and the lower handle to the upper door Re insert the cover plugs C on the op posite side A A C C B B Do a final check to make sure that All screws are tightened The magnetic seal ad...

Page 23: ...fitting of the gasket Lay down the appli ance back side down 9 TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 2019 mm Width 595 mm Depth 658 mm Rising Time 18 h Voltage 230 240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label 10 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging ...

Page 24: ...rea broşuri informaţii care vă ajută la rezolvarea unor probleme apărute şi informaţii despre service www electrolux com Înregistraţi vă produsul pentru a beneficia de servicii mai bune www electrolux com productregistration Cumpăraţi accesorii consumabile şi piese de schimb originale pentru aparatul dvs www electrolux com shop SERVICIUL DE RELAŢII CU CLIENŢII ŞI SERVICE Vă recomandăm utilizarea p...

Page 25: ...temul de închidere înainte de a arunca aparatul vechi În acest mod nu va putea deveni o capcană mortală pentru un copil 1 2 Aspecte generale referitoare la siguranţă AVERTIZARE Menţineţi libere deschiderile de ventilare din car casa aparatului sau din structura în care este în corporat Acest aparat este destinat pentru conservarea alimentelor şi sau a băuturilor în locuinţele normale şi la aplicaţ...

Page 26: ...ţata pe băţ poate cauza degerături dacă e consumată imediat după scoaterea din apa rat 1 4 Întreţinerea şi curăţarea Înainte de a efectua operaţiile de întreţinere opriţi aparatul şi scoateţi ştecărul din priză Nu curăţaţi aparatul cu obiecte din metal Nu folosiţi obiecte ascuţite pentru a îndepărta gheaţa din aparat Folosiţi o răzuitoare din plastic Examinaţi periodic scurgerea din frigider pen t...

Page 27: ...plicabile ale auto rităţilor locale Evitaţi deteriorarea unităţii de răcire mai ales în spate lângă schimbătorul de căldură Materia lele folosite pentru acest aparat marcate cu simbolul sunt reciclabile 2 DESCRIEREA PRODUSULUI 2 6 4 8 11 10 13 1 12 3 9 7 5 1 Sertar CrispFresh 2 Sertar Freshzone 3 Rafturi de sticlă 4 Răcire dinamică a aerului 5 Controlul umidităţii 6 Raft pentru sticle 7 Panou de c...

Page 28: ...electarea compartimentului frigi der sau congelator porneşte animaţia După selectarea temperaturii animaţia se aprinde intermitent timp de câteva minute 3 2 Pornirea aparatului Pentru a porni aparatul efectuaţi următoarele operaţiuni 1 Introduceţi ştecherul în priză 2 Dacă afişajul este stins apăsaţi butonul ON OFF 3 Dacă pe afişaj apare DEMO aparatul se află în modul demonstrativ Consultaţi para ...

Page 29: ...una din pictogramele speciale Funcţia se opreşte prin selectarea unei temperaturi diferite 3 9 ShoppingMode Dacă este nevoie să introduceţi o cantitate mare de alimente calde de exemplu după ce aţi făcut cumpărături vă recomandăm să activaţi funcţia ShoppingMode pentru a răci produsele mai rapid şi a evita încălzirea alimentelor care se află deja în frigider Pentru activarea funcţiei 1 Apăsaţi but...

Page 30: ...nu mai vedeţi niciuna din pictogramele speciale Funcţia se opreşte prin selectarea unei temperaturi diferite pentru congelator 3 13 Funcţia Blocare pentru copii Pentru a bloca orice operaţie posibilă cu ajutorul butoanelor selectaţi funcţia Blocare pentru copii Pentru activarea funcţiei 1 Apăsaţi butonul Mode până când apare pic tograma corespunzătoare 2 Apare indicatorul Blocare pentru copii Pent...

Page 31: ...con gelată într o perioadă de 24 de ore este specifi cată pe plăcuţa cu date tehnice o etichetă si tuată în interiorul aparatului Procesul de congelare durează 24 ore în acest interval de timp nu mai puneţi alte alimente la congelat 4 3 Dezgheţarea Alimentele congelate înainte de a fi utilizate pot fi dezgheţate în compartimentul frigider sau la temperatura camerei în funcţie de timpul de care dis...

Page 32: ...are inferior de pe uşă 4 10 Controlul umidităţii Când conservaţi legume şi fructe în frigider este recomandat să puneţi produsele în sertar Frigi derul se asigură că temperatura este redusă în cetinind învechirea În condiţii normale când ser tarul pentru legume nu este complet încărcat şi conţine un amestec de legume şi fructe controlul umidităţii trebuie să fie în poziţia de umiditate ri dicată i...

Page 33: ...de compartiment ca Fresh Zone setările pot fi modificate pentru a l utiliza ca sertar cu temperatură scăzută Ridicaţi clapa conform indicaţiilor din imagine Pentru a dezactiva funcţia coborâţi clapa 4 13 Sertarul CrispFresh Sertarul este potrivit pentru păstrarea fructelor şi legumelor 4 14 QuickChill pentru băuturi Această funcţie permite răcirea rapidă a băuturi lor Pentru activarea funcţiei 1 S...

Page 34: ...re a temperaturii pe o setare mai caldă pentru a permite dezgheţa rea automată economisindu se astfel energia 5 2 Recomandări pentru conservarea alimentelor proaspete Pentru a obţine cele mai bune rezultate nu puneţi alimente calde şi nu păstraţi lichide care se evaporă în frigider acoperiţi sau înveliţi alimentele mai ales dacă au un miros puternic poziţionaţi alimentele astfel încât aerul să poa...

Page 35: ...e congelate au fost păstrate în mod corespunzător în magazin alimentele congelate trebuie transferate din magazin în congelator cât mai repede posibil nu deschideţi uşa prea des şi nu o lăsaţi des chisă mai mult decât este necesar după dezgheţare alimentele se deteriorează rapid şi nu mai pot fi recongelate nu depăşiţi perioada de păstrare indicată de producătorul alimentelor 6 ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢ...

Page 36: ...ţi găsi deja introdus în orificiul de drenare 6 4 Dezgheţarea congelatorului Compartimentul congelator al acestui model este de tipul no frost fără gheaţă Acest lucru în seamnă că gheaţa nu se acumulează în timpul funcţionării nici pe pereţii interni nici pe alimen te Absenţa gheţii se datorează circulaţiei continue a aerului rece în interiorul compartimentului care e produsă de un ventilator auto...

Page 37: ...e corect Ambalaţi produsele mai bine Uşa nu este închisă corect Consultaţi paragraful Închide rea uşii Este posibil ca butonul de re glare a temperaturii să fie setat incorect Setaţi o temperatură mai ridi cată Temperatura din aparat este prea mare Uşa nu este închisă corect Consultaţi paragraful Închide rea uşii Temperatura alimentelor este prea mare Lăsaţi temperatura alimentelor să scadă până l...

Page 38: ...ar personalul de service poate înlocui dispozi tivul de iluminat Contactaţi centrul de service 7 2 Închiderea uşii 1 Curăţaţi garniturile uşii 2 Dacă este nevoie reglaţi uşa Consultaţi ca pitolul Instalarea 3 Dacă este nevoie înlocuiţi garniturile defec te ale uşii Contactaţi centrul de service 8 INSTALAREA AVERTIZARE Citiţi cu atenţie Informaţiile privind sigu ranţa pentru siguranţa dv şi pentru ...

Page 39: ... in par tea de jos în faţă 8 5 Instalarea filtrului TasteGuard Filtrul TasteGuard este un filtru cu carbon activ care absoarbe mirosurile neplăcute şi permite menţinerea mirosului şi aromei pentru toate ali mentele fără riscul contaminării cu mirosuri între alimente La livrare filtrul cu carbon se află într o pungă de plastic pentru a şi menţine durata de viaţă şi ca racteristicile Filtrul trebuie...

Page 40: ... trebuie deconectat de la re ţeaua electrică Pentru a efectua operaţiile următoare vă recomandăm să apelaţi la încă o persoană care să ţină bine uşile apara tului în cursul operaţiilor Scoateţi capacul balamalei superioare cu aju torul unei şurubelniţe 4 Deschideţi uşa şi scoateţi capacul de la capătul uşii 1 Scoateţi capacele frontale de pe ambele laturi 2 6 Deconectaţi cablul conector pentru afi...

Page 41: ...nfe rioare B A C B Scoateţi cablul de la capătul uşii şi prindeţi l de balamaua superioară Înşurubaţi din nou balamaua 7 7 6 Conectaţi cablul la priza din panoul frontal 8 Montaţi la loc capacele frontale de pe ambele laturi 5 9 Puneţi cablul afişajului care acum este deco nectat în suportul pentru cablu din capătul celălalt al uşii după care montaţi la loc capa cul de la capătul uşii 10 8 9 10 Sc...

Page 42: ...că temperatura ambiantă este scăzută de exemplu iarna este posibil ca garnitura să nu se potrivească bine pe aparat În acest caz aşteptaţi până când garnitura va etanşa în mod natu ral Lăsaţi aparatul pe spate 8 8 Reversibilitatea uşii AVERTIZARE Înainte de a face orice operaţie scoateţi ştecherul din priză AVERTIZARE Aparatul trebuie deconectat de la re ţeaua electrică Pentru a efectua operaţiile...

Page 43: ...2 capace din plastic şi poziţionaţi le pe partea opusă Introduceţi axul balamalei centrale în orificiul din stânga al uşii de jos Introduceţi uşa de jos pe pivotul balamalei infe rioare B A C B Scoateţi cablul de la capătul uşii şi prindeţi l de balamaua superioară Înşurubaţi din nou balamaua 7 7 6 Conectaţi cablul la priza din panoul frontal 8 Montaţi la loc capacele frontale de pe ambele laturi ...

Page 44: ...e pe aparat În acest caz aşteptaţi până când garnitura va etanşa în mod natu ral Lăsaţi aparatul pe spate 9 DATE TEHNICE Dimensiunile spaţiului Înălţime 2019 mm Lăţime 595 mm Adâncime 658 mm Perioadă de atingere a para metrilor de lucru 18 h Tensiune 230 240 V Frecvenţă 50 Hz Informaţiile tehnice sunt specificate pe plăcuţa cu datele tehnice de pe partea stângă din interiorul aparatului şi pe etic...

Page 45: ...Звертайтеся на наш веб сайт Поради з використання брошури інструкції з усунення несправностей сервісна інформація www electrolux com Зареєструйте виріб щоб отримати покращене обслуговування www electrolux com productregistration Придбання приладдя витратних матеріалів та оригінальних запчастин для вашого приладу www electrolux com shop РОБОТА З КЛІЄНТАМИ ТА СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Рекомендується в...

Page 46: ...Якщо цей прилад оснащений магнітним замком має замінити старий прилад із зам ком на пружині клямкою подбайте про те щоб вивести з ладу пружину перш ніж ути лізувати старий прилад У такий спосіб ви попередите ситуацію коли він може стати смертельною пасткою для дитини 1 2 Загальні правила безпеки Попередження Вентиляційні отвори в корпусі приладу та в конструкції що вбудовується мають бути від крит...

Page 47: ...рігайте у відповідності з інструкціями виробника Необхідно чітко дотримуватися рекоменда цій виробника приладу щодо зберігання продуктів Зверніться до відповідних ін струкцій Не розміщуйте газовані або шипучі напої в морозильному відділенні бо через підви щення тиску на пляшку вони можуть вибух нути що пошкодить прилад Морозиво на паличці спроможне викликати холодові опіки якщо його їсти прямо з м...

Page 48: ...ній системі ні в ізо ляційних матеріалах цього приладу не міститься газів які могли б нане сти шкоду озоновому шару Прилад не можна утилізувати разом з міськи ми відходами та сміттям Ізоляційна піна містить займисті гази прилад не обхідно утилізувати згідно з відповід ними нормативними актами видани ми місцевими органами влади Уни кайте пошкодження холодильного аг регату особливо в задній частині ...

Page 49: ...hzone 3 Скляні полички 4 Динамічна система охолодження повітря 5 Регулювання вологості 6 Підставка для пляшок 7 Панель керування 8 Поличка для масла 9 Полички на дверцятах 10 Коротка поличка 11 Поличка для пляшок 12 Кошики морозильника 13 Табличка з технічними даними Українська 49 ...

Page 50: ...м вимкнення холодильника Після вибору холодильника або мо розильника запускається анімація Після вибору температури анімація блимає протягом кількох хвилин 3 2 Увімкнення Щоб увімкнути прилад виконайте описані нижче дії 1 Підключіть вилку до розетки 2 Натисніть ON OFF якщо дисплей вимкне ний 3 Якщо на дисплеї відображається сим волDEMO прилад працює в демонстра ційному режимі Див розділ Усунення п...

Page 51: ...ться встановлена температура для холодильника 4 C для морозильника 18 C Щоб вимкнути функцію виконайте описані нижче дії 1 Виберіть холодильне морозильне відді лення 2 Натисніть кнопку Mode щоб вибрати іншу функцію або виберіть іншу функцію чи натискайте кнопку Mode доки не зни кнуть усі спеціальні символи Функція вимикається шляхом вибору іншої температури 3 9 ShoppingMode Якщо потрібно покласти ...

Page 52: ...ділення 2 Натисніть і втримуйте кнопку Mode доки не з явиться відповідний символ Функція автоматично вимикається через 52 години Щоб вимкнути цю функцію раніше ніж відбу деться автоматичне вимкнення виконайте описані нижче дії 1 Виберіть морозильне відділення 2 Натисніть кнопку Mode щоб вибрати іншу функцію або виберіть іншу функцію чи натискайте кнопку Mode доки не зни кнуть усі спеціальні символ...

Page 53: ...функцію Fast Freeze принаймні за 24 години до того як покласти до морозильної камери продукти для заморожування Свіжі продукти які потрібно заморозити по кладіть у нижнє відділення Максимальна кількість продуктів яку можна заморозити за 24 години вказана на табличці з технічними даними що розташована всере дині приладу Процес заморожування триває 24 години впродовж цього періоду не додавайте нові ...

Page 54: ...оджувати продукти та підтримувати більш однорідну температуру у відділенні 4 8 Повітряний фільтр з активованим вугіллям Цей прилад обладнаний повітряним фільтром з активованим вугіллям розташованим за кришкою на задній стінці розподілювача повіт ря Фільтр очищує повітря від неприємних запахів у холодильному відділенні що дозволяє під вищити якість збереження продуктів 4 9 Встановлення поличок на д...

Page 55: ...е великі обсяги води можуть випарову вати салат латук гриби броколі та морква Якщо зберігаються яблука й інші фрукти ре комендується трохи відкрити отвори щоб зменшити ризик накопичення етилену Етилен є гормоном росту і може виділятися з деяких фруктів та овочів Він може шкодити здоров ю одних осіб та прискорювати старіння в інших 4 11 Шухляда Freshzone Цей пристрій дозволяє швидко охолоджувати пр...

Page 56: ...Щоб вимкнути функцію виконайте описані нижче дії 1 Потягніть заслінку вниз 2 Вимкніть функцію Після відвідування ма газину 3 Індикатор Після відвідування магазину згасає Функція автоматично вимикається че рез декілька годин 4 15 Виймання кошиків для заморожування з морозильника Кошики морозильної камери обладнано обме жувачами ходу для запобігання їхньому ви падковому висуванню або випаданню Щоб в...

Page 57: ...ьні герме тичні контейнери або загорнути в алюмінієву фольгу чи покласти поліетиленові кульки щоб максимально захистити від обвітрювання Пляшки слід закрити кришками і зберігати в підставці для пляшок на дверцятах Банани картопля цибуля та часник якщо во ни не упаковані не слід зберігати в холо дильнику 5 4 Поради щодо заморожування Ось кілька важливих підказок які допоможуть вам одержати найкращі...

Page 58: ...мери Ніколи не застосовуйте детергенти абразивні порошки чистильні засоби з сильним запахом або поліролі щоб почистити камеру зсередини бо вони можуть пошкодити поверхню або за лишити сильний запах Конденсатор чорну решітку і компресор у за дній частині приладу необхідно чистити за до помогою щітки Це покращить роботу приладу і дозволить заощадити електроенергію Дбайте про те щоб не пошкодити си с...

Page 59: ...ре сором або циркуляцією холодоаген ту Проблема Можлива причина Спосіб усунення Прилад шумить під час роботи Прилад встановлено нестій ко Перевірте чи стійко стоїть прилад усі чотири ніжки ма ють спиратися на підлогу Компресор працює без зупинок Неправильне налаштування регулятора температури Встановіть вищу температуру Дверцята не зачинені належ ним чином Див розділ Закривання дверцят Дверцята ві...

Page 60: ... дверцят Температура продуктів надто висока Дайте продуктам охолонути до кімнатної температури перш ніж класти їх у прилад У приладі одночасно збері гається надто багато продук тів Не тримайте у приладі надто багато продуктів Температура в холо дильнику надто висока Всередині приладу не відбу вається циркуляція холодно го повітря Подбайте про те щоб повітря могло вільно циркулювати всередині прила...

Page 61: ...говічною світлодіод ною лампочкою Замінювати освітлювальний пристрій дозво ляється тільки фахівцям сервісного центру Звертайтеся до сервісного центру 7 2 Закривання дверцят 1 Прочистіть прокладки дверцят 2 У разі потреби відрегулюйте дверцята Див розділ Установка 3 У разі потреби замініть пошкоджені ущільнювачі на дверцятах Зверніться у сервісний центр 8 УСТАНОВКА Попередження Перед встановленням ...

Page 62: ...ня 4 Затягніть гвинти 2 4 3 1 8 4 Вирівнювання Встановлюючи прилад подбайте про те щоб він стояв рівно Цього можна досягти за допо могою двох регульованих ніжок що розташо вані спереду внизу 8 5 Встановлення фільтра TasteGuard Фільтр TasteGuard містить активоване вугілля яке вбирає неприємні запахи та дозволяє підтримувати свіжий смак та аромат усіх про дуктів без ризику змішування запахів Вугільн...

Page 63: ... безпеки Цей прилад відповідає Директивам ЄС 8 7 Встановлення дверцят на інший бік Попередження Перед виконанням будь яких опера цій витягніть вилку з електричної ро зетки Попередження Переконайтеся що прилад не підклю чено до електроживлення Для виконання нижченаведеної про цедури вам знадобиться помічник який буде міцно тримати дверцята приладу Зніміть кришку верхньої завіси за допомо гою викрут...

Page 64: ...верцята на шарнір нижньої завіси В A C B Витягніть кабель з верхньої частини дверц ят і протягніть його у верхню завісу Прикрутіть завісу 7 7 6 Під єднайте кабель до гнізда на передній панелі 8 Встановіть назад верхні передні кришки з обох сторін 5 9 Вставте кабель дисплея від єднаний у тримач кабелю у верхній частині дверцят а потім встановіть верхню заглушку дверцят 10 8 9 10 Зніміть кришки А Ви...

Page 65: ...до корпусу Якщо температура навколишнього середовища низька наприклад узим ку ущільнювач може не повністю прилягати до корпусу В такому разі зачекайте поки ущільнювач природ ним чином займе належне місце По кладіть прилад задньою поверхнею вниз 8 8 Встановлення дверцят на інший бік Попередження Перед виконанням будь яких опера цій витягніть вилку з електричної ро зетки Попередження Переконайтеся щ...

Page 66: ...у Встановіть кришку А з іншого боку Встановіть нижні дверцята на стержень завіси В Зніміть 2 пластмасові кришки і встановіть їх з протилежного боку Вставте шарнір середньої завіси у лівий отвір на нижніх дверцятах Встановіть нижні дверцята на шарнір нижньої завіси В A C B Витягніть кабель з верхньої частини дверц ят і протягніть його у верхню завісу Прикрутіть завісу 7 7 6 Під єднайте кабель до гн...

Page 67: ... не хочете самостійно вико нувати наведені вище операції звер ніться до найближчого центру після продажного обслуговування Спеціа ліст центру післяпродажного обслуго вування перевстановить дверцята на інший бік за ваш рахунок Попередження Після зміни напряму відчинення дверцят перевірте щоб усі гвинти бу ли міцно загвинчені а магнітний ущільнювач прилягав до корпусу Якщо температура навколишнього ...

Page 68: ...те на повторну переробку матеріали позначені відповідним символом Викидайте упаковку у відповідні контейнери для вторинної сировини Допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних приладів Не викидайте прилади позначені відповідним символом разом з іншим домашнім сміттям Поверніть продукт до заводу із вторинної переробки...

Page 69: ...Українська 69 ...

Page 70: ...70 www electrolux com ...

Page 71: ...Українська 71 ...

Page 72: ...www electrolux com shop 280152047 A 272013 ...

Search results

Summary of Contents for EN3881AOX

Reviews:

Related manuals for EN3881AOX

Brands by name

Popular brands

Electrolux EN3881AOX, User Manual

Search results

Summary of Contents for EN3881AOX

Reviews:

Related manuals for EN3881AOX

Brands by name

Popular brands