background image

2.1 

Installation

WARNING!

Only a qualified person must

install this appliance.

WARNING!

Risk of injury or damage to

the appliance.

• Remove all the packaging.

• Do not install or use a damaged

appliance.

• Follow the installation instructions

supplied with the appliance.

• Keep the minimum distance from

other appliances and units.

• Always take care when moving the

appliance as it is heavy. Always use

safety gloves and enclosed footwear.

• Seal the cut surfaces with a sealant to

prevent moisture from causing

swelling.

• Protect the bottom of the appliance

from steam and moisture.

• Do not install the appliance next to a

door or under a window. This

prevents hot cookware from falling

from the appliance when the door or

the window is opened.

• If the appliance is installed above

drawers make sure that the space,

between the bottom of the appliance

and the upper drawer is sufficient for

air circulation.

• The bottom of the appliance can get

hot. Install a non-combustible

separation panel under the appliance

to prevent access to the bottom.

2.2 

Electrical Connection

WARNING!

Risk of fire and electric

shock.

• All electrical connections should be

made by a qualified electrician.

• The appliance must be earthed.

• Before carrying out any operation

make sure that the appliance is

disconnected from the power supply.

• Make sure that the parameters on the

rating plate are compatible with the

electrical ratings of the mains power

supply.

• Make sure the appliance is installed

correctly. Loose and incorrect

electricity mains cable or plug (if

applicable) can make the terminal

become too hot.

• Use the correct electricity mains

cable.

• Do not let the electricity mains cable

tangle.

• Make sure that a shock protection is

installed.

• Use the strain relief clamp on the

cable.

• Make sure the mains cable or plug (if

applicable) does not touch the hot

appliance or hot cookware, when you

connect the appliance to the near

sockets.

• Do not use multi-plug adapters and

extension cables.

• Make sure not to cause damage to

the mains plug (if applicable) or to the

mains cable. Contact our Authorised

Service Centre or an electrician to

change a damaged mains cable.

• The shock protection of live and

insulated parts must be fastened in

such a way that it cannot be removed

without tools.

• Connect the mains plug to the mains

socket only at the end of the

installation. Make sure that there is

access to the mains plug after the

installation.

• If the mains socket is loose, do not

connect the mains plug.

• Do not pull the mains cable to

disconnect the appliance. Always pull

the mains plug.

• Use only correct isolation devices: line

protecting cut-outs, fuses (screw type

fuses removed from the holder), earth

leakage trips and contactors.

• The electrical installation must have

an isolation device which lets you

disconnect the appliance from the

mains at all poles. The isolation

device must have a contact opening

width of minimum 3 mm.

2.3 

Gas connection

• All gas connections must be made by

a qualified person.

• Before installation, make sure that the

local distribution conditions (nature of

ENGLISH

5

Summary of Contents for EGG3213N

Page 1: ...EGG3213N EN Hob User Manual 2 IT Piano cottura Istruzioni per l uso 18 ...

Page 2: ...ice and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The ...

Page 3: ... the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately WARNING Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts become hot during use If the appliance has a child safety device it should be activated Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision 1 2 General Safety W...

Page 4: ...here the appliance is directly connected to the power supply an all pole isolating switch with a contact gap is required Complete disconnection in compliance with the conditions specified in overvoltage category III must be guaranteed The earth cable is excluded from this When you route the mains cable make sure that the cable doesn t come into direct contact for example using insulating sleeving ...

Page 5: ... sure the appliance is installed correctly Loose and incorrect electricity mains cable or plug if applicable can make the terminal become too hot Use the correct electricity mains cable Do not let the electricity mains cable tangle Make sure that a shock protection is installed Use the strain relief clamp on the cable Make sure the mains cable or plug if applicable does not touch the hot appliance...

Page 6: ...the first time Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance WARNING Risk of damage to the appliance Do not keep hot cookware on the control panel Do not let cookware boil dry Be careful not to let objects or cookware fall on the appliance The surface can be damaged Never leave a burner on with empty cookware or without cookware Do not put ...

Page 7: ...e mains electrical cable close to the appliance and dispose of it Flat the external gas pipes 3 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 3 1 Before the installation Before you install the hob write down the information below from the rating plate The rating plate is on the bottom of the hob Model PNC Serial number 3 2 Gas Connection WARNING The following instructions about installation mainte...

Page 8: ...e type of gas you use see table in Technical Data chapter 4 Assemble the parts follow the same procedure backwards 5 Replace the rating plate it is near the gas supply pipe with the one for the new type of gas supply You can find this plate in the package supplied with the appliance If the supply gas pressure is changeable or different from the necessary pressure you must fit an applicable pressur...

Page 9: ...hob use the clamps which are on the side of the cabinet A A Rigid copper pipe or flexible pipe of stainless steel 3 6 Connection cable To replace the connection cable use only the special cable or its equivalent The cable type is H03V2V2 F T90 Make sure that the cable section is applicable to the voltage and the working temperature The yellow green earth wire must be approximately 2 cm longer than...

Page 10: ... on a worktop with flat surface 3 8 Installation of more than one hob If several hobs are to be installed side by side into the same cut out an assembly kit including a support side bracket and supplementary seals is available at our Authorised Service Centres The relevant installation instructions are supplied within the kit package www electrolux com 10 ...

Page 11: ...rvention is necessary Kitchen unit with door min 6 mm min 30 mm 60 mm B A min 20 mm max 150 mm A Removable panel B Space for connections Kitchen unit with oven The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for safety reasons and to let easy remove oven from the unit 4 PRODUCT DESCRIPTION 4 1 Cooking surface layout 2 1 1 Multi Crown burner 2 Control knob 4 2 Control...

Page 12: ...ts cap are in correct positions WARNING Do not keep the control knob pushed for more than 15 seconds If the burner does not light after 15 seconds release the control knob turn it into off position and try to light the burner again after minimum 1 minute CAUTION In the absence of electricity you can ignite the burner without electrical device in this case approach the burner with a flame turn the ...

Page 13: ...ameters of cookware Use cookware with diameters applicable to the size of burners Burner Diameter of cookware mm Multi Crown 220 260 7 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 7 1 General information Clean the hob after each use Always use cookware with a clean base Scratches or dark stains on the surface have no effect on how the hob operates Use a special cleaner suitable for the surfa...

Page 14: ...nd dry them carefully before you put them back on 7 4 Cleaning the spark plug This feature is obtained through a ceramic ignition candle with a metal electrode Keep these components well clean to prevent difficult lighting and check that the burner crown holes are not obstructed 7 5 Periodic maintenance Speak to your local Authorised Service Centre periodically to check the conditions of the gas s...

Page 15: ...service technician or dealer will not be free of charge also during the warranty period The instructions about the Service Centre and conditions of guarantee are in the guarantee booklet 8 3 Labels supplied with the accessories bag Stick the adhesive labels as indicated below MOD PROD NO SER NO DATA MOD PROD NO SER NO DATA MOD PROD NO SER NO 03 IT MADE IN ITALY TYPE IP20 0049 A B C A Stick it on G...

Page 16: ... NORMAL POWER kW MINIMUM POWER kW INJECTOR MARK Multi Crown 4 0 1 4 146 9 5 Gas burners for LPG G30 G31 28 30 37 mbar BURNER NORMAL POWER kW MINIMUM POWER kW INJECTOR MARK NOMINAL GAS FLOW g h G30 28 30 mbar G31 37 mbar Multi Crown 3 55 1 4 095 258 254 10 ENERGY EFFICIENCY 10 1 Product information according to EU 66 2014 Model identification EGG3213N Type of hob Built in hob Number of gas burners ...

Page 17: ...rts to boil turn down the flame to barely simmer the liquid If it is possible use a pressure cooker Refer to its user manual 11 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol wit...

Page 18: ...i sull assistenza e la riparazione www electrolux com support Per registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com shop ASSISTENZA CLIENTI E ASSISTENZA TECNICA Consigliamo sempre l impiego di ricambi originali Quando si contatta il nostro Centro di ...

Page 19: ...sione continua I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l apparecchiatura Tenere gli imballaggi lontano dai bambini e smaltirli in modo adeguato AVVERTENZA Tenere i bambini e gli animali domestici lontani dall elettrodomestico durante il funzionamento o il raffreddamento Le parti accessibili si riscaldano molto durante l uso Se l elettrodomestico ha un dispositivo d...

Page 20: ...truttura a incasso Non utilizzare vaporelle per pulire l elettrodomestico Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal produttore da un tecnico autorizzato o da una persona qualificata per evitare situazioni di pericolo Quando l apparecchiatura è collegata direttamente all alimentazione elettrica è necessario un interruttore isolante onnipolare È necessario che l apparecchi...

Page 21: ...e lo spazio tra la base dell apparecchiatura e il cassetto superiore sia sufficiente per il ricircolo d aria La base dell apparecchiatura può surriscaldarsi Installare un pannello divisorio in materiale non infiammabile al di sotto dell apparecchiatura per rendere inaccessibile la base 2 2 Collegamento elettrico AVVERTENZA Rischio di incendio e scossa elettrica Tutti i collegamenti elettrici devon...

Page 22: ...presente apparecchiatura non è collegata a un dispositivo per l evacuazione dei residui di combustione Assicurarsi di collegare l apparecchiatura conformemente alle disposizioni vigenti sull installazione Attenersi ai requisiti per garantire un adeguata ventilazione 2 4 Utilizzare AVVERTENZA Rischio di lesioni ustioni o scosse elettriche Rimuovere tutti i materiali di imballaggio le etichette e la...

Page 23: ...tilazione meccanica ove presente L apparecchiatura è destinata solo alla cottura Non deve essere utilizzata per altri scopi come per esempio il riscaldamento di un ambiente Non lasciare che sostanze acide come per esempio aceto succo di limone od anticalcare vengano a contatto con il piano di cottura Si potrebbero formare delle macchie opache Lo scolorimento dello smalto o dell acciaio inox non in...

Page 24: ...rio montare un adeguato regolatore di pressione in conformità allo standard UNI EN 88 Per il gas liquido GPL l utilizzo di un regolatore di pressione è consentito solo in conformità allo standard UNI EN 12864 Il collegamento regolabile è fissato alla rampa per mezzo di un dado filettato G 1 2 Avvitare le parti senza forzare regolare il raccordo nella direzione voluta e serrare il tutto A B C A Est...

Page 25: ...ta di cavo di collegamento alla rete Deve essere dotato di una spina in grado di supportare il carico indicato sulla targhetta dei dati Accertarsi di inserire la spina nella presa corretta Utilizzare sempre una presa elettrica con contatto di protezione correttamente installata Verificare che la spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l installazione Non tirare il cavo di alimentazione per...

Page 26: ...legare il filo di colore blu neutro al morsetto contrassegnato dalla lettera N o colorato di blu 3 Collegare il cavo di fase marrone tensione al terminale contrassegnato con la lettera L Questo deve sempre essere collegato alla fase di rete 3 7 Montaggio 1 2 3 30 mm 55 mm 40 50 mm min 650 mm 490 mm min 450 mm 270 mm 2 0 2 0 4 5 6 7 8 www electrolux com 26 ...

Page 27: ... sotto la cappa da cucina Se si installa il piano di cottura sotto a una cappa da cucina fare riferimento alle istruzioni per l installazione della cappa per la distanza minima tra le apparecchiature 3 10 Possibilità di inserimento Il pannello installato sotto il piano di cottura deve essere facilmente rimovibile e altrettanto facilmente deve consentire l accesso in caso di interventi dell assiste...

Page 28: ...ZA Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 5 1 Panoramica bruciatore C D A B A Spartifiamma bruciatore B Corona bruciatore C Candela di accensione D Termocoppia 5 2 Accensione del bruciatore Accendere sempre il bruciatore prima di posizionare una pentola AVVERTENZA Fare attenzione in fase di utilizzo di fiamme libere all interno della cucina Il produttore declina qualsiasi responsabilità in c...

Page 29: ...on una fiamma premere verso il basso la relativa manopola e ruotarla in senso antiorario verso la posizione di massimo rilascio del gas Mantenere premuta la manopola di regolazione per circa 10 secondi per far riscaldare la termocoppia Nel caso in cui il bruciatore si dovesse spegnere ruotare la manopola di regolazione in posizione di spento per cercare di riaccendere il bruciatore dopo almeno 1 m...

Page 30: ...i sulla sicurezza 7 1 Informazioni generali Pulire il piano di cottura dopo ogni impiego Usare sempre pentole con il fondo pulito I graffi o le macchie scure sulla superficie non compromettono il funzionamento del piano di cottura Usare un prodotto di pulizia adatto alla superficie del piano di cottura Acciaio inox Lavare le parti in acciaio inox con acqua e asciugarle con un panno morbido Per tog...

Page 31: ...l termine della pulizia asciugare il piano di cottura con un panno morbido Per pulire gli elementi smaltati lo spartifiamma e la corona lavarli con acqua calda saponata e asciugarli attentamente prima di sistemarli nuovamente 7 4 Pulizia della candela Questa caratteristica viene ottenuta tramite una candela ceramica ed un elettrodo di metallo Tenere questi componenti ben puliti per evitare diffico...

Page 32: ...a Autorizzato Fornire i dati riportati sulla targhetta dei dati Assicurarsi di aver acceso il piano di cottura correttamente In caso di azionamento errato dell apparecchiatura l intervento del tecnico del Centro di Assistenza o del rivenditore potrà essere effettuato a pagamento anche durante il periodo di garanzia Le istruzioni relative al Centro di Assistenza e alle condizioni di garanzia sono c...

Page 33: ... g h Alimentazione elettrica 220 240 V 50 60 Hz Categoria del l apparecchiatu ra II2H3 Collegamento gas G 1 2 Classe dell ap parecchiatura 3 9 4 Bruciatori a GAS NATURALE G20 a 20 mbar BRUCIATORE POTENZA NOR MALE kW POTENZA MINIMA kW SEGNO INIETTORE Multi corona 4 0 1 4 146 9 5 Bruciatori a gas per GPL G30 G31 28 30 37 mbar BRUCIA TORE POTENZA NORMALE kW POTENZA MINIMA kW SEGNO INIETTORE PORTATA N...

Page 34: ...ruciatore Quando si riscalda l acqua utilizzare solo la quantità necessaria Se possibile coprire sempre le pentole con il coperchio Quando il liquido inizia a bollire abbassare la fiamma per provocare una lenta ebollizione del liquido Se possibile utilizzare una pentola a pressione Fare riferimento al relativo manuale per l utente 11 CONSIDERAZIONI SULL AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbol...

Page 35: ......

Page 36: ...www electrolux com shop 867367350 A 172021 ...

Reviews: